Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850

archieftoegang 1695_Iepe_Anon, pagina 269

de toegewoelt en haer dan aen ’t ledicant gehangen op dat
men soude meenen dat se haer selven verhangen hadde bin¬
nen dien tijdt dat virginea met onse ypersche thomasijne
bij haer moeije binnen granaden was, hebben sij de sententie
en swaere straffe van dese boven verhaelde moeder en
dochter gesien: want voor de dochter om dat sy medeplig¬
tig in de moord van haeren broeder was wierd op een
schavot binnen granaden in t aensien van de moeder ge¬
raberackt en t hoofd afgesneden en dan wierd de moeder
om dat sij soo onmenschelijck en tegen de moederlijcke
nature haeren eijgen sone ongenaedelyck vermoord had¬
de wiert haere dochter naer haer oock geraberackt maer
soo haest sy alle de litten was in stucken geslaegen geweest
wiert in een lederen sack gesteken en met een gewichte
van loot in de reviere gesmeten, naer dat virginea, onse
ypersche thomasine, met den bode eenige weken binnen
granaden geweest hadde heeft virginea van haere moeije
haer afscheijdt genomen en syn t saemen gereijst naer
salamanka haere geboort plaetse virginia wiste door
den afgesonden bode dat haere moeder over eenige jaeren
afgestorven was dus zijn sij t saemen binnen salaman¬
ka ten huyse gegaen van don joseph mortier eenen
spanschen Edelman wesende haeren noom want hij den
broeder was van den bovengeseijden Capiteijn haeren
vader den welcken op het boven verhaelt eijlandt
door t eten van venijnige vruchten afgestorven was
virginea was bij haeren oom seer wel onthaelt, en sy
recommandeerde onse ypersche thomasijne voor de welc¬
ke sij, als voor haer eijgen suster een uytnemende liefde
en affectie hadde, om dat sy medegeselle was geweest, van
alle haere rampen en allenden soo op het eylandt als op
ander plaetsen, onse ijpersche thomasijne was nieuwsgie¬
rig om te weten of haeren vader thomas zeurinck, den
welcken seregant onder den spanschen dienst was ende
tijdinge, dat desen thomas seurink was afgestorven haere moeder, nog in ’t leven waeren den heer don joseph mortier schreef naer syn regiment en ontfing korts
ende dat sijne vrouwe was naer ijpre in vlander weder¬
gekeert onse ijpersche thomasijne was seer bedroeft
toen sy de doodt van haeren vader verstaen hadde en wil¬
maer virginea haer veel saecken belovende spande alle
de naer ijpre komen om haer moeder bij te woonen
middelen in om onse thomasijne die sy seer beminde
bij haer te houden; sy dede thomasijne seer treffelyck
met nieuwe kleederen, volgens de spansche moode verkle¬
den onse thomasijne was in het huijs van virgineas
noom als de dochter van den huijse virginea door t af¬
sterven van haer ouders vondt binnen salamanka
vele ryckdommen, en naer eenige manden wierdt virgi¬
nea ten houwelijcke versocht van eenen spanschen
Edelman met naeme don sebastiaen de Carcenâ maer
virgina al eer sij haer begaf tot den houwelijcken staet
heeft sij haere liefste medegesellinne, onse ypersche
thomasijne, begiftigt voor een bij leven, met een jaere¬
lycksche inkomen van een spanschen patacon daegs
als wanneer virginea met haere aparenten bruijdegom
haeren oom en ander vrienden saeten over de besluytin¬
ge van de voorwaerde van t' aenstaende houwelijck, soo
versochte sij aen don sebastiaen de Carcenâ, dat haer
alderliefste medegesellinne, te weten onse ypersche
thomasijne soude mogen met hun blyven woonen, ende
van hunne tafel deelachtig zijn soo lange als virgi¬
nea soude blijven leven tgene haeren bruijdegom
t haerder liefde schrijftelijck consenteerde het houwe¬
lijck, tusschen don sebastiaen de Carcenâ ende virginea
mortier voltrocken zijnde, wierdt onse ijpersche thoma¬
sijne van don de Carcena vereert met een bruijloft gifte
van een kostelijcken gouden keten welcken gouden
keten onse thomasijne naer der handt binnen ijpre
woonende eens uijt een besondere devotie ende belofte
vereert heeft aen het miraculeus beeld van onse lieve
vrouwe van thuijne in de kercke van de paters ricol¬
letten de bruijloftdaegen geeijndigt zijnde heeft don de
Carcena binnen salamanka een nieuw schoon huijs
doen bauwen op de wijse van een Casteel alwaer de
nieuw getrouwde syn gaen in woonen met onse ijper¬
sche thomasijne ende eenige domestijcken t is gebeurt
dat mevrouwe virginea eene dochter voor haere Came¬
riere geheurt heeft met naeme stephana de welcke
een aerme boere dochter van geboorte was dese een Came¬
riere geworden zijnde ginck gekleedt als een daeme
en sij was soo trots en hooveerdig dat sy volgens haere
opgeblaesen worden meer als van Edel afkomste was