Parcourir les transcriptions » Amsterdam City Archives
Transcription
No. 491
Goedgekkeud dot
bovensstelling van
drie woorden
DP J Hendrik
H van Nie
75 Wetterkamp
Dreessen
Op heden Idrie Ahril Achttienhonderd
Negen-en-Zeventig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van
Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Htuwetijk van te goan
Doortje Petronella Geertruij Hendriks, zon
der beroep, wonende alhier, gehuwd geweett met: Jan
Hendrik Bleesing, Stoker bij 's Rijks- Marine
wonende mede alhier, thans gestaticoneerd te Nieu
wedich op (Z. M. Ramschik „Quinca, die aan
ter inschrijving in de registers van den Burgerlijken
stand heeft overgelegd een vonnis van de Arrondis„
sements- rechtbank alhier, gewezen den acht en twin„
tigsten Januari dezes jaars, waarbij, nadat tegen
den gedaagde: Jan Hendrik Bleesing verstek
en was verleend, op grond van door hem gepleegd over
spel, is verklaard geworden dat het huwelijk tusschen
Doortje Petroneela Geertruij Hendriks en Jan
Hendrik Bleesing, bestaanhebbende, doorechtscher
afkondinina tot dit Huwalijk onverhinderd geschied alhier
miding is ontbonden: welk vonnis op den vier entwin„
tigsten Februari daaraanvolgende, aan laatstgenoemde
is beteekend: Voorts heeft de Comparante aan ons
overgelegd, een getuigschrift van den Heer Grikhier
bij voormelde rechtbank, ten bewijzi strekkende dat
op zyne registers geene aanteekening van verzet te
gen hetzelve vornis is gedaan, welk getuigechrift
benevens het vonnis door ons aan deze is vastgehecht.
En hebben wi hiervan opgemaakt deze acte in
tegenwoordigheid van: Hendrik van Nie„
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getreuwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn. hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van
kuker, oud drie en dertig en Ignatius Theodorus
wonende beiden alhier
Wetterkamp, kleermaker, oud veertig jaren, die
met ons ende Comparante deze na voorlezing heb„
ben onderteekend, tevens goedkeurende de bogenstel
ling van een geschreven ende doorhaling van twee.
en negentig gedrukte woorden
En in hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de Kom-
paranten de Getuigen en ous is onderteekend.
Dp 9 Hendriks
H van Vie
No. 492
Op heden drie Jhril Achttienhonderd
Negen-en-Zeventig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van
Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
Johannes Willem Brand, boekhouder
geboren en wonende alhier, oud drie endertig jaren
weduwwaarvan Everdina Groen, meererjari
gezoonvan Johannes Brand overleden en
Maria Elissabet Bos, zonder beroep, wonende
alhier, ter eenre en
Evelina Margaretha de Vries, zonder beroep
72 geborente Spaarndam, wonende alhier, oud
zes entwintig jaren, meerderjarige dochter
van Hem de Vries Corneliszoon, visscher
en Hendrika Sindorf, wonende alhijer, ter andere zyde
En verklaarden de ouders der bruid, voor ons
tegenwoordig, toe te stemmen in dezen echt„
bebeide ondiging en tot dit Kondlijk zijn ouerhindend geschied, aligr.
den drie en twintigsten en dertigsten Maart laatsteden
Voorts anaan ons overgelegd, de geboorte
acten derverloofden, en de dooracte van
de vorige echtgenoote desbruideg oms
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
(getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van: Klaas Klaasses Postma de Ories broeder
der echtgenoote koornmeter, oud veertig, Johannes
volentijn Lomp, zwager der echtgenoote als boren
oud zes en veertig, Jean Daniel Groen strefvader
des echtgenoots behanger oud zes en zestig en
Johannes Petrus Hörchner, zwager des echtge
noots ambtenaar oud zes en dertig jaren wonende
allen alhier.
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom-
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.
H Brand
E M Devact
J: D: Goenn
H de Vriet
70
H Sendoif
Ka P Ahier
Driessen
V. Zomp
J. P. Höëchner
Goedgekkeud dot
bovensstelling van
drie woorden
DP J Hendrik
H van Nie
75 Wetterkamp
Dreessen
Op heden Idrie Ahril Achttienhonderd
Negen-en-Zeventig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van
Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Htuwetijk van te goan
Doortje Petronella Geertruij Hendriks, zon
der beroep, wonende alhier, gehuwd geweett met: Jan
Hendrik Bleesing, Stoker bij 's Rijks- Marine
wonende mede alhier, thans gestaticoneerd te Nieu
wedich op (Z. M. Ramschik „Quinca, die aan
ter inschrijving in de registers van den Burgerlijken
stand heeft overgelegd een vonnis van de Arrondis„
sements- rechtbank alhier, gewezen den acht en twin„
tigsten Januari dezes jaars, waarbij, nadat tegen
den gedaagde: Jan Hendrik Bleesing verstek
en was verleend, op grond van door hem gepleegd over
spel, is verklaard geworden dat het huwelijk tusschen
Doortje Petroneela Geertruij Hendriks en Jan
Hendrik Bleesing, bestaanhebbende, doorechtscher
afkondinina tot dit Huwalijk onverhinderd geschied alhier
miding is ontbonden: welk vonnis op den vier entwin„
tigsten Februari daaraanvolgende, aan laatstgenoemde
is beteekend: Voorts heeft de Comparante aan ons
overgelegd, een getuigschrift van den Heer Grikhier
bij voormelde rechtbank, ten bewijzi strekkende dat
op zyne registers geene aanteekening van verzet te
gen hetzelve vornis is gedaan, welk getuigechrift
benevens het vonnis door ons aan deze is vastgehecht.
En hebben wi hiervan opgemaakt deze acte in
tegenwoordigheid van: Hendrik van Nie„
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
getreuwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn. hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van
kuker, oud drie en dertig en Ignatius Theodorus
wonende beiden alhier
Wetterkamp, kleermaker, oud veertig jaren, die
met ons ende Comparante deze na voorlezing heb„
ben onderteekend, tevens goedkeurende de bogenstel
ling van een geschreven ende doorhaling van twee.
en negentig gedrukte woorden
En in hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing door de Kom-
paranten de Getuigen en ous is onderteekend.
Dp 9 Hendriks
H van Vie
No. 492
Op heden drie Jhril Achttienhonderd
Negen-en-Zeventig, zijn voor ons ondergeteekende Ambtenaar van den Burgerlijken Stand van
Amsterdam, in het huis der Gemeente, verschenen, ten einde een Huwelijk aan te gaan
Johannes Willem Brand, boekhouder
geboren en wonende alhier, oud drie endertig jaren
weduwwaarvan Everdina Groen, meererjari
gezoonvan Johannes Brand overleden en
Maria Elissabet Bos, zonder beroep, wonende
alhier, ter eenre en
Evelina Margaretha de Vries, zonder beroep
72 geborente Spaarndam, wonende alhier, oud
zes entwintig jaren, meerderjarige dochter
van Hem de Vries Corneliszoon, visscher
en Hendrika Sindorf, wonende alhijer, ter andere zyde
En verklaarden de ouders der bruid, voor ons
tegenwoordig, toe te stemmen in dezen echt„
bebeide ondiging en tot dit Kondlijk zijn ouerhindend geschied, aligr.
den drie en twintigsten en dertigsten Maart laatsteden
Voorts anaan ons overgelegd, de geboorte
acten derverloofden, en de dooracte van
de vorige echtgenoote desbruideg oms
Waarna wij hun hebben afgevraagd of zij elkander aannemen tot Echtgenooten, en
(getrouwelijk alle de pligten zullen vervullen, welke door de Wet aan den Huwelijken Staat
verbonden zijn: hetwelk door hen, uitdrukkelijk met JA, beantwoord zijnde, hebben wij in
naam der Wet uitspraak gedaan, dat zij door het Huwelijk aan elkander zijn verbonden.
In tegenwoordigheid van: Klaas Klaasses Postma de Ories broeder
der echtgenoote koornmeter, oud veertig, Johannes
volentijn Lomp, zwager der echtgenoote als boren
oud zes en veertig, Jean Daniel Groen strefvader
des echtgenoots behanger oud zes en zestig en
Johannes Petrus Hörchner, zwager des echtge
noots ambtenaar oud zes en dertig jaren wonende
allen alhier.
En is hiervan door ons opgemaakt deze Akte, welke na voorlezing, door de Kom-
paranten, de Getuigen en ons is onderteekend.
H Brand
E M Devact
J: D: Goenn
H de Vriet
70
H Sendoif
Ka P Ahier
Driessen
V. Zomp
J. P. Höëchner
Citation de la source
Amsterdam City Archives, numéro d'archive 5009, Archief van de Burgerlijke stand, numéro d'inventaire 1602, Huwelijken en echtscheidingen, Akten, Registers van huwelijksakten, 1879, deel 6
Scan + Transcription
Cliquez sur l'image pour l'agrandir et voir la transcription à côté
Intelligence artificielle (IA)
La transcription a été réalisée informatiquement via la reconnaissance automatique de l’écriture manuscrite.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.
Le résumé est créé par l'ordinateur sur la base d'un modèle de langage.
Les deux tâches de l’intelligence artificielle ne sont pas parfaites, mais souvent largement suffisantes pour que le document historique devienne compréhensible.