den duyvel selve wilde te kennen geven op den selven oogenblyck als wanneer den prince ten Jaere 1584 den 10 Julij, soo hij uyt de salette naer de pandt quam om de trappen op te treden van syn Camer, /: in het afgenomen Clooster van den eerwaerdigen vader Cornelius musius pater van Ste agatha binnen dhelft van eenen sekeren baltazar gerard van besanzon in bourgoundien wiert doodtgeschoten oudt 52 Jaer dien prince voor den duijvel een vet kalf was, dit geval heeft onsen Jubilaris menigmael verhaelt sulckx te hebben gehoort toen hij met syn tweede vrauwe binnen haerlem was, nogh meer dat reedts voor de doodt van den geseyden prince van oraingnie in d'afgenomen onse lieve vrouwe kercke binnen hoorne een stadt in holland alwaer de oude Constige ende devotige geschilderde glasvensters van de geusen uijtgenomen waeren en in de plaetse geschildert waeren Corts te vooren de waepenen vanden prince van oraingnie dat aldaer in het aenzien de waepenen van veele menschen eenen grooten vogel een sperwer quam gevlogen van de noordzyde door de geschilderde waepens van den zuydzyde prince door d'ander princelycke wapens van de zuydtzyde brekende ende merselende alsoo beyde de nieuwe gestelde geschilderde glaesen met de princelycke wapens, en effen als dit voor een nieuwe vertelt wierdt, quam d'onverwachte tydinge van de doodt van den prince waer van dit als een voorspraek ende voor bedietsel gehouden wiert, naer de doodt van onsen Jubilaris tweede vrauwe is hij voor den derden mael hertrauwt op den thuyndag dissendagh ten Jaere 1599 met Jouffe Christina van Zuydspeene onsen Jubilaris hadde bij syne drie vrauwen 12 kinderen gewonnen en was in dese hondert Jaerighe ouderdom nogh fris ende gesont beloovende nogh een lanck leven, de vreugde teeckens van syne Jubile waeren wonderlyck groot en schoone behalven dat synen Cousyn sigismundis mete den welcken in houwelycke was met meve angelique de bal, hadde van aen 188 den Jubilaris deure tot aen de kercke deure een groot deel Jonge ende hooge lauwrier boomen hadde doen stellen tegen een hooge sperre aen welckers toppen veele schoone stringen gespannen over de straete waeren met een menigte orraingine en Citroen apels vergulde bollen Croonen van gemaeckte bloemmen en ander Cieraeten, soo hadden sijnen naesten gebeur en heer marius minne in houwelyck zynde met meve De boodt geheel den Jubilaris voorgevel met vaste pampier doen benagelen en beplacken en daer op doen schilderen het afbeeldsel van onsen Jubilaris Volbout fs pieter met syn wapen ende wapens van syne drie vrauwen en ander rariteyten seer schoon om sien, boven syn voordeur wasser een ballekon op de welcke de musicanten met trompetten en ketel tromgelmels op syn Jmkomste seer geestig speelden, aen de twee houcken van desen ballekon sprongen twee fonteynen ende een groot deel borgers schooten tsynder Eere hunne mosquetten af, het avontmael wiert gehouden ten huyse van dheer thomas heyse fs nicolais alwaer onder ander genood waeren om den Jubilaris vermaecken een groot deel Jouffen te weten dese volgende, Jouffe margriete provoost huysve van Joannes moerman, Jouffe Carolinne bouduine huysve van Ambrosius Schoonaert fs marcus, Jouffe agatha Clarebout huysve van boudewyn de benf Stephanus moerman met rachel Jonckheere, Joannes Volbout fs victor met pieternelle aernout, pieter de waegenaer met getrude maerten, Jacoba Spital huijsve van marcus Vanderdoene, Isabelle fervaecke huysve van antone Corbiere, Jouffe rosa adriansen huysve van Laurens De die fs Joseph, Anno 1619 op den 28 7bre hadde binnen Ipre myn heere felix moerman fs Jan ende Janneken [...] in houwelycke synde met martha [...] fe franciscus ende Isabelle vanderdoene eenen vremden knecht
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1695_Iepe_Anon, Anoniem. “Kroniek van Ieper, 180-1695, Met Talrijke Legendarische of Anecdotische Onderdelen.” Ieper, 1695. Boekentoren, BHSL.HS.0616/MICRO. UB Gent.,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.