schappen wierden weergegeven, midts voor afcoop vande bargien betaelende 200. guineen op den 31. Junij is het geallieerde leger bij audenaerde de schelde gepasseert en naer eenigh verblijf gemarcheert naer de casselrije van rijssel, stellende de selve, alsmede die van douaij onder contributie op den 4. Julij wierden negen wagens met boter ter marckt komende aen de prochie van Zedelghem, door een fransche partie aengetast, en naer dixmude gevoert de vracht wiert geconfisqueert maer de negen wagens met hunne 23. peerden wierden door die vant vrije afgecoght midts betaelen 2000. guldens naer het overgaen van ijper was een deel van het fransch leger naer veurne gekomen en een vliegende leger van het selve hadden tot dixmude, beerst, eestene en Cokelaere post gevat, soo dat men be¬ dacht was voor een aenslagh op nieu¬ port of ostende, om welcke reden men een innondatie maeckte op mannekens¬ vere, die van ostende staken oock water in den polder van santvoorde, als oock den kleijnen polder van breedene, met den nieuwen polder op den 9. Julij was het te deum vieringe ter oor¬ saecke dat prins carel op den 2 Julij met sijn leger over den rhijn getrocken was waer op de H. bloedclocke wiert geluijdt en op het carillion gespeelt, en savonts een 3 maelige salvos van het canon, be¬ staende uijt 15. stucken 17 in desen somer vertoonde hem een besmet¬ telycke sieckte onder het hoornvee, waer¬ van soo een groote menighte gestorven is dat den meerderen deel vande bilcken sonder bees¬ ten sijnde, in zaeijlanden verandert wierden, welcke sterfte een groote ruine was voorde boeren, want ruijm 3. deelen van 4. stierven op den 10. Julij wiert door de franschen de stadt veurne genomen, sijnde door de hollanders overgegeven, naer dat de trancheen drije daghen geopent waeren, de selve stadt gelijck de andere barrier steden defendeerende, volgend de holland¬ sche kloeckhertigheijt, want sij hielden hun uijt het perijckel. op den 30. september wiert door d'heeren der fortificatie aenbesteet het maecken van eenighe stallingen, te weten in sheer segers straete ter langhde van 500. voeten, gelycken nomber nevens het klooster van st. trudo, en 224. voeten langhts den freren meur, doch alsoo den nomber van stallingen noch niet bequaem en waeren, wierden noch eenighe nieuwe aenbesteet, te weten van aen de capu¬ cijnen tot de bouverijestraete ter langde van 160 voeten, en honderttseventigh voeten langhts het reijken achter de capucijnen en op den 19 october sijn alhier in garnisoen gecomen 10. engelsche bataillons infanterie, en een engels regiment dragonders, ijder bataillon bestaende uijt 700 mannen, ent regiment dragonders in 490 mannen, tsaemen 7490 man, den commandant over de engelsche troupen was den general st. clair, en alsoo sedert het overgaen van ijper en veurne, dese stadt geconsidereert wiert als frontier stadt, wiert geordonneert de parapetten langhts de vesten in staet te stellen, alsmede de buijten cingels, daer wiert een corps de garde gemaeckt aen het minne water, alsmede een onder de tophalle in oudenburg
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1781_Brug_Ledo, Inbona, Jacques, en Pieter Ledoulx. ‘Rare geschriften behelsende het gedenckweerdighste dat ‘er is voorgevallen binnen de stadt van Brugghe, 1645-1684 door Jacques Inbona en verdergezet door Pieter Le Doulx tot 1781 (met een vervolgh ofte bijvoughsel)’. Brugge, 1684. Fonds Goethals-Vercruysse, ms. 175. Rijksarchief te Kortrijk.,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.