weggereden, laetende syne wielen in brandt, en toen men order gaf den voerman te vangen, en sijn peirden en waegen t arresteren, soo was den voerman verre te soucken waerom sij uijtgelacchen wierden, en uyt dien hoofde hebben de meen¬ naers de naeme gekregen van te wesen waege - wiele vangers 2 Toen Keijser Carel den 5 door alle de steden van Vlande¬ ren zijnen intre dede, en nu ten jaere 15 sijnen intre doet binnen de stadt van rijssel soo hebben de rijsselaers onder elck¬ ander beraemt wat voor nieuws dat sij zouden aengerechten om den keijser te vermaecken soo hebben sij langst de straeten daer den keijser met sijn gevolg voor bij ryden moesten hier en daer verscheijde putten gedolven en in elcken put 5 a 6 man¬ nen in sots kleederen met kappen en bellen vermomt die sig verborgen houden en toen den keijser voor bij dese putten reed soo sprongen die narren of sotten uijt de de put ende maeckten voor den keijser verscheijde vreemde ende aerdige poetsen, en sprongen, en Cabriolen gemaeckt, waer naer een iegelijck hertelijck loeg maer den keijser seer verwondert zijnde, langst alle straeten en wegen soo vele sotten siende seij¬ de jck geloove dat de rijsselaers al sot zijn en sedert dien hebben sij de naeme behoeden van de sotte rysselaers 3 T is bekent dat de gentenaers om hunne wederspannigheijd tegen den wettigen grave van vlander, geordoneert wierden alle de wethouders met een strop aen hunnen hals moesten voor den graeve verschijnen en aldus een voetval doen, en om gena¬ de bidden en daer naer zyn belaest geweest, tot een eeuwige kenteecken van hunne rebellie dat de wethouders in Corpore gaende zouden een strop aen den hals draegen waer uijt gekomen is dat sij den naem gekregen en tot tegenwordig genoemt zijn Gentsche Stropdragers 4 ten jaere toen den grave in turckien gevangen was en voor zijn randtsoen moeste betaelen [...] sarazijnsche ###¬ 252 nen dat de ijperlingen ter bede van de gravinne zyn geheel ran¬ tsoen betaelt hebben, en toen den graeve gerantsoeneert ende binnen ijpre gekomen was en ter maeltijdt aen tafel zitten¬ de vraegde aen zijne gravinne van wien sij al sulcke somme tot zijn verlossinge bekomen hadde, soo heeft de gravinne ge¬ antword van onse lieve kinders van ijpre waer op den grave seijde jck sal d’ ijperlingen, als mijn lieve kinders altydt be¬ minnen en tot een eeuwig kenteecken belaeste den grave tot gloirie van d’ ijperlingen dat de wethouders, in Corpore zijnde, zouden leebanden draegen, tot een merckteecken dat sij zijn lieve kinders waeren waer uijt voortgekomen is, dat men d’ yperlingen noemt tot op den dag van heden Kinders van ijpre 5 ten jaere 1688, in tmidden van den nacht ten tyde van een helder maeneschijn maeckte men binnen de stadt van me¬ chelen een groot ramoer ende men schreeuwde alomme brandt mits sij den brandt seijden te sien in sinte ram¬ boudts tooren soo dat geheel de stadt in alarme was maer quaem ten Eijnde uijt dat het een gemisten brandt was want t' was den schyn der maene die sij als vier saegen door de klockgaeten schijnen waermede sij allomme beschompen wierden, ende sedert dien kregen sij den naeme uijt dien hoofde van Maene-blusschers 6 Ten tijde van een poperinschen ommeganck hadden de poperinge- naers hunnen reuse genaemt den persiaen, rondt de stadt doen ommegaen en voor en naer den ommeganck stondt den reuse voor de groote kercke deure van sinte bertens als wanneer op den noene terwijlen de poperingenaers aen hun kermes tafel saeten hebben een deel droncke sackedraegers van ijpre desen reuse opgenomen en dien gesteken in t' portael van de kercke onder de torre en vast nemende de klockstringen hebben den reuse aen de klockstringen gehangen, tot spot van der po¬ peringenaers maer hadden sij niet haestig uijt poperinge geloo¬ pen sij hadden in gevaer geweest van doodt gesmeten te worden 7 Dien gebeurman die ten tijde van dezen gemisten brandt in
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1695_Iepe_Anon, Anoniem. “Kroniek van Ieper, 180-1695, Met Talrijke Legendarische of Anecdotische Onderdelen.” Ieper, 1695. Boekentoren, BHSL.HS.0616/MICRO. UB Gent.,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.