Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850
archieftoegang 1754_Loss_Leur, pagina 268



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

in waskamer vroren. Bar 22 T 19. den 31 xbr harder vroren < -- > is hardvroren. starker wind. kouder.
B 22 T 19½.
1754 den 1 Janwari rougiselt. hard vroren. B 19 T 18½. windig. sneeut. kout. 2 vorst its minder. B
20½ T 16¼. 3 niet vroer. pannen drupt. water op strate. 4 its vroren. om 10 uir begon stofregen. B 19
T 13. boeset zudwest. 5 donker. stofregen. dooijt. B 13½ T 11½. den 6 its ripet. windig. B 13½ T
11½. 7 regend. sneut ook. B 11½ T 10½. sneu smelt. 8 wit sneu ligt smorgens. B 11½ T 11½. Neef
Bos in Losser was. seijde t water tot Deventer op kerkhof staen heeft. Sniplink dyk doorbrok. Zwol
niet in of uit konnen omt hoog water. Droste van Twenthe een boode na Zwol had stuert. van de
school weder te rugge had moeten komen en dat alle posten stille moeten staen edog nu alles
gereguleert zyn. morgen hij na Deventer moste &.&. den 9 helder vorst. B 16 T 13½. sav[onds] B 20
T. 10 hard vroren. vinger dik ijs in putte. B 20 T 16. zudw koud wint boeset. 11 vorst minder als
gistren. B 14 T 14½. sneu die op grond lag wit dunne smelt. smiddags weg dog om 3 uir sneut ligt
nog. 12 its vroren. glad. B 11½ T 13. neffel dog om 11 uir sonne. 13 vorst. helder. Neef Chr: trouwt
nu tot Oetmorsen. 14 vorst. om midd water staet opt ijs. stofregend. sav[onds] B 12 T 13½. regend. 15
niet vror<en>. stille. extra mooy sonne. B 12½ T 11. savonts wind opstak. 16 regen. B 12½ T 9. den
17 neffel. B 17 T 9. den 18 regenagtig. donker. B 17 T 18½. 19 neffel. B 22½ T 8½. den 20 neffel. 8
uir sonne. helder. B 25 T 10½. 21 vorst schrokkelt in de putte. drek hard. B 24½ T 11½. namidd stof
regend. 22 sagt. still. B 23 T 10. savons vriest. 23 donker. geen vorst. B 21 T 11. den 24 sagten regen.
savons ook. B.11¼ T 9. den 25 regend. om 10 uir hagelde gedurig. hagel boeset noordwest. water voor
Eldrink Brugge hen loopt. kout. B 12 T 10. den 26 ys in putte. helder water komt nu in onsen groten

Bronvermelding

Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1754_Loss_Leur, Leurink, Aleida. Tot Losser Gekomen. Het Notitieboek van Aleida Leurink 1698-1754. Edited by Maria Leonie Hansen. Epe: Twentse Taalbank, 2009.,



Ga naar de volgende pagina (269)  Ga naar de vorige pagina (267) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/