Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850
archieftoegang 1754_Loss_Leur, pagina 159



Gebruik tekstcoördinaten

Transcriptie

droog. hael. sonne. koud oost w:. 30 wit ripet. sonne. wint oost sant stoft. 31 wit ripet. sonne. stil oost
wint hael.
den 1 september wit ripet. dags warme sonne. hael sant stoft. weite nu schilik swart wort. weite 18 st
rogge 18 st. tot Oldenzel even hoog kost om dat die nagewassene weite weer vervroren is. die eerst
vervroren west is later anko<m>. 2 iets dog weiniger ripet. torkse bonen niet ankomt. savonts starke
wint. 3 hael wint noord. sonne. om 11 uir droplde daer na sterk halet. 4 hael west wint. sonne. veele
weite maijden. 5 stil met sonne. namidd haeld sterk. 6 ijs vroren. nu al de weite swart. vroege en late
rijp. 7 ripet. haele. sonne. noordw:. 8 dese vorige nagt van 7 op 8 september diefen ons bestolen uit de
agterkamer eenige kleederen. venster los gebroken. de hond lag in de keuken voor de kamer deur.
blaffet sterk daer wij wakker van wirden dog onse Domine was nog so wakker. biddende. ook
opstond. wij riepen hulpe. schoten uit venster met de pistole daer op menschen quam. keuken
volstond. doen sloeg de klok 12 uir, smorgens om 5 uir vertoonde sig een grote ligtigheit of vuir was.
63


trok van t zuiden of zudwest na t noorden en so een slag of donderde soo altijd voort. veele seggen
datter ook aerdbevinge weest is daer na. 9 hael droog oostw:. 10 ripet. 11 en 12 ripet. hael sant stoft.
13 donker. 14 donker. 11 uir stofregen iets. 15 mooij sonne. droog. 16 regen. sobbig. 17 ripet. sonne.
ook nog regen sagte. 18 ook iets regen. 19 regen en wind boijstrig. 20 droog. windig. namidd regen.
21 regen meeste dag. kout herfst weer. 22 koud. felle zud west wint. gedurig regend. 23 donker. om 2

Bronvermelding

Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1754_Loss_Leur, Leurink, Aleida. Tot Losser Gekomen. Het Notitieboek van Aleida Leurink 1698-1754. Edited by Maria Leonie Hansen. Epe: Twentse Taalbank, 2009.,



Ga naar de volgende pagina (160)  Ga naar de vorige pagina (158) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan + Transcriptie


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/