Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850

archieftoegang 1695_Iepe_Anon, pagina 270

dese Cameriere stephana hadde eenen broeder den welcken
5 uren buijten de stadt salamanka woonde wesende een
aerm Caduc boerken Ergens woonende in een slechte boe¬
re Caebane in welcke woonste de geseijde Cameriere ste¬
phana voor desen gebooren was dit aermen boerken
woonde daer met wijf en kinderen nauwelijcks genoegh
konnende winnen om sijn vrouwe en kinders den maege¬
ren kost te beschaeren dit kleen boerken was soo jck
geseydt hebbe mismaeckt want het hadde twee kroome
en scheeve beenen ende op den rugge een ongefacsoneerde
bulte eenen scheeven mondt en het sag wat op beijde zijn
oogen geweldig scheel soo dat het teenemael mismaeckt
was dit aermen boerken verstaen hebbende dat zijne sus¬
ter stephana de welcke binnen salamanka nu al eeni¬
ge jaeren by d een en d'ander gedient hadde nu tegen¬
woordig was Cameriere geworden ten huijse van eene jon¬
ge getrouwden heere met naeme don sebastiaen de Carcena
en dat sij aldaer seer wildig leefde ende als een Edel dame leefde
ende wildig gekleedt gonck heeft door d’ hanmoedinge van
sijne vrouwe voor sig genomen heeft voor sig genomen eens
naer salamanka te komen om sijne suster te besoecken
ende aen haer sijne wel bekende aermoede voor oogen te leg¬
gen en haer te bidden om eenig geldt te hebben tot verlich¬
tinge van sijnen noodt tot desen aenslag heeft hy verkosen
den slechsten tijdt van den wijnter te weten tusschen nieuw¬
jaer dag en drie koningen dag dit boerken dan komt int
vallen van den Avondt binnen salamanka ondervraegt
waer dat woonde eenen jongen getrouden heere genoemt
don sebastiaen de Carcena t huijs hem gewesen sijnde
klonck hij aen de belle ten zijnen gelucke wierdt de deur
geopent door eene domesticque die achter mevrouwe virgi¬
nea stondt veerdig om uijt te gaen, en bij haer noom het
Avondtmael te gaen nemen mevrouwe virgina dat aerme
ende mismaekt manneken siende seijde, wel mijnen vrind
wat isser van u beliefte dat aermen geselleken met be¬
schaemde wangen en plompe taele antwoorde joufrou¬
we k' moet stephana mijn suster spreken hoe vraegde
mevrouwe is onse Cameriere uwe suster ja antworde dat
boerken, loopt seyde mevrouwe tegen haere domestijcke
den welcken de deure gehopent hadde, gaet roept onse
Cameriere stephana in de saele komende nam mevrouwe
virginia goedhertiglijck het woordt op en seijde aen stepha¬
na, siet uwen broeder is daer gekomen gaet leijdt uwen
broeder binnen in de keuken geeft hem lustig t' Eten
263
ende te drincken en besoergt hem daer naer van een goedt
bedde de trotsche Cameriere, beschamt zijnde van haeren Ca¬
ducken broeder te sien leijde hem even wel naer de keuken
maer siende dat d’ een en d’ ander van den huijse uijt en in
de keuken passeerde en elck een al grimmende d oogen
sloeg op dat mismaeckt manneken, begonde hoe langst
hoe meer beschamt te woorden, en daerom en dorste sij hem
geen broeder noemen en bij haer selven bedenckende hoe
dat sij dese schande soo sij haer liet vooren staen, alderbest
bedecken soude om niet te laeten blijcken dat dit haeren
broeder was, soo seijde sij, hoort eens hier en volgt mij
naer ik sal u toonen waer dat gij zyn moet den broeder
haer op volgende, wierdt door haer geleijdt bachten in den
hof tot in de houdtloge en seijde aen haeren broeder set
u ergens op een stuck hout jck sal u een stuck eten
gaen haelen, want jck soude beschamt zijn, voor de
ander domestijcken, dat soo een armen ende gebrekelyc¬
ken man mijn broeder is elck een soude mij daer mede
beschimpen en het soude dienen tot een groote verachtin¬
ge aen mijn verwachte fortuijne jck ben tegenwordig
alhier in groote aensien maer dat sij wisten, dat jck
van soo slechte afkomste ben toen sy souden hooren dat
gij mijnen broeder sijt jck soude daer door verkleen wor¬
den ende de grootachtinge die sij voor mij hebben soude
veranderen in een misachtinge, en dit soude mijne begons¬
te fortuijne teenemael doen vervallen, jck wenschte dat
gij hier niet gekomen en hadde of gij mij jet of wat te
seggen hadde gij moeste den tijdt afwachten van mij op
de straete t ontmoeten of door eenen brief laeten uw ver¬
soeck weten ik ben hier gekomen antworde dat haeren
broeder, om dat jck gehoort hadde, dat gij eene joffrouwe ge¬
worden was en dewijl ik thuijs in een groote aermoede
leven met een huijs vol kinderen daerom hebbe jck door
t aenraeden van mijn wijf, tot u al hier gekomen om van
u gij die mijne suster sijt eene aellemoesse af te vraegen tot
onderstandt van mijne familie, denckende by my selven is
mijn suster stephana nu soo rijcke geworden sij sal ten
minsten wel willen, mij haer eijgen broeder in den noodt
bijstaen, ja, ja, tis alwel seijde stephana jck en hebbe niet
te geven jck hebbe hier niet anders als mijn heure en dese
is nauwelijcks genoch om my naer staete te verkleeden want