Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850
archieftoegang 1754_Loss_Leur, pagina 267



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

van Oetmorsen. 30 vroren en sneut. B 16½ T 11. savons sneut maer iets vriest. nordw.
den 1 December neffel. sneu meest weg. 2 hardys vroren. 3 ook. B 23 T 12. savonts vogtig. 4 donker.
droog. B 21 T 10½. den 5 donker. neffelagtig. vriest. in donkren wind opstak. B 17 T 12. lydelyke
vorst. altijd weefen kunt. 6 snagts its sneut. B 15½ T 12. 7 vroren. sneu ligter nog. B 19 T 13½. den 9
vorst en sneu. 10 vorst. B 18½ T 14½. den 11 en 12 vorst. B 13½ T 14½. snagts regend stark. alle
dikke sneu weg. 13 regend. B 11 T 11½. regent stark. Beeke in de huise loopt. om 10 uir Brugge styf
an planke water loopt namidd. B 10 T 11 savons. B 12 T 7½ om 10 uir. den 14 vogtig. Dinkel an
Bossink huis en Swerink hekke stond alles onder water. 15 regend. B 16 T.3. weefers om de vorst
100


altijd wefen. 16 vogtig. B 18 T 6½. Hend Verbekke segt Dinkel in heeren Telgenkamp staen heeft.
Horstkamp segt had voor 15 jaer ook so (hoog) gewest was. is west 1739. den 17 regend somtijs. B 14
< -- >. 18 redlyk droog. B 13 T 1. den 19 reegend somtijs. B 13 T 4. den 20 vriest en sneeut. grond
witt. B 14½ T 8. den 21 vorst gladyst. B 17½ T 12. 22 vogtig. wind zudw. B 16½ T 7½. den 23
regend boeset. B 14½ T 3½. 24 Dinkel uit loopt. regend. windig. B 14 T 3. savonts stormt. [B] 11 T 2.
25 droog. B 15 T 4. Dinkelse boeren niet konden over Eldrink < -- >. de paapse soeken boren het volk
met wagen over t water < -- > na de Glane. 26 regen. B 9½ T 4½. den 27 oostwint stil. B 9 < -- >
Barm 10 uir 13½ T 10. vroer al. den 28 hard ijs vroren < -- > oost wint stil. B 18½ T 14½ savons [B]
21 T 16. den 29 vorst. stil < -- > B 23 T 16½. kinder opt ijs gaen. savons B 25 T 18. den 30 hel<der>.

Bronvermelding

Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1754_Loss_Leur, Leurink, Aleida. Tot Losser Gekomen. Het Notitieboek van Aleida Leurink 1698-1754. Edited by Maria Leonie Hansen. Epe: Twentse Taalbank, 2009.,



Ga naar de volgende pagina (268)  Ga naar de vorige pagina (266) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/