Sack alwaer des Koninks brief ingesloten was seer zorg¬ vuldiglijck soude believen weg te sluijten, t geene den door robertus de vries wapens van m la motte b reygersvliedt l Crupelandt A grijspere t de grendel n bourgois divisien voor la motte La motte, joeg ten spotte t sarazijnsche hittig bloet die soo verwoest lijf en goedt van de Christen nam met Spoet Voor reijgersvlijdt Vliedt gij reijgers sal u nijppen, Sarasijnen desen reijger sal u pijnen desen reyger sal u nijppen want zyn sweirt heeft hij doen slijppen voor Crupelandt Kruijpt gy boose leger bende, uwe Kracht die is ten eijnde Cruijpelandt sal u bekruijpen en u trotsen kop sal u doen stuijpen voor Grijspere Gryspere oudt en Grijs, was in raed en daeden wijs grijs door jaeren grijs door Kracht, grijs in deugden op gebracht, voor de grendel Grendel sal de deure sluytten en den vijandt grendlen buijten buyten hun victori Kracht heeft de grendel hun gebracht 69 Voor bourgois bourgois met een Straffen hamer en den Sluetel oock daer bij sloeg en sloot ten was geen jaemer t vijands rot ten allen zij priester dede bij der nacht, t geviel, door godts voorschick¬ kinge, dat den geseijden priester geen een ooge en konde luijcken nochte tot geen slaep komen, in dese zijne on¬ ruste viel hem in sijne gedachten, den weg gesloten brief van Amadeus en hij wierd overvallen met soo een gewel dige nieuwschierigheijdt, om den inhoudt van desen brief te weten dat hij sig selven niet bedwingen en konde en zig als genoodtsaeckt vondt, van sijn bedde op te staen en uijt de Casse, den boecksack, en den brief uijt te nemen Nota desen priester was soo hervaeren in het schrijven, dat hij alle geschrijften, de welcke hij sag konde nae botsen met soo eene uijtnemende behendigheijdt, ende konste dat den eijgennaere zelve noijdt en konde onderscheijden, of dit het sijne of een na gebots geschrifte was desen pries ter met dit voordeel begaeft zijnde, ende steunende op sijne konste, brack hy den brief open en leest met verslaegenteijt dese weijnige worden Mevrouwe ick bevele u dat gij den brenger deser ten selven daege van zijn aenkomste, door de wet aldaer sult doen onthoofden, om wettelijcke redens aen mij bekent etc. wel hoe seijde den priester, gij onnoo¬ selen jongelijcgk gaet gij alsoo als eenen anderen #Urias blijmoedig naer met uwe sententie van uwe doodt dat is seker buijten uwe wete, en gij zijt mogelycks met een schelmstuck waer van gij onschuldig zijt: t' is misschien eenig verhaet, die u te laste woord geleijdt en waerom gij onwetens, verwesen zijt, en dies naer uwe doodt gaet, wat allendige saecke is dat ontwijsselijck waert dat gij wiste wat dat desen brief behelst en dat gij gewis naer uwen sterfdag gaet gij soude soo vele als t u mogelijck wesen soude dese schandelijck doodt trachten t ontvluchten t' mag wesen wat het wilt of gij sijt onnoosel of gij sijt schuldig, het leven is immers soet ik gaen ter eere
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1695_Iepe_Anon, Anoniem. “Kroniek van Ieper, 180-1695, Met Talrijke Legendarische of Anecdotische Onderdelen.” Ieper, 1695. Boekentoren, BHSL.HS.0616/MICRO. UB Gent.,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.