folio 219v te ontvremde ofte qualijck te vrede te sijn van ons, daerom ende besonder om te verhoeden, datter niet ongetrouwelijck ghehandelt en worde in prejuditie van onse gemijne vaderlant, ende rechtverdige ende wel geconfundeerde beschermelinge des selfs, noch dat bij negligentie ofte oogluijckinge iet soude worden versuijmt wes tot de selve recht vaerdige bescherminge merckelijck soude wesen, soo hebben wij uijt crachte van onse vermogen ende andersints van ons ende onse naercomelinge gelooft ende gelove op trouwe van goede christene luijden met eere ende als oprechte lieffhebbers ons vaderlants onverbreeclijck ende euwig te houden en te onderhouden dese unie, vereninge ende gemijn verbont sonder dat imant van ons hem sall mogen daer aff ontbinden ofte bij simulatie, gevijnsthijt, hijmelijck verstant noch bij eenig andere maniere, hoe dat sij, tot onderhoudinge van onse hijlige gelooff en apostelijcke Roomse religie voldoeninge van de voornoemde vrede ende pacificatie eensamentlijck tot uijtdrijvinge van de folio 220r Spanjaerden ende heure aenhang, ende onder behoorlijcke gehoorsaemhijt van sijne majestijt tot welvaert ende ruste van onse vaderlant, ende daer toe om te onderhouden all ende eeniegelijcke onse privilegiën, lantrechten, vrijheden, statuten, costuimen, oude hercomen ende gebruijck, waer toe wij verstrecken sullen alle die middelen ons mogelijck wesende, soo met gelde, volck, raeth ende goet, jae met den lijve indien des noot waer, ende dat niemant onser en sal mogen int besunder eenige raet, advies ofte consent geven noch secretelijck, hijmelijck ofte particuliere communicatie houde met degene, die van dese vereninge niet en sijn, noch ter contrarie hem in geender maniere openbaere egene het welck in onse gemijne vergaderinge is off sall gehandelt, geadviseert, geslooten worden, maer sall hem moeten in aller voege ende conformere tot het geene wes onse generale ende gemijne resolutie sal gedragen; ende indien eenige provintiën, staet, lantschap, stadt, sloth ofte huijs worde belegert, besprongen, aengeslagen, beschadight ofte folio 220v verdruct hoe dat sij ende off imant onsers ofte andere hem hebbende voor het Nederlant ende die gemijne bescherminge des selfs vromelijck gedragen tegen die voornoemde Spanjaerden ofte andere affairen daer aff dependerende, soo int generael als particulier, wordde ondersogt, gevangen, geranchoneert, beschadicht, beswaert, overlast ofte in onruste in sijne persoon, goet, eere, staet ofte andersints, gelove wij daerinne bijstant te doen, bij alle die middelen voornoemt, namentlijck te vervolgen die ontslaginge van sulcke gevangenen, het sij met cracht ende gewelt ofte andersints op die pene van te wesen afgeseth ende gedegradeert van den edeldom, van naeme ende van wapenen, ende eere, gehouden als minedigde, ongetrouwe ende vijanden van ons vaderlant voor Godt ende alle menschen, ende te vallen in de schande van infamie ende ontrouwighijt ten euwige dage ende ons dese onse vereninge ende hijlig verbondt te verstercken, hebben wij dese tegenwoordige met onse gewoonlijcke handtteeckeninge ondergeschreven geteeckent den negenste folio 221r dag van januarij 1577. Hieronder sijn gestelt die hant teeckinge int besonder ende beneden die selve die bevestinge ende aggreatie van mijne voorschreve heeren van den Rade van State soo hiernaer volgt. Naer dien de gedeputeerden van de Generale Staeten hier boven onderteeckent versocht hebbende die van den Raede van Staete gecommitteert bij sijne majestijt tot de generaele governemente van den landen van herwaerts over, dat sij soude willen aggreëre ende wille ceure den inhoude van der unie ende vereninge hier boven geschreven, die selve van den Raede aenmerckende het voornoemde versoeck ende die redenen hier boven vermelt hebben voor soo veel in hun is geaggreëert ende bevestigt, aggreëren ende bevestigen bij desen de voornoemde unie ende vereninge naer heure forme ende inhout. Gedaen tot Brussele opt stadthuijs aldaer in de vergaderinge van de voorsijde Staeten den negende dach van januarij 1577. Ter ordonnantie van den Rade geteeckent: Bertij.
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1699_Bosc_Anon, Anoniem. De kroniek van het St.-Geertruiklooster te ’s-Hertogenbosch. Den Bosch, 1699.,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.