ANNO 1647 wasser binnen ijpre eenen Spaenschen major den welcken dickwels alleen bij nachte langst de vestens verraderlijck visite dede om te sien of de schille¬ wachten op hunnen post niet en sliepen, en als wanneer hij eenen soldaet vondt slaepen hij sijnen degen en stack dienen soldaeten doodt de soldaeten op hem verbitter sijnde, midts het nu al dickwels gebeurt hadde, soo is het korts daer naer vo¬ rengevallen dat desen major by nachte over handen en voeten al kruijpende gekomen is, ontrent den schillewacht die stondt voor het bollewerck ofte magazijn recht voor de blekerie van de predikeeren op de vestens, desen schillewacht op sijn hoede zijnde en hem in de schimmeringe van de maene al kruijpen¬ de aenkomen heeft op hem verbitter sijnde met haesten drie mael geroepen wie is daer en geen antwoorde licht genoeg komende heeft den major doodt geschoten, syn doodt lichaem die lag achter de bleckerie van de predicheeren tegen den muer van de vestens aen den houck van het naeste bollewerck, al¬ waer op de brijcken van den muer, noch tegenwordig het jaer ingesneden staet, tot een eeuwige memorie over de doodt van den major waeren alle de soldaeten verblijdt en den schille¬ wacht die hem doodtschoot en heeft daer over noijt aengespro¬ ken geweest aldus wiert desen major volgens het woordt van godt met de selve maete gemeten daer hy een ander mede ge¬ meten hadde ANNO 1647 op den 18 8bre arriveerde binnen de stadt van ijpre sijn hoogheijdt den Aertshertog guillaume leopoldus des keijsers broeder die met alle eerbewijsinge en vreugdeteeckens wierdt ontfangen soo van de geestelyckheijdt en magestraeten van alle de borgerlijcke gilden die sijn inkomste in volle wae¬ pens, met trommels tambaelen, vendels en standaerden vereerden als wanneer in St. maertens kercke den te deum laudamus wierdt gesongen hem aldus ontfangende als gouverneur generael der nederlanden van wege sijn magisteijdt den koninck van spaignien ANNO 1648 op den 13 mey hebben de franschen de stadt van ijpre belegert smorgens geheel vroeg de fransche generaelen waeren lowijs de bourbon den prince van Conde, rausan ende gra### met een leger van 35 duijsent mannen ten tijde van dit beleg lag binnen in garnisoene mijn heere de Maulel heere van bam¬ becqule luijtenant der ruijterrie onder de troupen van den Colonel tamboij wiens knecht was draegende uijt devotie het schapulier van het broederschap van onse lieve vrouwe des berghs Carmel 221 welcken knecht ten tijde van dit beleg van de franschen met eenen kogel van een mosquet geschoten wierdt op syn borst met sulck een gewelt dat den bal was getreden tot op syn lichaem maer door geluck ofte om beter te seggen door miraekel en was dien kogel noch syn wambaeij noch syn hemde gepasseert op de welcke men vondt den bal geheel plat ende bescheedelijck daer in gedruckt de afbeeldinge van onse lieve vrouwe ende het kindeken jesus net gelijck het was op sijn schapulier het welcke is aenmer¬ kt geweest voor een zeldsaem miraekel door de kracht van de alderheijligste Maget den Aertshertog leopoldus die getuijgt selve den geseijden bal met de afbeeldinge gesien ende eenige daegen in sijn handen gehadt te hebben nu om t gevolg van dit beleg voorder te beschrijven het was den 20 dito als de franschen hunne loopgrachten alias trancheen geopent d eene streckende naer de halve maene gelegen voor de antwerppoorte en de ander naer de halve maene gelegen achter het klooster van de rijcke Claeren, des anderdags smorgens ontrent den 3 uren wesende onsen heere hemelvaertdag hebben sy de stadt eerstmael be¬ schoten uijt twee batterien, die sy den selven nacht gemaeckt hadden, op een hooge plaetse gelegen buijten de antwerp-poorte een batterie was voorsien met ses Cartauwen ende de ander met 5 Cartauwen daer mede schietende daer mede schietende iseren kogels van 36 en 40 pondt swaer op den 25 dito ontrent den 2 uren hebben de franschen met groot gewelt overrompelt ende gewonnen de halve maene achter de rijcke Claeren, maer een halve ure daer naer, hebben de spaigjaers de selve halve maene in de locht doen springen waer door de franschen een groot verlies van volck hadden niet tegenstaende hebben sij de selve andermael overvallen maer sij wierden met groot verlies besonderlijck, van vele offecieren kloeckelijck we¬ derstaen ende afgeslaegen dies te meer om dat een groot ge¬ tal borgers vrijwilliglijck de spansche soldaeten ter hulpe quaemen sanderdags smorgens ontrent den elf uren vertrock uyt de stadt mijn heere Charles de lannoij grave de la mo¬ ttrije Commandeur der stadt op den 27 dito ten 3 uren naer middag sijn eenige geestelijcken persoonen met den gouver¬ neur ende d’ heere antonius de la tour voogt van stadt met den greffier d’ heere pieter de schilder uijt de stadt getrocken naer het
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1695_Iepe_Anon, Anoniem. “Kroniek van Ieper, 180-1695, Met Talrijke Legendarische of Anecdotische Onderdelen.” Ieper, 1695. Boekentoren, BHSL.HS.0616/MICRO. UB Gent.,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.