Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850
archieftoegang 1754_Loss_Leur, pagina 181



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

regend. 27 droog. donker dog namiddag regen helen namiddag. in kelder hoog water stond. 28 droog
dog 2 uir weer regend. savonts wint boeset. 29 droog. wint en sonne haelet. zuid west wint. 30 nefel. 8
uir sonne schijnt. stiller nordwest wint, vorschen norren. 31 warm douwt. stille. mooij sonne. sware
lugt. somerdag.
den 1 April sagten regen. namiddag sonne. warm. mooij. menschen barvoets gaen. met sonne
ondergank noord starke wint. kout wort. 2 donker. kout. windig. buiten niet dueren konden. 3 stil.
donker. warmer. 4 ijs vroren. oost wint. mooij sonne. 5 windig. hael sonne. 6 nefel en stofregen.
windig. 7 donker. om 1 uir sonne. zud west wint. 8 ripet. sonne. stil. een somerdag. 9 sonne en wint
sant stoft. redlyk warm. 10 kout. regen. hagelde. Noorde wint. 11 hagel en regen buijen. rustrig. 12
regen en wind. hagel. noord wint. namiddag 4 uir donderslag met hagel schuer dat het zeijl van de
meule na Hogenkamp waijde. 13 kout. windig. ook hagelde. 14 ripet. donker. droog. 15 regen en wind
boeset. kout. 16 harde wint. stormde. kout. 7 pannen van onse huis waijden. hagel en regende lelik. 17
regen en wint. kout. 18 paschedag snagts hard stormt en regen. 19 droog. angenamer. its sonne.
namidd: 5 uir donder. ook hagel op eenige plaetsen. 20 en 21 stille. droog. snagts regen. 22 wind
boeset kouder. namidd: regen. 23 sonne. stille wint. warm dag. om middag donder en lugten. hagel
schuer so dik op de grond lag met de voeten bij een konde doen. wij op den weg na Enschede in
Tonnijs huis wel 1½ uir sitten mosten. ook regende water als een wolken bruek quam. de neeffkes met
weer na Ensched door nat worden dog tot Losser was het hagel schoor so stark niet maar regend
braaff. 24 kout na den donder gistren geworden. windig. 25 ook. koud wint. 26 koude oost wint fel
buiten. namiddag regend. pastor en sone Dom[inee] na Classis vaerden. 27-28-29 alle dage kout. fel

Bronvermelding

Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1754_Loss_Leur, Leurink, Aleida. Tot Losser Gekomen. Het Notitieboek van Aleida Leurink 1698-1754. Edited by Maria Leonie Hansen. Epe: Twentse Taalbank, 2009.,



Ga naar de volgende pagina (182)  Ga naar de vorige pagina (180) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/