Maendach den 18 augustij 1664 soo hebbe Ick onderschreven Pollitiemeesteere Billet Godt lof volheijndt de beschrijvin¬ ghe van mijn Ghensche Croonicke ghedediceert an mijne Edele, weerde, wijse, ende voorsienighe heeren mijn heere den hoochbailliu m'h'er Jan baptiste della Faille Riddere, heere van huijsse, Aude goede, Overacker eta hooghbailliu der stede van Ghent ende Casselrije vander Auderburch eta m'her Pieter della Faille, Riddere, heere van Eecloo, Hermaijs Galathas eta met d'ander heeren mede ghesellen in wette; midtsgaders mijn heeren de Pensionarisen ende Secretarissen vander keure der selven stede. De welcke cronicke is groot ontrent de vier hondert blaeren begrijpende de gheschiedenissen ghebeurt binnen der selver stede, In Vlanderen, ende in ander landen ontrent den tijt van Vijftich Jaeren daer veel curiuse gheschiedenissen, vremde ghevalle zoo te water, als te lande ghebeurt sijn te remaerkeren, wachtende de selve alleene naer den druck, om als dan Int publijck aen alle liefhebbers ghedistribueert te woorden ofte tot dat d ander deele oock vergaert, gheschreven, ende ghereedt sullen sijn, dat Ick verhope met Godts hulpe ten eersten sal gheschieden 13 Donderdach den 28 van augustus 1664 op Ste Augustijns¬ dach; Soo wiert den eersten steen gheleijdt van de kercke van de Eerw. P.P. Carmiliten Discalzen door sijn hooghweerdicheijt den Bisschop van Gendt daer veel curieuse Cerimonien ghebruijckt, ende te remaercqueren waeren; de welcke kercke haere Frontispitie ofte gevel met de groote deure tot Inganck sal hebben Suijtwaert op de Burchstraete ter zijden van het huijs van den Procureur Annerelles. Ten selven daghe, ende bij naer op den selven tijt soo wiert oock gheleijt den eersten steen van het Clooster van de voorseijde Eerw. p.p. Discalzen door M'h'er Jan Baptista della Faille Riddere Heere van Huijsse, Aude goede, Overacker etca Hoochbailliu deser stede, ende van den auderburch van Gendt etca. Vrijdach den 29 aust van augustus 1664 zoo quam mij vinden, ende sprecken D. Heer Olivier weesaert mijne confrere politiemeester deser stede over diversche saecken onse politie raeckende, ende onder andere dede hij mij een clachte datter eenighe Secritarisen vander keure waeren die appostillen van visitatien van huijse ofte nieuwe gevels daer sij ons politiemeesters achter ofte uijtlieten ende stelden in haer plaetsen den ontfangher van de wercke D. Heer Jacques Cardon directelick strijdende teghen onse commissie; waerover gheresolveert wiert par eerste te moeten woorden voorsien om geen preiuditie In onse officie daerdeur te commen te lijden.
Bronvermelding
Lokale Kronieken uit de Nederlanden 1500-1850, archieftoegang 1668_Gent_Bill_06, Billet, Justus. ‘Den polytye boeck, ... beginnende den 22sten augusto in tjaer ons heeren 1658 (1658-1668) deel 6’. Gent, 1668. Bibliotheek 1LF2 en lGDl, 529 (C. Handschriften). Stadsarchief Gent.,
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.