Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850

archieftoegang 1754_Loss_Leur, pagina 175

namiddag 1 donderslag en 1 mael lugtet agtert Voswinkel int velt. Jorien Nijkerke een jong beest 2
jarig doot sloeg. hagel onder de streke quam van daer na Crasenberg en Verbekke. eenen heelen
kamp kort hagelde al de boekweite, 12 sterke wind en regen. wij in kerk onder predicatie roeten los
waeijden. 13-14 rustrig. windig en regend gedurig. 15 droog. windig. namidd its regen. 16-17 hael
sonne en wind. 18 regen. windig noord. poele water staen. 19-20-21 hael sonne. 22 sonne warmer. 23
droog. namiddag 1 schoer met wint. 24 regen en windig. 25 windig. 26 helen dag boijstrig. regende
altijd. 27 its stofregend daer na droog. menschen nu begint rogge te maijen maer is niet verkrompen.
28-29-30-31 droog hael wind. stark rogge maaijt wort.
den 1 Augusti [en] 2 donker. koud. stille. 3 wat regen. 4 droog. geen hitte. 5 its regen. donker. 6 mooij
sonne. wij ons rogge in gehalt. geurt nu. te vooren niet. smorgens wit ripet. 7-8-9 helder. wint. sonne
hael. 10 windig. droplen schoten. snagts regen. 11 boijstrig. gedurig regen. stoffede. 12 sonne daer na
schurs. niet hoijen kan. 13 hael. 14 its vroren. wind en sonne hael. 15-16-17-18-19-20 hael dog 19 ijs
vroren had. weite rijp. om Dinkelsche te lagen. hoge grond saer is. 21 donder. ook hagel. om middags
ys. 22 en 23 droog. 24 namidd 4 uir twe donderslagen met braaf regen. 25 droog. namiddag 3 uir 1
mael donder. hagel en regende soo danig stark dat in een uir Beeke stijf an Brugge stond daer na nog
weer een schoor. boijstrig wind trok rontom. in alle hoeken was. 26 regen. rustrig. vuil. 27 hael sonne
its opdroogt. 28 regen en starke wint. lelik. 29 sterk wint. namiddag regen. rode uit mulle valt. 30
stormt windig. appelen alle meest afvallen. 31 windig.
den 1 september boijstrig. 2 vogtig. 3 its regen. 4 vroog regen. namidd: droog. (neeff) Dom[inee]
Stuel en Averesch weg vaarden. 5 stofregen daer na droog. 6 mooij sonne dog wind. veele nu eerst