Blader door transcripties » Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850

archieftoegang 1668_Gent_Bill_06, pagina 59

Naer de deucht de taruwe goldt van 21 oft tot 25 stuijvers
het meuken naer dat sij widt ende niet gheschoten en was,
andersins daer was gheschoten taruwe van 18 tot 20
stuijvers het meuken. De gerste, boeckweijt, en haver
wiert vercocht ontrendt de 10 ß 10 ß en 6 g. den sack
oock naer de deucht.
Saterdaeghe 18en octobre 1664 Soo creghen wij advijs
van berghen-henegauwe hoe dat sijn Exe den Marquis
de Castel Rodrigo nieuwen Gouverneur van dese landen
den 14 deses octobre aldaer was ghearriveert, met Medamoselle van Moura
sijne dochter, comende van Mabusen, vergheselachaep van
den hertoch van Aremberghe, ende Arschoodt, Hoochballiuw,
ende Capiteijn generael van de provintie van Hene¬
gauwe met princen van Ligne, ende Nassau, midts¬
gaeders den Marquis van Robaix met veel andere
Noblesse, die hem accompagnierde neffens eenighe
Cornetten, Cavaillerije, ende de compagnien van de
gaerdes. Den Marquis de Caracine die ginck hem ontmoeten
ontrent 2 uuren gaens op ghene sijde van Berghen In
Henegauwe voorseijt met In de 70 Carossen met 6 peeirden
sonder d'ander met 4, ende 2, hij hadde oock In sijn
gheselschaep veel heeren Ministers vant'hof van
Bruijsel
32
Bruijsel, ende seer veel treffelicke noblesse, wel
ghemonteert, ende gheajusteert, Haere Exen nieuwen,
ende auden Gouverneur, ontfinghen malcanderen met
groot betoocht van respeck, ende vrientschaep, ende
naer eenighe andere complimenten van Jesten, ende
worden hadden een cordt discours d'een met d'ander,
het welcke aldaer geschiede In de presentie van
de heele vergaederinghe, het welcke gheschiedt sijnde
ginghen beijde Haer Exen. sitten In de Carosse van den
Heer Marquis van Caracene, commende alsoo
discourserende naer de Stadt, alwaer sij bewillecompt
waeren bij de Heeren van t' parlemendt, ende van t'
Magistraet, ende ontfanghen met het Donderen van
het canon, ende de saluen van de musquetterije van
de borgerije die In de wapenen waeren, die ginghen
afsitten ten huijse van den voornomden Hertoch daer
hulder appartementen, ende avondtmael was bereedt
Madamoselle de Moura die hadde buijten de
Stadt oock ontfanghen gheweest van de Hertoginne
van Arschoodt, ende de alderprincipaelste Damers
die haer oock vergheselschaepten tot In haer appartament
wonsdach savondts soo gaf den heer marquis van
Caracine aen den heer Marquis de Castel Rodrigo
aen