Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850
archieftoegang 1754_Loss_Leur, pagina 244



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

92 mooijste dag. warm so elk segt. Ter 11 Bar 19. den 15-16-17 mooy warm. Term 14½ gr. eerst. nuw 17. Barm 15. 18 kouder. hael oostw:. 19 sant stoft hael. 20 wit vroren wit. its oostw:. 21-22-23-24 hael windig. droog. hooijt veele. 25 regen boijstrig. Ter 10 Bar 14 gr. den 26-27-28 iets regen. 29 ook. 30 sonne. 9 uir donder. trok na Oldenzel. namidd hier regent. den 1 Juli regen gedurig. 2 ook. Ter 7½ Bar 16. den 3 droog bleef. 4 ook. 5 donder. its droppelde. 6 donker. Holtink was. 7 ripet. o middag 1 schoer regend. 8 ripet. sonne. donkeren donder verre. regen. 9 droog. om 5 uir regend. 10 regen schuers. Term 14 B 14. den 11-12-13-14 droog dog somtys droplen vallen. kout w. 15 namidd regen als ik na begrafnis van zwager Strick was. wint. voormidd vogtede. 17 boystrig regend 1 schoor. 18 droog. 19-20-21-22 droog en sonne. 23 mooij sonne. Rigter vyf menschen boetet. menschen hegge < -- > oprumen. 24-25 sonne en windig. 26-27 donder en ook regen. <28->29-30-31 gedurig regend. den 1 Aug: snagts regend. 1751 den 1 Augusti om 9 uir regend en vorig nagt sterk. 2 its regen. 3 smorgens 6 uir donder. droog. stark wind. onfg: Cost en neef Sweers hier vischet met Domine. 4-5-6 alle dagen regend. weinig die de rogge droog int zeel kregen alse maijden. 7 wat rogge inhalden maer was niet regt droog. namiddag 4 uir dondert. regend stark tot half sesse. water over straten vloeijde. doen ophout, daer na regende met donder. oostlyk schoor sat. 8 regend. stark windig. 9 droog. its droplde. 10 ripet. droog. rogge in vaerden. 11 droog. 12 droog. its stofregen. voort ophout. evenswel rogge inhalden. 13 om 8

Bronvermelding

Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1754_Loss_Leur, Leurink, Aleida. Tot Losser Gekomen. Het Notitieboek van Aleida Leurink 1698-1754. Edited by Maria Leonie Hansen. Epe: Twentse Taalbank, 2009.,



Ga naar de volgende pagina (245)  Ga naar de vorige pagina (243) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/