Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850

archieftoegang 1855_Popp_Jong, pagina 648

2. Zondag. Westelijk, donker, het verheldert zich, wind. Allengskens verdonkerd. 's Avonds regen aanhoudend. Voornacht nog regen, het windje gestild, gehoogd.
3. Vorst, stille maar grove buijen. Westelijk komt wind. Terstond 's nademiddags wordt 't volle lucht, zware regen aanhoudend, soms hagel. Het stilt. Met avond is 't droog weer, maar de lucht waterachtig, doodstil. 't Blijft buijig.
4. Vorst, N.West gehoogd, verhelderd. Late avond Noord en de lucht staat als buidragend.
5. Noordelijke harde wind en buijen, de lucht betrokken. Veel regen als meer broeische buijen, ook hagel. 's Avonds niet beter.
Overleden gister avond ongeveer 10 uur onze stiefvader Pieter Uiltjes de Zee, oud 72 jaar. Met onzen moeder gehuwd den 180 , hebbende het zamen hun lief en leed gedeeld in tegen- en voorspoed in hun betrekkingen. Drie zoonen van 5 zoons zijn thans in leven, alle drie gehuwd en alle 3 kinderen.
Hij had, buiten eene vroegere operatie, zelden veel ziekten gehad. Nu in Junij verergerd, allengskens voorbereid, met verzwakking en koortzen, waarbij kwam bezetting der borst en waterzucht. Met afwisseling van herstellingsschijn en herhaling van bedenkelijke toevallen (soms eigen schuld?), bezweek hij, zijn ligchaamskrachten gesloopt. Zedert dagen het oog gebroken, verwilderde phantasijen woelden altoos in zijn hoofd en verlamden de veerkracht van geest en ligchaam.
God zij hem en ons allen genadig in Jezus Christus onze Heere! Amen!
6. Geen wind, Z.Westelijk en nog al zware en broeische regenbuijen. Westelijk 't zelfde, al buijig.
7. Zuid en Z.oostelijk, mist en mot, ook regen. 's Middags meer Oostelijk, verdund, verhelderd. Een zachte meer donkere dag.
8. Stil, donker, flaauwe motbuitjes, Noordelijk. Tegen voormiddag vorst, zacht, stil weder den gehelen dag.
Heden begravenis van onzen stiefvader. Zijne kinderen, stiefzoons, broeders en verdere famillie, vrienden en bekenden bragten hem grafwaarts in hunne ouderlijke begraafplaats op het kerkhof in ons Dorp op het West of Zuidwestend.
Stof zijt gij, en tot stof zult gij wederkeeren! Zoo is de Goddelijke uitspraak.
9. Zondag. Betrokken, er komt mist, Z.West en Westelijk. Een meer heldere dag.
10. Vorst, helder, Zuidelijk. Met voormiddag dikke mist, blijft den gehelen dag. Late avond krimpend, vorst.
11. Geen vorst, maar regen, buijig, weldra regen aanhoudend. 't Blijft buijig den gehelen dag, en Noordelijk, geen wind.
12. Droog, ofschoon dampig, dijzig over het veld en in de kimmen, geen wind, als doodstil, het wordt en is meer helder. Een stille zachte en meer donkere dag, Noord en N.Westelijk.
Heden 15 koejen op stal gezet, waaronder twee nieuwkoop. Allerheiligen.
13. Goed weer, geen wind, wordt Westelijk, nog al grove witte wolkens, buiachtig den gehelen dag.
Heden onze 5 rieren op stal.