Parcourir les transcriptions » Amsterdam City Archives
Transcription
Op heden den Vierden Jununi des Jaars Achttienhonderd Twee en-Dertig,
des morgens ten Elf uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Wethouder, daartoe
ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd.
verschenen, ten einde een Huwelijk dan te gaan
Hendricus Scholte Schupstimmerman, Geboren te
Amersfoort, wonende Achier, Oud Twintig Jaren
Minderjarige zoon van Caspar Scholte, Overleden
en Elisabeth Elfert. - Winkelierster, wonende Altier ter
Eene. — 6
Maria Jacoba Tijselaar. Winkelierster Geboren
en wonende Alhier, Oud Zeven en Dertig Tren
(ged Zuiderkerk 14 Decr 1794) weduwe van Daniel
Pietersen, Meerderjarige Dochter van Johannes
Gijselaar, Schiepstemmerman, wonende Achier en
wijlen Maria Dunker. - ter andere zijde.
En konsen turden de Moeder des bruide goms en
Vader der bruid personeel in dezen Eeht
De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet
van 25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het
Regisier der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering Alhur gesheed den
Achttienden en Vyf en Twintigsten Dceember Et.
ten 2dende Dooppautten der verloofden.—
ten 3dende Doodsedul des Vaders van dep bruidegon
ten 4den die des vorigen Mans der bruid.
ten Teen die Harer Moeder.
ten den de Geboortefedul van Maria Hendrika
Schulte Alhur Geboren 2 October 1831: welk.
kind de verloofden ons verklaarden by deze te Echten
waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man
en Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde
Hoofdstuk der Wet van 20 Ventose, van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van
der Echtgenooter Lader, oud Vyf en Zestig.
Harmarus Bierings, Schilderskrecht, Oud Zes en
Twintig in Cornelis Reeman, Zeilmaker, Oud Vier en
Twintig ven Gerrit Schriek, gepensioneerd Militain
Oud Twee en Dertig Jaren. — Allen wonende
Altier.
Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben
geteekend verklarende de Moeder des Echtgenoots niet te kunnen schrijven
H: Scholte C Reemen van Wenter
Op heden den Vierden January des Jaars Achttienhonderd Twee en-Dertig, C
desmorgens ten Elf uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Wethouder, daartoe
ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Regtement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd:
versche en, ten einde een Huwelijk aan te gaan,
Iohannes Jacobus Sievers. Winkelier, Geboren
en wonende Achier, Oud Drie en Twintig Jaren
(ged:t Herst Luth: 21 Aug.s 1308/ Meerderjarige Zoon
van Ian Hendrik Sievers- en Gerarda Meijer
beide overleden- ter Eend.
Catharina Vierbergen. Geenberoep, Geboren te Maars
sen Arrondt Utrecht, wonende Actier, oud Dertig
Jaren, weduwe van Jan van Beek. — Meerderjarige
Dochter van Jan Verbergen Overleden- en Dirkje
de Vries. — geen beroep, wonende Alhier. - ter andere
zijde.
En konsenteerde de Moeder der bruid personeel in dezen Echt
De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet
van 25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het
Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering Alhuer gescheid den
Achttien en Vyf en Twintig December tt.
ten zden de Dooppaullen der verloofden.-
ten 3den de Doorpdullen der Ouders van den bruidegom
die ons met de ondergemelde getuigen onder aan bod
van eede verklaarde den dood of schoon onbekendleid
der plaats van overlyden of laatste woonplaats zine
Groot Ouders.
ten 4den de Doodsedeel des vorigen Mans der bruid
ten Idemdie taas Vaders.
waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Maa
en Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde
Hoofdstuk der Wet van 20 Ventose van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van
Jan Bruijn, Timmerman, Oud Vyfen Veertig
Aan Klijn, Schuitenvoerder, Oud Dwee en Veertig.
Jnilippus Henrient Wever, Smid, Oud Eenen
Twintig in Pieter Heemskerk, Schilder, Oud
Dertig Iaren. — Allen wonende Altier
Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben
geteekend, verklarerde de Echtgenoote en de Moeder niet te kunnen
schrijven.
vanWenter
J:J: Pievers.
Jan Buugn
nodhEan
h: H Wever
lerk
des morgens ten Elf uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Wethouder, daartoe
ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Reglement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd.
verschenen, ten einde een Huwelijk dan te gaan
Hendricus Scholte Schupstimmerman, Geboren te
Amersfoort, wonende Achier, Oud Twintig Jaren
Minderjarige zoon van Caspar Scholte, Overleden
en Elisabeth Elfert. - Winkelierster, wonende Altier ter
Eene. — 6
Maria Jacoba Tijselaar. Winkelierster Geboren
en wonende Alhier, Oud Zeven en Dertig Tren
(ged Zuiderkerk 14 Decr 1794) weduwe van Daniel
Pietersen, Meerderjarige Dochter van Johannes
Gijselaar, Schiepstemmerman, wonende Achier en
wijlen Maria Dunker. - ter andere zijde.
En konsen turden de Moeder des bruide goms en
Vader der bruid personeel in dezen Eeht
De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet
van 25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het
Regisier der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering Alhur gesheed den
Achttienden en Vyf en Twintigsten Dceember Et.
ten 2dende Dooppautten der verloofden.—
ten 3dende Doodsedul des Vaders van dep bruidegon
ten 4den die des vorigen Mans der bruid.
ten Teen die Harer Moeder.
ten den de Geboortefedul van Maria Hendrika
Schulte Alhur Geboren 2 October 1831: welk.
kind de verloofden ons verklaarden by deze te Echten
waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Man
en Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde
Hoofdstuk der Wet van 20 Ventose, van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van
der Echtgenooter Lader, oud Vyf en Zestig.
Harmarus Bierings, Schilderskrecht, Oud Zes en
Twintig in Cornelis Reeman, Zeilmaker, Oud Vier en
Twintig ven Gerrit Schriek, gepensioneerd Militain
Oud Twee en Dertig Jaren. — Allen wonende
Altier.
Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben
geteekend verklarende de Moeder des Echtgenoots niet te kunnen schrijven
H: Scholte C Reemen van Wenter
Op heden den Vierden January des Jaars Achttienhonderd Twee en-Dertig, C
desmorgens ten Elf uren, zijn voor ons Ondergeteekende, als Wethouder, daartoe
ingevolge Art. 95 van het Stedelijk Regtement door den Ed. Achtb. Heer Burgemeester benoemd:
versche en, ten einde een Huwelijk aan te gaan,
Iohannes Jacobus Sievers. Winkelier, Geboren
en wonende Achier, Oud Drie en Twintig Jaren
(ged:t Herst Luth: 21 Aug.s 1308/ Meerderjarige Zoon
van Ian Hendrik Sievers- en Gerarda Meijer
beide overleden- ter Eend.
Catharina Vierbergen. Geenberoep, Geboren te Maars
sen Arrondt Utrecht, wonende Actier, oud Dertig
Jaren, weduwe van Jan van Beek. — Meerderjarige
Dochter van Jan Verbergen Overleden- en Dirkje
de Vries. — geen beroep, wonende Alhier. - ter andere
zijde.
En konsenteerde de Moeder der bruid personeel in dezen Echt
De voorafgaande Acten, welke, nevens het zesde Hoofdstuk van het Huwelijk, volgens de Wet
van 25 Ventose van het Jaar Elf, voorgelezen zijn, bestaan, ten eersten: in een Extract uit het
Register der Afkondigingen, behoorlijk zonder verhindering Alhuer gescheid den
Achttien en Vyf en Twintig December tt.
ten zden de Dooppaullen der verloofden.-
ten 3den de Doorpdullen der Ouders van den bruidegom
die ons met de ondergemelde getuigen onder aan bod
van eede verklaarde den dood of schoon onbekendleid
der plaats van overlyden of laatste woonplaats zine
Groot Ouders.
ten 4den de Doodsedeel des vorigen Mans der bruid
ten Idemdie taas Vaders.
waarna wij hun, bij name en afzonderlijk, hebben afgevraagd: of zij elkander aannamen als Maa
en Vrouw; het welk door hun, ieder in het bijzonder, met ja beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan: dat zij door het Huwelijk zijn vereenigd; alles ingevolge het derde
Hoofdstuk der Wet van 20 Ventose van het Jaar Elf, en in tegenwoordigheid van
Jan Bruijn, Timmerman, Oud Vyfen Veertig
Aan Klijn, Schuitenvoerder, Oud Dwee en Veertig.
Jnilippus Henrient Wever, Smid, Oud Eenen
Twintig in Pieter Heemskerk, Schilder, Oud
Dertig Iaren. — Allen wonende Altier
Zijnde deze Acte door ons vervaardigd en voorgelezen aan de Comparanten, welke met ons hebben
geteekend, verklarerde de Echtgenoote en de Moeder niet te kunnen
schrijven.
vanWenter
J:J: Pievers.
Jan Buugn
nodhEan
h: H Wever
lerk
Citation de la source
Amsterdam City Archives, numéro d'archive 5009, Archief van de Burgerlijke stand, numéro d'inventaire 1113, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten en echtscheidingsakten, 1832, deel 1
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.