Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850

archieftoegang 1695_Iepe_Anon, pagina 50

ren op godts genaede nog weg nog streke kennende
om te weten waer wij zullen aenlanden, mogelijck
konnen wij op den weg, van zeeroovers gevangen worden
of door tempeest, of door onwetentheijdt van vaeren, op
een steen Klippe vergaen of op een woest eylandt gesme¬
ten worden daer wy niet niet alle vinden en souden
om bij te leven soo dat wij arger konnen vaeren, als¬
dat wij op heden zijn, maer leocadia seijde ter liefde
godts laet ons het avonteuren, tis dogh ellendig, hier
op dit eijlandt te blijven, godt heeft misschien dit
kindt en dit schip tot ons geluck toegesonden, kom
laet ons al, wat wij hebben op ons hangende Casteel
afhaelen, op dit schip en met ’t hoogetij van t water
weg vaeren in de bewaerenesse godts dus hebben sy den
dooden schipper op het landt begraven het bloedt van
t' schip afgewasschen en al wat sy hadden op thangen¬
de Casteel bescheept, waer in sy vier daegen tijdt heb¬
ben besteedt alles nu vierdig zijnde het scheen dat
sij met droefheijdt, dat wonderbaer kasteel en eijlandt
verlieten, seggende vaert wel verlaeten eijlandt, genen
weet, in wat geweste des weirels dat gij zijt, vaert wel
wonderbaer gebauw, en over oudt Casteel godt weet
wie, en wanneer, dat gij alhier gefondert zijt geweest,
vaert wel Eensaeme en onbekende plaetse, daer godt
ons belieft heeft soo lange te voeden vaert wel wy ver¬
hopen u noyt meer te sien dus naer dat sy t saemen
door een devotig ende langdeurig gebedt, hun bevonden
hadden in de vaderlijcke sorge van den genaedigen
ende al voorsienden godt, hebben sy van t landt
gesteken en sijn met een gestaedigen en soo sijn met
den voordeeligen zuijdwest wijndt in volle zee gevaeren
naer dat leocadia ontrent de drie jaeren op dat eij¬
landt nu hadde gewoont ende mijn heere van besien
ontrent de twintig manden, nu in volle zee voorspoe¬
diglijck eenige daegen gevaeren hebbende, hadden sy
op ’t schip in een kiste gevonden verscheijde kostelijcke
vrouwe kleederen waerom leocadia aen den priester seij¬
de myn heer jck bidde in, laet mij toe dat jck my
verkleede in dese vrouwe kleederen, het sal mij beter
dienen om dit kindt op te passen en daer wij eens lan¬
den zullen het zal beter sijtten dat jck als een moeder
met dit kindt besig zijn als in de kleederen van
eenen soldaet, wat dit soude oorsaecke geven, dat elck
uijt nieuwsgieregheijt
den mondt gestopt zijnde, alles soude vraegen hoe en wat
en aldus zal elck den mondt gestopt zyn alles sonder
vraegen, aengesien, doet dat gij geraedig vindt seijde mijn
heere van besien alsoo heeft onse leocadia haer wederom
eerstmael gestelt in de kleedinge van eene vrouwspersoone
gelijck sij was nu dan seijde sij, die gevonden vrouwe kleede¬
ren aen getrocken hebbende, seijde myn heere van besien,
elck een de welcke u aldus oijt sien sal zal moeten ge¬
looven dat gij het zijt want men soude sweeren dat gij
een nateurelijck vrouwspersoone gebooren zijt. dit geheym
liet onse leocadia om welstaens wille tot noch toe ver¬
hoelen ende sij besorgde daegelijcks dat kindt met alle
liefde, al of d’ eijgen moeder waere geweest sij hadde
nu voorspoediglijck een heele mandt lanck gevaeren son¬
der oijt een schip gesien of ontmoet te hebben ten zij
van verre en tot nog onwetende in wat streke van de
weirelt dat sij waeren, den priester en leocadia waeren
nu op dat schip als man en vrouwe met een kindt
behalvens, dat sij altijdts in alle Eerbaerheijdt verscheij¬
dentlijck hunne rustplaetse naemen, ende daegelijcks
eenige uren overbrachten met devotige gebeden en lita¬
nien lofsangen te lesen om van godt een geluckige
uijtkomste, in hunne gevaerelijcke reijse te mogen beko¬
men de sevenste weke was nu begonnen dat sij onwetens
waer, op de woeste baeren der toomeloose zee herrewaers
en derrewaers dreeven, volgens den loop der wijnden als
wanneer den hoogtijdt van sinxen was aengekomen
op de welcke sij besonderlijck door langdeurige gebe¬
den godt den h: geest aenbaeden door de verdiensten van
d'honbevleckte moeder gods dat den selven geest door sijn
seven goddelijcke gaeven, hun verstandt soude gelieven
te verlichten en hun te bestieren op dat sij Eijndelinge