Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850archieftoegang 1855_Popp_Jong, pagina 657
Transcriptie
20. Vorst, Z.Westelijk, meer betrokken. 's Namiddags al opgehelderd. 's Avonds iets stiller, krimpend tot Z.Oost.
21. Z.West en Westelijk, 's voormiddags verhelderd. 't Blijft een meer heldere dag. 's Avonds stooft de lucht Westelijk, 't windje krimpt.
22. Een zeer harde als stormende wind en veel regen dezen nacht en vroege morgen. Met den voormiddag verbeterd, Zuid en Z.Westelijk, iets buiachtig. Tegen middag Z.West en Westelijk, nog harde wind, gestild en verhelderd.
23. Z.Westelijke wind, wolkens, verdikt, stiller, iets krimpend, verhelderd.
24. Z.Z.Westelijke wind, meer helder, droog. 't Wordt meer betrokken, meer stovend, verdikt, wind verheffend.
Gister avond palmslag den 10den ingezet.
a) De huizinge enz. met 5 percelen bij elkander groot 12, 34, 90, koper de medeverkoper W.H. Oosterwoud, koopprijs a 7200.-.
b) Het 6e perceel, koper Kerk Beets, b 1500.-.
c) Het 7e perceel, koper G.F. de Nes, c 305.-.
d) Van de weduw Walstra, koper Douairière van Eysinga, Beetsterzwaag, z 2000.-.
e) Van Reinder J. Koopmans, koper Jhr J.A. Lycklama à Nyeholt, Beetsterzwaag, t 1041.-.
f) De stukken van F.M. Kuipers, den 9den beschrijving geweest, geboden toen f 2150.-, 5 nos. 1 perceel groot 5, 16, 19. Nu koper Douairière van Eysinga, Beetsterzwaag.
Alles 12 procent kosten. En maalgelden enz.
25. Zondag. Zeer harde wind en veel regen dezen nacht. 's Morgens bedaarder, harde Z.Westen wind. Allengskens mooi en meer helder.
26. Nog is het helder, Westelijk windje. Tegen of met middag dikke mist, die de lucht betrekt. Het windje krimpt, er blijft mist tot late avond.
Bevallen van een zoon Mevrouw H. Haga den 24 Januarius. Ons geen berigt (courantberigt).
27. Zuidelijk windje, mist. 's Morgens klaart het, helder. 's Voormiddags bleke windstreken. Tegen middag verdonkert de lucht, de wind wakkert. 's Namiddags de lucht dunner, stiller. 's Avonds de lucht dikker, de wind krimpt.
Overleden Trijntje, vrouw van Smit, wagenmaker. Zijn tweede vrouw binnen de twee jaar. N.H. lid.
28. Z.Oosten wind, donkere wolkenlucht, treurig rood zoomt de wolkens tegen en met zonsopkomst. Met de middag regen aanhoudend, de wind stilt. 's Avonds nog al regen. Voornacht Westelijk, droog weer.
21. Z.West en Westelijk, 's voormiddags verhelderd. 't Blijft een meer heldere dag. 's Avonds stooft de lucht Westelijk, 't windje krimpt.
22. Een zeer harde als stormende wind en veel regen dezen nacht en vroege morgen. Met den voormiddag verbeterd, Zuid en Z.Westelijk, iets buiachtig. Tegen middag Z.West en Westelijk, nog harde wind, gestild en verhelderd.
23. Z.Westelijke wind, wolkens, verdikt, stiller, iets krimpend, verhelderd.
24. Z.Z.Westelijke wind, meer helder, droog. 't Wordt meer betrokken, meer stovend, verdikt, wind verheffend.
Gister avond palmslag den 10den ingezet.
a) De huizinge enz. met 5 percelen bij elkander groot 12, 34, 90, koper de medeverkoper W.H. Oosterwoud, koopprijs a 7200.-.
b) Het 6e perceel, koper Kerk Beets, b 1500.-.
c) Het 7e perceel, koper G.F. de Nes, c 305.-.
d) Van de weduw Walstra, koper Douairière van Eysinga, Beetsterzwaag, z 2000.-.
e) Van Reinder J. Koopmans, koper Jhr J.A. Lycklama à Nyeholt, Beetsterzwaag, t 1041.-.
f) De stukken van F.M. Kuipers, den 9den beschrijving geweest, geboden toen f 2150.-, 5 nos. 1 perceel groot 5, 16, 19. Nu koper Douairière van Eysinga, Beetsterzwaag.
Alles 12 procent kosten. En maalgelden enz.
25. Zondag. Zeer harde wind en veel regen dezen nacht. 's Morgens bedaarder, harde Z.Westen wind. Allengskens mooi en meer helder.
26. Nog is het helder, Westelijk windje. Tegen of met middag dikke mist, die de lucht betrekt. Het windje krimpt, er blijft mist tot late avond.
Bevallen van een zoon Mevrouw H. Haga den 24 Januarius. Ons geen berigt (courantberigt).
27. Zuidelijk windje, mist. 's Morgens klaart het, helder. 's Voormiddags bleke windstreken. Tegen middag verdonkert de lucht, de wind wakkert. 's Namiddags de lucht dunner, stiller. 's Avonds de lucht dikker, de wind krimpt.
Overleden Trijntje, vrouw van Smit, wagenmaker. Zijn tweede vrouw binnen de twee jaar. N.H. lid.
28. Z.Oosten wind, donkere wolkenlucht, treurig rood zoomt de wolkens tegen en met zonsopkomst. Met de middag regen aanhoudend, de wind stilt. 's Avonds nog al regen. Voornacht Westelijk, droog weer.
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1855_Popp_Jong, Jong, Lieuwe Jans de. De Dagboeken (1825-1855) van Lieuwe Jans de Jong, Boer Te Poppenhuizen Onder Oldeboorn. Edited by L. J. de Jong. s.n., 1998.,
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.