Het weder is kritiek. Soms is het tot vorst, en met eenige oogen-blikken is het, als zal het regen en wind zijn, en men zegt onweder, en eenige oogenblikken vriest het, of blijft vriezen. - Soms zegt men de morgenstond is treurig, welhaast regen of sneeuw, en na eenige oogenblikken verheldert de dijzige treurige lucht zich, schijnt de zon, wind wordt Oost of Zuid, en in stede gelijk verwagt, vriest het. - Soms schreeuwt de wilde gans en vliegt bij vleeten uit Oost over, de zon schijnt warm, een koude mist komt, de lucht betrekt. 's Avonds mottig. Alles is buitengewoon naar den tijd. Alles duur, zeer duur en nog rijzend, vooral de eetprodukten en bijzonder de rogge, A 11,75 de mud is er verkocht. Boonen tot 10.- de mud, boontjes 17.- de mud, gort 14 à 16 guld. En zoo alles naar evenredigheid, brood 6½ cent de ons, zal rijzen. - Meel 9 guld. de 40 ld. Aardappelen hoort men geen prijzen meer. Syroop zeer rijzend tot 35 cents het N.ld. De botervaten zijn nu D 1,25. De veeprijzen zijn en blijven hoog, doch het vette is niet duurder, maar die op kalven staan, of zoo effen afgekalfd, of beste vaaren zijn zeer duur, door de duure boter, en hoewel krap hooi bij velen nu lang in het land gelopen, tot 20st en langer toe. Longziekte bijgekomen eerste week Wytze Hendriks de Boer. En Goïngahuizen S.A. Blijstra. Later maand Akkrum Adam Ruurds de Boer. - Ontlast Auke K. Wiersma en P.J. Holster te Akkrum. De ziektetoestand des menschdoms is heel goed, en toch zijn nu in een vierendeels jaar verscheidenen overleden, oud en jong, klein en groot, maar meest ouden van dagen, kleine kinders en sukkelaars. Nog laboreren eenige verzwakten en ziek zijnden. December 1. Zuidelijk, stil, vorst, rijm, bleke wolkstreken, die 's voor-middags verdunnen, meer helder, vervolgens meer bleek. 's Avonds de wolkens rood, zoo ook dezen morgen de gehele hemel rood. Tot Oost gekrompen, vorst den gehelen dag. - Ik heb zien schaatsrijden. 2. Z.Oostelijk, vorst, meer helder, iets dijzig 's voormiddags. Late avond flikkeren de sterren als kaarzen bij tocht. - Verscheidenen rijden langs de Sjoukesloot, doch 't is gebrekkig. 3. Zuid en Z.Westelijk, geen wind, gering vorst, betrokken lucht. 's Voormiddags verhelderd, beneden blijft de mist. 's Namiddags weder betrokken, meer dooi dan vorst, het weder is zacht. Overleden heden namiddag ongeveer 2½ uur onze zwager of schoonbroeder Oene Freerks Boonstra. Ligchaamsverslapping, voor meer dan twee jaar, in zijn voet begonnen, oud 60 jaar en ongeveer 9 maanden. Enkelde uuren voor zijn dood gedoopt door ons Leeraar Haga, met drie leden van de Kerkeraad, op zijn geloof, berouw van zonden, minnelijk vragend om vergeving aan God en menschen, betuigende verblijd te zijn toen het voltrokken was. Kerkeraadsleden H. de Graaf, H. Hofstra en M. de Zee, alsmede Klaas Jongedijk en vrouw. 4. Zondag. Vorst, dikke mist, rijm, geen wind, Zuid en Z.Westelijk. Koud den gehelen dag. Heden hield onze Leeraar Haga een toepasselijke rede over den man van gister naar aanleiding van Lucas 15 vs 3-7, schetzende zijn leven, bedrijf, berouw en bekering. Zeer schoon voorbeeld voor allen. - Het kan niet missen hem in veler gunst herstellende. - 5. Vorst, rijm, zware mist en geen wind, Zuid en Z.Oost 's Namid-dags is het alsof de mist nat is. Rijm blijft. 6. Al stilte, Zuidelijk, zware dikke mist, de rijm valt. Iets, doch geringe vorst gehad, met voormiddag meer dooi. -
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1855_Popp_Jong, Jong, Lieuwe Jans de. De Dagboeken (1825-1855) van Lieuwe Jans de Jong, Boer Te Poppenhuizen Onder Oldeboorn. Edited by L. J. de Jong. s.n., 1998.,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.