Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850archieftoegang 1551_Kamp_Herm, pagina 5
Transcriptie
ecclesie, in honore sancti Martini constructe, pro Deo animeque
patris nostre pie memorie Conrardi imperatoris remedio,
cuius ventris interiora in eadem sepelivimus ecclesia,
cui venerabilis Bernoldus episcopali dignitate dinoscitur
decenter et utiliter preesse, necnonm ob eternum nostri
nominis memoriale tale predium, quale visi fuimus
tenere in villa Groninga nuncupata, in comitatu Trente
situm, cum ac areis, edeficijs, mancipijs, agris cultis et
[10]
incultis,pratis, campis, pascuis, aquis aquarumve decursibus,
piscationibus, vijs, invijs exitibus et redditus, quesitis et
inquirendis cum omn eiusdem comitatus strictione, monetis, theolonijs,
causis agendis et discutiendis cum omnibus appenditijs et
pertinentijs, que ad praesens retinieri videntur aut quicquid
in posterum ibi Deo adiuvante acquiri acquiri potuerit,
libera manu donando concedimus et concedendo stabilimus,
eo videlicet c tenore ut supradictum predium perpetualiter
respondeat servicio et utiliti fratrum, ibi Deo incessabiliter
servientum, scilicet ut ex eiusdem predij utilitate quot
annis habeant triginta Carradas vini et quicquid
patris nostre pie memorie Conrardi imperatoris remedio,
cuius ventris interiora in eadem sepelivimus ecclesia,
cui venerabilis Bernoldus episcopali dignitate dinoscitur
decenter et utiliter preesse, necnonm ob eternum nostri
nominis memoriale tale predium, quale visi fuimus
tenere in villa Groninga nuncupata, in comitatu Trente
situm, cum ac areis, edeficijs, mancipijs, agris cultis et
[10]
incultis,pratis, campis, pascuis, aquis aquarumve decursibus,
piscationibus, vijs, invijs exitibus et redditus, quesitis et
inquirendis cum omn eiusdem comitatus strictione, monetis, theolonijs,
causis agendis et discutiendis cum omnibus appenditijs et
pertinentijs, que ad praesens retinieri videntur aut quicquid
in posterum ibi Deo adiuvante acquiri acquiri potuerit,
libera manu donando concedimus et concedendo stabilimus,
eo videlicet c tenore ut supradictum predium perpetualiter
respondeat servicio et utiliti fratrum, ibi Deo incessabiliter
servientum, scilicet ut ex eiusdem predij utilitate quot
annis habeant triginta Carradas vini et quicquid
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1551_Kamp_Herm, Hermans, Geert, Johan van Breda, Heyman Brant, en Cornelis Meeus. ‘Liber Diversorum D. Annalia en andere Copieen’. Vertaald door Peter Bakker, 1551. Oud Archief inv.nr. 12. Stadsarchief Kampen.,
Scan + Transcriptie
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie 
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.