Browse transcripts » Tresoar

archive access 26, inventory number 4003, page 286

2
199
Noms
Zes
Meubles
enveloppe
idem
dem
aije
idean
dem
hem
mier
cht
sche
„t
Iean
tot
JRil
rem
caissette
„rlat
lampe
rssoir
hackel
tene
pol
Tatte
Jem
ieture
neuire
poile
aem
rchaut
handvon
vincettes
talance
zullive
theure
plat
vactes
aee
dem
dem
tonnoir
ervelle
rases
Somptoir
1
Nome
Siege
veure
Siege
vewe
Watte
reue
Sieger
Sornen
Symen
Hende
Reende
Jocher
Jacob
Feike
Heert
narte
Hendvik
Sieger
Marten
Jacob
Sieger
Hendri
Jacob
Raunde
Sieger
le men
Arijen
Sieger
Steurt
Sieger
Jacob
Arjen
Pieter
Sieger
tjen
Hteu
Jacob
Sie gel
Arjen
Sieger
Gerrit
Tjouke
nijen
:J:
JS SS
Ninsi vende pourla somme de Sept
Cent et cenquante florins, ou Equenze Cen
soixante quinze francs, pagable dans
un terme, en monnare d'argent, Tans dos Ob
„gations ou d'auties papiers monnaus chez
la signatare de lapresente au dessuston
les fruis gae comme d'eerene tembres enze
„gistrement iet tors les autros frais quison
faits pour cet aliennation, les contribu
„tiens commincerent aassibina portere led
Petarneme temi
achiteurs an 12 man, que tentoe de pos
„sishon, et puisque les achiteurs a mo
Vendeuze ont satissait et paye la somn
d’achate à la segnature de lapresente
qugdakee
et bien par satisfaare de pareelle somme e
di aux freris Jan et wybesche
t
„tes Brolsma villageors surl' Oude Bild
„zijl, comme des Héritiers de feu leur
pere Schelte Jans, suivant en Obleigatien
den 7 Janrier et Cessien den 7 Mai 1779 Je
ne passe ulle ei nen scalement pouer en
lettre de Transport mais aude la pourune
quitance Complete, mettant les achiteurs
wete
Pem
de ce Jour dans Capossessien de lachete
acceptant de la livrée selen lacentenant
de le presente et de garantin l' Evictien
en gegean
comme aux daats aver sermission des me
biens, et soumission au Juge ordinair
Aonsi
J.F:Tuinman J: Joh Faber
Loon
E, van
Keiz Notaris
Ninsi passe par dirant moi Notaire
Impercal en presente de Jan Arjons Syber
„sma, villagcois, et Dirk Pieters Kunst
Cordonnier tous deur domicilius Sun C ou
„de Bildzijl, des temonns ce expres reques
Jouissant des droits cirils, qui ent apres
„la lecture faite signées avec la comparante
et mei Notaire Caprisente, Pier Eende Bild
„zyl le neuf mai mil huit Cent denze
La Comparante Hendeuze à declarie sien
la demande de la signatiere a mei Notaris
en prixence des temeinds, de nesavoirpas
terere
/signis/ Jan Arjens Sybesma
sccond & dermier Role
Dirk Pieters Kunst
den la sraduction poir itren
60
ancréé à l' acte en registrehe
9.
tuize ma 1812. folio 9 8 vlage
6 Van Loon
Notarie Jmperal
J: EwW
.
Porer Tradccteen Eonforme Leeuwerde ee
onze Mai Mel Buit Cent doure
Jan Carel van den Mantos
Jonke Schat
Guarante deus Centimes
IKiere
prine Role
Lets
„
204
dux Ventig
t Mai 1812
nt a Fan
D Famede
is, Demen
paplique
is a regens
frais pan
tinaire an
Notarre Im
cartement
te lapart
mublis guels
el parr man
naren an
anis Centimes
„ 63.
21.
42
20
42
21
42
1
„
47
„
63
1
6.3
„
42
6 „ 72
1
0