Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850

archieftoegang 1695_Iepe_Anon, pagina 73

godts, en tot een tijdelijck welvaeren en uijt liefde van
onse oude vrindtschap de gaven die mij godt verleent
heeft van alle geschriften te konnen naer botsen heden
gebruijcken, om dese uwe gestelde en doodelijck droefheijd
te doen veranderen in een onverwachte blydtschap dese
priester de penne in de handt nemende met een seker
blaed pampier, daer aen gelijckende heeft geschreven
desen volgenden inhoud
Inhoud
des briefs door den priester Godefroij herschreven,
ende teenemael verandert
Mevrouwe ik bevele u dat gij den brenger
deser, ten selven dage van zijn aenkomste
door de wet aldaer sult doen trouwen
met mijne dochter om wettelijcke redens
aen mij bekent ul dienaer etc
Den brief, soo gelijck den anderen te vooren was wel toe
gesloten hebbende stack die in de maele, van Amad###
en dan in zyne Casse, en ginck dan in syn nachtw####
te alwaer hy de reste van den nacht in een vasten sla##
overbragt smorgens beijde opgestaen zijnde, en Amadeu#
om zig te vervromen met iets sig ontnuchter hebben##
vraegde zijne maele en syn peerdt veirdig voor de deur
staende is Amadeus te peerde gestegen en nu malcander
d hand gevende en Amadeus den priester Godefroij over
zijne bewesen liefde bedanckt hebbende, seijde den priester
myn heer ick hebbe ul voor tleste nog een wordt te
seggen met bede dese myn laste woorden wel te willen
onthouden ende indachtig te sijn te weten als gij ee##
zult Koninck der portugijsen zijn, ik bidde u als dan
mij te willen indachtig zijn om een beter bediening
voor mij te besorgen als dat ick heden besitte wat seg#
gij mijn heere antworde Amadeus als ik sal Konin##
zijn lust mijn heere met my te laechen want wa#
hope zoude ik oijt konnen hebben van eens Konink
70
te worden dewijl ick maer Camerlijck en ben en van
geen Koninks bloedt van afkomste, ten schaed niet seijde
den priester, ick bidde maer alleen deze mijne woorden in
dachtig te zijn en als gij Konink zult worden als dan op
mij te willen dencken om een beter bedieninge te mogen
genieten wel nu seyde Amadeus t' is wel soo het godt be¬
lieft dat ik eens Konink worden dan sal