Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850

archieftoegang 1695_Iepe_Anon, pagina 48

hayre vel, rondtom ha vol haijr, hebbende een menschelijck
aensicht maer soo roodt als een vlamme vier met twee
leelijcke nederhangende borsten; onse leocadia daer van
verschryckt zijnde is binnen gekomen, en met groote la¬
mentatie liep sij naer mijn heere van besien seggende
ach lieven heere, wat gaet godt ons oversenden, ik hebbe
daer soo een schroomelijck monster, op ons eijland ge¬
sien besig sijnde met ons appels afte slaen, soo vervaer¬
lijck leelijck dat het moet den duijvel of een helsch mon¬
ster wesen den priester op haer lamentatie naer den
hof met haer gaende, sag over de gallerie oock dat mon¬
ster en dit wel besien hebbende, seijde naer mijn gissen
dit is een wijveken van de satiers of wilde mannen
soo de poëten verlieren boschgoden, dat sijn wanschepsel
hebbende geen redelijck verstandt, en soo jck vreese de
satierinne sal al onse appelen bederven, en opknagen
het is noodig dat wij dese trachten te verjaegen. hoe en op
wat maniere seijde leocadia, sullen wij dat doen hoort
jonas seijde myn heere van besien staet ons beyde wape¬
nen elck met een goeden savel aen de zijde, ende laet
ons neemen elck twee koperen ketels ende dese straf
tegen malkanders slaen mogelijck sal dat wanschep¬
sels door ons gedeurig geluijdt twelck wij met slaen
der ketels maecken sullen, verschrijckt sijn, ende de
vlucht nemen en soo wij bemercken dat sy benauwt
en vlucht dan sullen wij beneden gaen en dat monster
uijt ’t eijlandt verjaegen in de zee langst waer het waer¬
schijnelijck herewaers over is komen geswommen, so
geseijdt soo gedaen sij trecken elck met een goeden savel
aen, om in alle geval hun te konnen beschermen en
elck twee Koperen Ketels de welcke leocadia voorder
uyt dat verbrandt schip afgehaelt hadde soo hier boven
is aengeteeckent en gaende daer mede aen de galderie be¬
ginnen de selve straf tegen mallanderen te slaen soo
dat op dat eijlandt een overgroot geklanck dese satir¬
rinne naer dit geklanck omsiende begonde bevreest
te woorden, en heesselde gedeurig achterwaers en @@
soo weg te sluijmen sij dit bemerckende schepten
moet, seijde den priester kloek aen marcus laet ons
haer vervolgen en dat satiers gedroeg van ons eijlandt
drijven dus syn sy beneden hun hangende Casteel geko¬
men, en met ’t selve geluijd en een geklank van de ko¬
pers ketels hebben sij dat monster van t eijlandt ge¬
dreven want de satirrinne in twater springende is
langst de zee weg geswommen, en hebben haer daer
naer noijt meer gesien maer uijt vreese dat dit
monster of ander diergelijcke dingen nog op teijlandt
souden komen en van daer op ’t hangende Casteel souden
claveren, en hun mogelijcks verscheuren, hebben sy
voortaen alle nachte, den inganck, met plancken en tafe¬
len afgestopt op een ander tijdt gaende te saemen om hout
te kappen waeren sij van sinne eenen boom te vellen de
welcke door haer groote gewaeij van haere cruijne van
van hangende kasteel het gesichte benaem, van de zee
langst de zuijdwest want ontrent desen boom komende
dan sij nog noijt bij geweest en hadden vonden sij daer
liggen het geraemte van eenen dooden mensch met eenige
stucken van kleederen daer ontrent ende nevens dat
Cadaver lag een groote koperen dose, de welcke den heere
van besien opnam en open dede en vondt daer binnen
eenige brieven in de spansche taele beschreven, daer on¬
der was er een verseker-brief alias attestasie in de
welcke beschreven stondt, dat de wet van madril ge¬
tuijgde dat den persoon van Edmundus Sullivan een
deugdelijcken ende Eerbaeren persoon was krygsman
onder den dienst van den Koninck van spangnien gegeven
binnen madril anno domini 1209 soo dat dien brief 30
jaeren geschreven was mogelijcks was dien persoon, over
30 jaeren aldaer door schipbraeke op dit eylandt aen
strand gesmeten geweest en aldaer door ongemaecken
siekte of te hongersnoodt, gestorven sij delfden aldaer
eenen put alwaer sy die gebeenten in begraefden en
den priester las de profondus ende ander gebeden voor
syne ziele eenige maenden naer dien wesende in de sporkel
mandt ontstondt op in zee naer middag, een noordwes¬
tersten wyndt met soo een schroomelijck tempeest ende
gehuijl der zeebaeren, vervoegt met eenige Aerdebevinge
dat sij meenden dat geheel het eijlandt door de zee ingeslikt
en overspoelt soude geweest hebben welcken orkaen gedeur¬
ende drie daegen lanck naer dit tempeest vonden sij op hun