Doorzoek transcripties » Zoekresultaten

17.
18
19
d
„
Gemeente Oirsbeek.
Acht en zestig aaen vier en dertig centiaren bouw
lam Jaan Zutterlinde) zegge op het hoogroth
zestie A nummer 116
—
twaalf aren twee en veertig centiaren bouwlouw aan diit
terlinde, sectie B nummer 684.
De comparanten verklarende voorschreve onroerende
goe
deren teschatten aan dertien duizend negen
honderd
gulden
13900
oerende goederen bestaande en drie paarden,
dertien noeren en runders, negen vorkens, een
schoop, gongen en keppen, koven ploegen
eggen, wel paardentiig, wanneolen, en verdere
bouw- en aktergereedschapper, huismen belen en kleinen
huisroar, alles zooals dezelve zich thans in het woonhuis
der twee eentgenoemde delgenooten, te Wolfhogen Ge
neente Schunnen bevinden, met inbegeip van aldaar voor
houden zijnde beddegver en lijnwaod, te zamen geschat twee
duizend zeven honderd gulden
2. 700
botaal van den massa: zestien duizend zes hon
den gulden
16.600
Ze voorschreve onwerende goederen zyn belast met
de navolgende hypothekanre schulden:
Eene win groot vier duizend vijf honderd gulden
staande ten voordeele van den Heer Hubert Annavlug
te Heerlen, ingevolge akte verleden voor den Notaris
Lemmens te Heerlen den negentienden Mei achttien
houden drie en zeventig ee
4.500
„
Eene rom groot zeven duizend gulden staande
sten voordeele van Willem Joseph Cals en Maria
Elisabeth Cals voornoemd, ingevolge akte ver
ledenvoor den ondergeteekenden Notaris den
negen en twintigsten April achttien hon=
den vijf en tachtig ci
7.000.-
Eene voin groot vier duizend vijf houden gulden
staande ten voordeele van Willem Joseph Cals-
en Maria Elisabeth Cals voornoemd, ingevol
geakte verleden voor den ondergeteekenden
Notaris den acht en twintigsten Maart acht
tien houdend twee en negentig
4.500
te zamen zestien duizend gulden
16.000
Rest zuiver zes houden, gulden
600 . „
Waarof een derde ieder der deelgenooten daarnn komende
bedraage twee honder gulden
200
—
De deelgenooten verklaren dat de voorschreve onroerende goe
deren hun in vollen eigendom toebehooren iit hoofde
van erfenis uit de nalatenschap van wyle hunne voornoemde
moeder en grootmoeder Maria Cothanna Bouts, merhere
A
C.
B
2
Dieter Joeph Cals, aan dewelke dezelve zyn opgekomen
by akte vandeeling verleden voor den Notaris Lommers te
Heerlen, den een en twintigsten februari achttien honderd een en
zeventig, overgeschreven te Maastricht den vyftienden Juli
daarna in deel 475 nummer 48:- en ingevolge onderhandsche
akte van wiling gedagteekene den achttienden October acht
tien houdend eenen zeventig, behoorlyk geregistreerd en over
geschreven te Haarlemht den twee en twintigsten Maart
achttien honderd twee en zeventig in deel 481 nummer 121
Daara zijn de deelgenooten overgegaan tot aanvulling van
ieders aandeel, en verklaarden zich niet onderling goedvinden
over en weder in der minne toe te deelen en metsdien in
vollen eigendom over te geven:
Aan de deelgenoote Maria Cathanna Cals voornoemd
De onroerende goederen omschreven in den massa onder den volg
nummer veertien, genhot negenhonden dertig gul
den
930
Haar aandeel bedroogt twee honderd gulden
200
Heeft te veel en moet uit heeren zeven honderd dertig gulden
730
Aan de deelgenoote Maria Elisabeth Cals voornoemd
De onroerende goederen omschreven in den massa onder de volgenin
weiseen, twee, zes, zeven, acht, negen, twaalf, dertien en
zeventien, te zamen geschat zes duizend vier honderd
vijf
en tachtig gulden
6485
De onverdeelde helfte van de roerende goederen omschreven
in het actief of massa onder volgenmmer negentien
geschat dertien honderd vijftig gulden
1350
Een uit de uitkeering door Maria Cathanua Cals hiervoor te
doen drie honderd vijf en zestig gulden
363
tezamen acht duizend twee houder gulden
8200
De deelgenoote Maria Elisabeth Cals veerst tot last en
moet afbetalen de helfte der schuldens omsschreven
hiervoor onder de letten a. b. en C. van het passief, doen
de deze helfte acht duizene gulden
8.000
Rest zuiver gelyk aandeel twee houden gulden
200
Aan den deelgenoot Willem Joseph Cals voornoemd
:
De onroerende goederen omschreven hiervoor en denmassa onder
de volgunnames drie, vier, vijf, tien, elf, vijftien, zestien,
en achttien, te zamen geschat zes duizend vier houderd
vijfen
tachtig gulden
6:485:
De onverdeelde helfte der roerende goederen omschreven in
het actief of masse onder volgenemine negentien, geschat een
duizend drie honderd vijftig gulden
1350.
Ee uit de uitheering door Maria Cathanna Cals hiervoor
te doen drie honderd vijf en zestig gulden
365.
be zamen acht duizene twee houden gulden
8.200
te deelgenoot Willem Jouph Cals neemt tot last
en moet afbetalen de helfte der schulden omschreven hier
voorandersder letters a. b. en C. van het passeef, doenee

Heubelverkog
25 Juli
No 234
Kantoor der registratie te sttard- Extract uit het regis
ter voor voorloopige aangiften van openbare verkoop en
van roerende goederen n:o 4244-
Den achttienen Juli 1800 negen en negentig verschee de heer
Jan Hubert Feran, klerk, wonende se teebeek, gemeente
Geleen die verklaarde als gemachtigde van den notaris
Russel te geleen, dat zijn lastgeven in het openbaar zal
verkoopen 1=o enz
den vyf en twintigsten dezer aan het starfhuis van Arruld Lem
mens te Damker, gemeente Schinnen, aller tei roeren
de lichamelijke zaken en boomen op stam, wassende te
Damiken, gemeente Schinnen op verzoek van Maria Agnes
Lemmers, Dominicus Ruijters, Anna Ruijters, Sophia Ruf
tens, Anna Catharmna Ruijters, Pieter Mathijs Cals, Anna
Sibilla Cals Anna Catharina Cals, gestrudis Cals
Pieter Joseph Cals, Sibilla Cals, Christina Cals, ger
trudis Pals en Oditia Cals. Waarvan acte. En heeft ge
teekend (get)/ Tergn. Voor extract. De Ontvanger der re
gistratie Charlien
Heden vijf en twintigsten Juli achttien honderd negen en negen.
tig op verzoek van Maria Agues Lemmers, zonder beroep te Iuth
schinnen, Dominicus Rusters, souver te Luck Hubert Opge.
noordt, sjonnen te luik, als gehd met Anna Rüsters Gerard
Lemmens, tichelmaker te Geleen, ans gehuwd met sophie Ruij-
tert, Jan Baunens, souwer de Beck, als gehuwd met Anna Gatha.
rina Ruyters, Pieter Mathis Cals, landbouwer te Overhoven sit.
land, Joseph Dormans, landbouner te Munstergeleen, als ge-
huwd met Anna Sibilla Cals, Antoon Hamers, landSouwer
te Beek, als gehuwd met Anna Catharina Gals, Antoon Zem„
mens, lans bouwer te Zutteradi= Geleen, als gehuw met ger.
trudis Cats, Pieter Joseph Cals, ugerman te Richtbrich Sibil„
la Cals, zonder beroep te Simpelveld, Christina Cals, zomer
beroep te Richterich, Gestradis Cals, dienstmeid te Heer
len en Odilia Cats, dienstmeid te Heerlen zal door
Adam Hendrik Jaseph Russel, notaris ter standplaats
Geleen worden overgegaan tot den openbaren verkoop
ven aller lei roerende liehamelijke zaken en boomen of
stam te Danike, gemeente schinnen rassende en zulks
op de volgende bedingen.
De kooppenning en zullen betaald worden in handen en ten kantore van
den instrumenteerenden notaris te Geleen zonder eenige schuld
vergeliking uiterlijk op den eersten October aanstaande met eene
verhooging van tien ten honderd, zullende deze verhooging bij ge„
baeke van betaling binnen den maand na den vervaldag op vijftien
ten honderd kunnen gebracht worden, en de nalatige koopers buiten=
dien sedert den vervaldag den wettelijken intrest verschuldigd
zijn; de koopers zijn en verzuim door het en kel verloop van
den termijn, ook zonder dat van eene in morastelling blijke-
Ieder kooper is gehouden ten genoege van de notaris borgte stel,
len, indien en zoodra hij daartoe zal worden verzocht, het zij bij de loe„
wijzing, hetzij ten allen tijde later; bij gebreke, waarvan kooppres en aan„

N=o 2075
Voor Adam Hendrik Josph Kussel, notaris ter stand=
plaats Geleen verschenen:—
Verkoop
Joseph Cals, landbouwer wonende te rutterade
24 februari
gemeente Geleen, ter eene zijde
En Antoon Lemmers, gehuwd met Maria Ger
Arudis Cals, laadbouwer, wonend, ten zelfden
plaatse, ter andere zijde-
De Comparant ter eene zijde verklaarde te
hebben verkocht aan dien ter andere zijde, die
erkende te hebben gekocht-
De gebouwen, den tuin in den lecomsgaard te
Litterade gemeente Geleen, sectie A nommers
3937, 2123 en 3665. samen groot zes aren
negen en dertig Centioren; aan den verkooper
Toebehoorende, ingevolge acte van scheiding ver
leden voor den notaris Kassel te Geleen, den
vijf en twintigsten Maart achttien honderd vier
en tachtig, overgeschreven te Maartzccht den
vijftienden April opvolgende, in dub 665
Nummer 73.
zulks voor den prijs van vier honderd vijf„
tig gulden.
Partij en verklaarden voorts te zyn over„
eengekomen:—
Dat de verkochte goederen terstond door
den Kooper Kunnen worden aanvaard; dat
de koopprijs zal betaald worden binnen
hel. jaar na het overlijden, van den ver=
kooper met den wettelijken intrest van af
diens sterfdag en dat de wettelijke Eeve
ring van tck verkechte zal geschieden door
overschrijving van een afschrift dezer
acte op de openbare registers.

ontlasten
16 november
48
NN„o 2995
Voor Adam Hendrik Joseph Kussel, notaris ter stand
plaats geleen, verschenen
Pieter Joseph Cals, voerman te Richtenich 2: Christina Cals, zonder
heroep aldaar 3 Odilia Cals, zonder beroep te Welken, gemeente Heerlen
„ gerlindis Cals, dienstmees te Haarlem, allen den notaris bekend
De comparanten gaven te kennen, dat de heer Pre„
ter Joseph Meijs, orjanist wonende te Geleen aan
hen behoorlijke rekening en verantwoording heeft ge„
daan, wegens de opbrengst van de openbare verkoopen
van roerende en van onroerende goederen, gehouden
door het ministerie van den ondergeteekenden no=
taris op den vijf en twintigsten Juli jongstleden, tot
ontvangst van welke opbrengst genoemde Meijs, door
hen bij monde was gemachtigd; dat zij die rekening
en verantwoording hebben nagegaan, in orde bevonden
en bi deze goedkeuren, het hen toekomende saldo heb„
ben ontvangen en mitsdien meergenoemde Meijs ter
zake voorschreven geheel ontlasten zonder eenig
voorbehoud.
Waarvan acte, in minuut opgemaakt, is verleden
te geleende zestienden November achttien hon
de negen en negentig in tegenwoordigheis van Pieter
Luijlen, herbergier en Hendrik Joseph Drossart /:herberg
gier lasttuimier, beiden woonende in de gemeente zeleen
als getuigen.. En onmiddelik na voorlezing hebben de no-
taris en de getuigen de acte geteekent, nadat de Compan
ranten verklaard hadden hunnen naamniet te kun
nen teekenen
H Drossart
PLanel
P luyten
notaris
twintigsten November
Negen
— „ geen
116 recto v 8 Een
a Een gulden twintig cent
De ontvanger
arlen

om on er bovenstaane beschryving te worden opgenomen, zoo
heeft meergenoemde reknirente Maria Elisabeth Tuijlen
wederwe Lemmens, als de goederen onder hare bewaring gehoe
hebbende, voordat dezelve opgeschreven waren en als het huis
benvoom hebbende waarin die goederen bevonden zijn, ver
klaan, dat zij niets verduisten heeft, noch weet noch gezien
heeft, dat en iets verduistere is geworden, welke verklaring door
haar, met den eer, afgelege in honder van den ondergeteekenden
Notaris, is worde bevestigd
Al de in deze akte verschenen personen zijn aan den ondergetee
tienden Notaris bekend
woudt alhier goedgekeurd de doorhaling van drie woorden in den
vijf en veertigsten regel van boven geteld op de derde bladzijde dezer
akte
—
Waarvan Akte
Gedaan en verleden ten kantore van mij Notaris te
Metbelbeek, op datum voorweld, in tegenwoordigheid van
Joaph Hennen, notaris blerk, wonende te Doenroele Gemeen
te dierbeek en Jan Geron Doelmans, senn, wonende te
Meibelbeek, als getuigen, welke deze akte na geheele voor
leging met de rekwirenten, den deskundigen en den Notari
ris onderteekend hebben
M E Swyler
J Sewvaag Zuijlen
M. Salmen
J G Guitmans
HHennen
JKLieuaarts.
Cot
Geregistreerd te Tittard, den tweeden April 1800 zes en
negentig deel 121. folio 68 verso vak 7. Twee bladen geen
renvooi ontvangen voor recht: twee gulden veertig
cent
De ontvanger.
Aarliee
Rep. 1876
95.
N
Deeling
9
10
11
12
13
4
15
16
9
7.
2.
3
4.
5
6.
Voor Trans Leopole Lienaerts, Notaris, resideerend
te Merkelbeek, Arrondissement Maastucht, compareerden
Willem Joseph Cals, 2 Maria Elisabeth Cals, landbouwers
wonende beiden te Wolfhagen Gemeente Schinnen, 3 en Maria
Catharina Cols, zonder beroep, wonende te Schinnen.
Welke comparanten, willende overgaan tot scheiding en deeling
der roerende en onroerende goederen door her in onverdeeldheid
bezeten uit de nalatenschap van wijlen Maria Catharina
Bouts, weduwe Pieter Joseph Cals, moeder der twee eerstge
noemde comparanten, en grootmoeder van laatstgenoemde com
parante Maria Catharina Cals, in welke goederen de deelgenoo„
ten ieder voor een derde geregtigd zijn, den ondergeteekenden
Notaris hebben verzocht alsnu te willen overgaan tot beschrijving
dier goederen, en opmaking van den massa als volgt:
=Gemeente Schinnen
twee en zestig aen zeven en dertig centiaren boomgaand ite
Holfhagen, sectie C nummer 51
Dertien aren veertig centiaren hooiland aan de Heysterbrug
sectie D nummer 7.
Zes en zeventig aaen twee en dertig centiaren bouwland achter
de huisweide, sestie B. nummers, 1250 en 2151
twee arens zes en zeventig centiaren bonkje aldaar, rertee Brui
mei 1252
Zeventien aren elf een tivren bouwlom op Wolfhogenderveldje
sectie B nummer 1241.
Vier en dertig aren vier en vijftig centiaren bouwlom aldaar, rectie
B nummer 1246
benbestare een en twintig aren tien een tween bouwlou aan
den Hoolenweg, sectie B nummer 1213
bouwland aldaar, rertie
Veertien aren zestien (aren ber centioven
B nummer 1272
Zes vven zeven en vyftig centiaren borh aan Scheerenboschje
sectie B nummer 1260
Een en twintig aren twee en veertig centiaren bouwland bii
ten den Hoolenweg eitie B nummer 1166.
Vijf en twintig vren zeventien centiaen bouwland aan
Colustraat, sectie B nummer 1547
Vier en twintig oren drie centiaren bouelam aldaar rectie
—
B nummer 1549.
Negen en zestig aen zes en negentig centiaren bouwland en heide
genaamd Schrouwberg, sestee B nummers 1552 en 1553.
Vijf en zeventig eren dertig centiaren bouwlamd op het Roth, vertie B.
nummers 669. 670 en 1127
Een heetare vijf en veertig aven vyftien centiaren bouwlom genoamd
het groot stuk, aan den Grachterweg onder de Gemeente Schinnen
en Airsbeek, kadastraal bekend Gemeente Schinnen sectie Bnum
mei 1163 en Gemeente Versbeek sertie B nummero 681. 682 en 683.
Drie en zeventig aren bouwland aan den Vloedsgraaf onder de
Gemeente Schinnen, sertie B nummers - 2165 en 2166

1493
Do=o 7148
„ Hbuwelijks voorwaarden
1 dd: 30 December 1900.
Voor mij Jan Leohold Palmen notaris devestigd
te Vailkenburg arrondissement Maastricht ver
schenen
1:o Dee Heer Jan Louis Prevoo bakker wonende
te Kerkreide comparant bruidessond en
2:o Mejuffrouw Maria Agnés Laumen win
keldochter wonende mede te Kerkradt, comparan
le bruid, als nog minderjarig zynde wettig
gedomicilieerd bij haren voogd en tot het navol„
gende Eysgestaan door
a den Heer Peter Joseph Cals landbouwer wonen
de te Kadier en Keer in diens hoedanigheid van
voogd - en
6 den Heer Huber Ramakers tunner wonende te
Broekhem gemeente Houthen als tot dat einde gemach
tigd door den Heer Jan Michiel Laumen landbou
wer wonende te ophoven gemeente sitteerd in diens
hoedanigheid van toezienden voogd- over genoem„
de minderjarige bruid
spruitende de vermelde last voort uit eene in ori„
ginali uit te geven acte van lastgeving op giste
ren voor mit notaris verheden en aan deze mit
nunt vastgehecht
De comparanten bruidegond en bruid verklaar-
den ter zake van hun voorgenomen huwelyk te
hebben gemaakt de volgende bedingen
1:o Dat er tusschen de echtgenooten slechts zal be
staan eene gemeenschap van winst en verlies
zooals die is geregeld by artikel 210 en volgen
de van het Burderlyk Wetboek
2.o Dat het lijflinnen, de kleederen en de lijfssieraden
bij de ontbinding der huwelyke gemeenschap aan
wezig, uitsluitend zullen toebehooren aan dengene
der echtgenooten in wiens gebruik zij zyn of wuren
en worden beschouwd in de plaats te zyn gekomen
van die, welke ieder hunner ten huwelyk heeft aan
gebrach
voorts verklaarden de comparanten bruidegom
en brind mede ter zake van hun huwelyk, elkan.
der over en weder en mitsdien de eerststervende
aan den langstlevende hunner te Zeven en te le=
gateeren het levenslange vruchtgebruik zyner o

terwijl de comparant sub c ver„
klaarde dat hij de hem ter zale
dier toe en aanbedeeling toekomen,
de uitkeering in geld reeds vóór het verlijden,
dezer acte tot zijn volle genoegen heeft verre„
kend en afgedaan met de comparanten
sub aen ben aan deze laatsten deswege
verleende volle quitantie en dechorge zon„
der eenige reserve hoegenaamd ook
—
Wijderz in te dezer zale bedongen:
Het onroerend goed in aan de com
paranten onder a en b toebedeeld met al
deszelfs rechten, gerechtigdheden en lasten,
heerschende en lijdende erfdienstbaar„
heden, in den staat zooals zich thanz
bevindende, vrij van hijpothecaire schul„
den om door hun op heden voor leezit en
genot te worden aanvaard en van of he„
den zullen door hun de daarop gelegde of
2
nog te leggen grond en andere belastingen
moeten worden gedragen
Partyen verklaren dat hun van voorschre„
ven onroerende goederen geene verdere dan
voormelde eigendomsbewyzen of titels
van aankomst bekend zijn noch bestaan
en dat voor zooveel uit die bescheiden blijk
of hun bekend is buiten voorzeyde over„
schrijving geene overschrijving ten bijje.
Mheekkantore heeft plaats gehad
Ter alseheele uitvoering dezer acte wordt door
partyen domicilie gekozen ten kantore
van mij notaris
Gedaan verleden en aan de comparanten al
„len aan mij notaris bekend, voorgelezen
ten kantore van mij notaris te Valken
burg heden den dertienden September
achttienhonderd zes en negentig in te„
genwoordigheid van Jan Leonard Hou„
ben klerk wonende te Hulsberg en Peter
Joseph, Cals pachter wonende te Cadier
en ker, beiden als getuigen, die onmid,
delijk na gedane voorlezing deze minute
met de comparanten en met my nota„
ris onderteekend hebben ter uitzon„
dering van den comparant Jan Romal
kerz, die verklaarde niet te kun„
nen naomteekenen wegens ongeleerd„
heid
Louis Bryvoets
J. Bumhulkers
P. J. Cals
Jouben
Loose Palmeus
tri
Geregietreerd te Weerszen den Vier en twintigste September
180 zesen negentig d 129. Nio 62. recto v7k 4
J.. Alll Had... . D. . 7e100. Ontvanger
. .
me van een gulden twee en veertig geghalve cent
De Ontvanger
ƒ 1.42½
Nutuyen

harer geheele nalatenschap met onthief„
sing van elke verplichting tot zekerheid.
stelling
Waarvan acte.
Gedaan en verleden te valkenburd ten kantore
van mij notaris op heden den dertigsten Decem
ber negentienhonderd in tegenwoordigheid van
Meester Jean Theodoor Cremers candidaat - notaris
wonende te oudvelkenburd en Jan Leouard
Houben klerk wonende te verlkenburg als getui
gen met de comparanten mij notaris behen
Onmiddellyk na voorlezing hebben de comparan
ten met de getuiden en mi notaris deze onderteekend
Louis Prevoo
Agris Lammer
P. J. Guls
H: Romokers
PJheremer
Gplouben
LW. Palmer
ntris
eropstreerd zo Meerdoor doo een en dertigsten December
negentienhonderd
deel 133 ua 118, verto 7
een
da geei ae Ontvange
e va. volgens huwelijks voorwoorden, ƒ 5
negens testamentoire beschikking ƒ 3,60
samen acht gulden, zestig cen
He Ontvonger
ƒ 8360
Kempert
„
N=o 4421.
dd: 29d ecember 1900
Voor my Jan Leopold Palmen Notaris ter Htarr
plaats valkenlewrg gerrondissement Maar
trecht in tegenwoordigheid der nagenoemde
getuigen verscheen
De Heer Jan Michiel Laumen landbouwer
wonende te Optronen Gemeente Sitbarin
Die verklaarde in zyne hoedanigheid van toezien
den voogd over de na te noemen minderjarige bij deze te
machtigen Hubert Ramakers tuinier wonende te
Broekhem gemeente Houthem
speciaal om voor en namens hem, by het verlyden
der betrekkelijke notarieele acte, bijstand te ver
leenen aan de nog minderjarige Maria Aqnes Laumen
geboren te schinnen, thans winkeldochter wonende te
Kerkrade en wettig gedonicilieerd by haren voogd Peter
Joseph Cals te Kadier en Keer, om toe te stemmen in de na„
volgende voorwaarden en overeenkomsten ter zake van het
huwelik dat zy voornemens is aan te gaan met den Heer Jan
Louis Pevoo bakker wonende te Kerkrade te weten
1.o Dat er tuischen de echtgenooten elichts zal bestaan eene
gemeenschap van winst en verlies zoo als die is geregeld by artikel
210 en volgende van het Burgerlyk Wetbaek
2:o Dat het lijflinnen, de kleederen en de lijssieraden van ieder der
echtgenooten, bij de onsbinding der huwelijksgemeenschap aannoezig
het persoonlyk eigendom blijven van hem in urens gebruik zy zijn of
waren en worden beschouwd in de plaats te zijn gekomen van de
welke ten huwelyk zyn aangebracht
3.o Dat de echtgenooten elkander over en weder, en mitsdien
de eerststervende aan den lansptlevende, zeven en legateeren
het levenslange vruchtgebruik hunner geheele nalaten
schap met ontheffing van elke verplichting tot seker
heidstelling
Waarvan acte in oriiinali uit te geven-
Gedaan verleden en aan den comparant
aan my notaris bekend voorgelezen
te Sittare cofe Kallen, heden den negen

N=o 66.
7 Juny
1897
5
1
dege
J A
30
5„
3
0
5
3r 5
S
3 3
do
2 8
—
s
5
8
§5
Den Zevenden Juni achttien honderd zeven en neientig compareerden
voor Jan Joseph Wintgens, notaris te Witsem, arrondissement Maastricht
in tegenwoordigheid der twee na te noemen getuigen:
J. Caspas Joreph Wichterich weduwnaar van Peronella Caelen, arbeider,
wonende te Carthils /Wittemt, en zijne kinderen:
2 Kubert Joseph Cals in algeheele gemeenschap, van goederen getuwd met
Maria Aynes Wichterich, wever, wonende te vaals
3. Pieter Jorepch Wichterich schoenmaker, wonende te Mechelen (Wittems.
De comparanten verklaarden vrij van hypothecaire lasten, met da
gelijke inbezittreding, te hebben verkocht dan het Roomsch„ Catho
lijk- parochiaal Kexabestuur van Oud - Valkenburg, voor hetwelk
ten deze medeverschenen en aannemende is de heer Jacobus
Lambertus Willems landbouwer, wonende te oud- Valkenburg ont„
vanger van gemeld kerkbestuur, de volgende goederen geleegen
in de, gemeente Schin- op- Guil:
1 Een bouofand te Eingwegerbeld, groot tien aren vijf en dertig een
taren, sectie C nummer 799.
2. En. een dito te Dekenskoolhof, groot vier aren vijf en tachtig
centiaren, sectie D nummer 865
en zulks in den staat waarin die pereecten zich bevinden, niet
afle heerschende en lijdemde erfdienstbaarheden daaraan ver„
bonden, zondef vrijwarting voor de pustheid der aangedeide
maal, met het genot der loopene pacht te rekenen van vijftien
Maart laatstleden af.
Aangaanie het verkochte verklaarden partijen geene andere
titels- of bescheiden van eigendom noch overschrijving in de
ofenbire registers der hypotheken te kennen dan eene, akte van
sgheidiigg verleden voor notaris Ber te Klimmen den twee en
twijntigsten Februari achttien honderd zestig en geene over
schrijving in de openbare registers der hypotheken te Kennen.
Deze verkoop en koop is aangegaan voor de som van honderd
vijf en twintig gulden tien cents, welke oom de verkoopers
erkenden van den koopers Willems in gepie gemelde qualiteit
/van den kooper zegge/ voor het passeeren dezer te hebben ontvan„
Jen, waardf kwijting.
Worel alhier goedgekeen de doorhafing van tien woorden op
deze bladzijde dezer akte, en wel vier in den zes en twintigsten
en zes in den zeven en twintigsten regel
Waarvan akte is verleden te Witten ten onzen kantore, of
datum als voor, in tegenwoordighen van Ansetmus Johang
nes Offermans, onderwijzer, wonende te Wakkwiller Wittem
en Jan Willem Keulen, arbeider, wonende te Wittem als getuigen,
evenals de comparanten aan onsnotaris bekend; en onniu
delijk na gedane voorlezing hebben de comparanten niet
de getuigen en ons notaris deze onderteekend.
Tnn
J Huckterek
P r Wichterich
J. Rols.
J. Willems
J W Keulen
affernn

acte gemeld in tegenwoordigheid van Pieter
Jaseph Meis, organist en Pieter Leonus Rämers
oproeper beiden wonende in de gemeente Geleen
als getuigen. En onmiddelijk na voorlezing
hebben de notaris en de getuigen de acte ge
teeken
A
notaris
AWess
P L Romers
Geregistreerd te Sittard den zevenden Augustus
1800 negen en negentig deel 125 folio 92 recto
ook1 Twee bladen geen renvooi Ontvangen
voor recht ad 22 fl 2,20 ad 1½ro fl 075 samen
twee gulden vijf en negentig cent
J Deontvonger.
ree
openbaar vang
25 Jul.
No 2942
Den vijf en twintigsten Juli achttien honderd negen en negentig voor A-
dam Hendrik Joseph Russel, notaris ter standplaats geleen, verschenen
4 Maria Agues Lemmers, zonder beroep, wonende te Puth, gemeente
schinnen
B 1: Pieter Jasepl Meit, ongenist, wonende te Geleen, als lastlebber van
Dominicus Ruyters, anbeider te Zuik en van Anna Ruijters, bij
gestane huisvrouw van Hubert Opgenoort, sjouwer aldaar, inge
volge onderhandsche volmacht van den tienden Juli
jongstleden, welke na door den lasthebber in de
tegenwoordigheid van den ondergeteekenden notari
ris en van de na te neemen getuigen voor echt erkend en
ten blijke daarvan door hem, den notaris en de getui
gen geteekend te zijn, aan deze minuut acte zal voorten
vastgehecht en voorts als zich sterl makende en persoon
lijk goed sprekende voor Gerard Lemmers, ssouwer te
Zutterade = Geleen, als in algeheele gemeenschap
van goederen gehuwd met Sophia Ruijters en 2 Jan
Bouwens, sjouwer te Berk, als in algeheele ge„
meenschap van goederen gehuwd met Anna
Catharina Ruitert
E. 1 Pieter Mathis Cals, landbouwer te Overhoven, Sittars
2: Antoor Lamers, landbouwer te Neerbeek= Beek, als in
algeheele gemeenschap van goederen gehuwd met An„
na Christina Cals en 3.o Antoon Lemmers landbou„
wer te Lutterade Geleen, als in algeheele gemeen„
schap van goederen gehuwd met Gertrydis Cals
deze allen voorts zich sterk makende en per„
saanlijk goed sprekende voor Joseph Dor„
mans, landbouwer te Wintraak = Munslerge
leen, als in algeheelen gemeenschap van goede„
ren gehuwd met Anna Sibilla Cals
D 1 Pieter Joseph Cals, voerman te Richterich, 2 Chris„
tina Cals, zonder beroep aldaar en 3 Oditia Cals,
zonder beroep, wonende te Welken, gemeen
te Heerlen, allen in eigen naam en voorts
als zich sterk makende en persoonlijk geen
sprekende voor Sibilla Cals, zander beroep
te Simpelveld en Gerlindis Cals, dienst
meid te Heerlen
De comparanten gaven te kennen, dat Arnolil„
Lemmers en Gertyndis Cals, in leven ech=
telieden te Daniken- schinnen beiden al„
daar zijn overleden, de laatste en achttien
honderd twee en negentig na bij testament den
achtsten Juni achttien honderd twee en negentig
verleden voor notaris Russel te Geleen, ha„
ren man tot runverseelen erfgenaamte hebbeen benoemd
onder beding, dat al wat hij van hare nalatenschap onver„