Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850
archieftoegang 1754_Loss_Leur, pagina 168



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

regende. windig. paden vol water. 3 donker. hael wint. 4 donker. somtijs sagten regen. 5-6-7 droog.
mooy. its ripet. wit. sonne. 9 ook ripet. 10 sonne. 11 droog. middag its regen. 12-13-14-15 droogte. 16
regend braef. 17 jagtdag is regen schuer. (96) den 18 sept regenagtig. vuil. 19 ripet. its droplde. 20
droog. 21 neffel. ripet. gras maijt. voor de derde maal hooijt Kostverloorn. moijen hooijdag. sonne
dog stille. 22 sonne en wind. 23 donker. droog. noordoostwint. 24 mooij sonne. noordwint. 25-26
donker. droog oostw:. 27 sonne. stille. 28 ripet. mooij sonne. 29 ripet. mooij sonne als Borgmeister
Fockink en p[asto]r Bos onse Domine hoorden prediken. 30 ripet. sonne en wind opstond.
den 1 october neffel. vogtig. windig west. savonts stark regend. 2 donker. stuer. 3 nefel. ripet daer na
66


sonne. stille. 4 wit vroren. sonne. 5 ijs vroren. eenige torkse bonen swart zijn. 6 pipen stel dik ijs
vroren. 7 snagts its regen dog smorgens vroren. Loof swart. 8 ripet. sonne en wind. 9 ripet. stille. 10
ook. 11 ook en om middag een hagel schuer. kout. windig. 12-13 ijsvroren. 14 regen. wind. 15 wind
en somtijs regen. 16 sonne dog kout. 17 hard ijs. harder als te vooren. om middag hagel schuers.
grond wit daer na regen. 18 dik ijs. over drek lopen kan. 19 stofregen. snagts sterk regend. 20 donker.
regen. namidd: sonne. 21 regen. windig. namidd sonne. 22 droog. namidd vogtig. 23 regen daer na
sneeu. grote vlokken daer na droog. sonne. 24 regen daer na droog. 25 neffel. its ripet. namidd its
stofregend. 26 ripet. droog. kout. 27 hardijs. koude oost wint. 28 its ripet. 29 its ripet. stofregen.
donker. 30 regend meesten dag. 31 droog. donker. snagts regen.

Bronvermelding

Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1754_Loss_Leur, Leurink, Aleida. Tot Losser Gekomen. Het Notitieboek van Aleida Leurink 1698-1754. Edited by Maria Leonie Hansen. Epe: Twentse Taalbank, 2009.,



Ga naar de volgende pagina (169)  Ga naar de vorige pagina (167) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/