5: 4: 1: Ao 1694 APRIL Mons. kramer Dootor Buijs Jan sruukelaern en de Sweedt bij mijn, Sogtens opt O: H en aldaer in een Extr. verg met s: conp: slee. weerom tracterende s mid: suster Schot, en soo Willem, suster Adriana, fr Timmermans, en vrou scheijden sij ten 8 uren De Sweedt, en Oosterwij bij mijn, met hem een T. en samen naa den D: opt O: H en en passant met monsr Deruijter by nicht van oos terwijck, met mijn beminde, en ongetr kinderen bij mijn soon en dochter, J. Elias te gast komende fr Timmermans, en vrous Adriana, Oosterwijck, en Van der Mart daer besoecken, met haer en mijne 2: soonen in t heerelog daer nevens Aboof. Vickkevor Elias Coymans, en schepen Schot wat collationneerden ten 9 uren tr huyjs 5 p. 1 S ochtens Cornelis Bartelsz bij mijn, met hem in mijn caros aen de molen van monsr. Deruijter kopende enig hout van daer gereden naa de nieuwe plantage siende enige bomen, ne vens de tuijn van Boreel s: achtermid: niet uijt geweest Honsr Coop van Groen Cl Pos Etc bij mijn, s ochtens in de Weth S achtermid: weder aldaer met mijn famille, van daer gesaments nevens fr. Timmermans, en vrou Elias Coijmans en vrousr Adr bij Josef Coijmans: daer eens vervarsten Elbert Buijs schiper Ameman. Deliger Jan breuckelaer ea Bartelsz Gerrit Jansz. Jan van Heussen, en monsr. Deruijter by myn met hem een T. Besocht van den hr synde schoonvader van de Margnis de la Roche Cefart en S mid: met mijn vrou in de caros tot mijn soon Joannes te gast Nevens Aboo Timmermans en vrouwen, Jan Coijmans, sr Schot en soon Willem, en suster Adriana, s achtermid: met de Caros heen, en weer byj den pens Buijs ten huijse van sijn schoonmoeier ten 9: uren met mijn caros, en mijn beminde naa H 3: Pt Mons. De bordes en brieder, en de voorgemelte heeren francen bijnijn Op t O: H met Josephus te gast by s Adriana met Timmermans Jan Coymans en vrouwen mijn huijsbrou, en 2: Dochters: daer voorgemelte francen wedersprack ten 7 uren met mijn Etc naa H 14: 10: 11: 12: 1: 5: 7: 8: 9: A. 1694 APRIL Cornelis Bartelsz Coop van Groen Jan Willenss den turfboer Wenmer forck, mons De bordes, en Broeder, Domine Cocterus mons. Lethi Wilkens, en Mons. Kramer bij mijn met die 2 een T opt O: H synde sr achtermid: niet uyt geweest S ochtens opt O: Hop het aennemen van Soldaten, en bij mons Leseutre, en vrou s achtermid weder aldaer presiderende in de Ordin: vergadering: etende s avons bij de vrinden die Josephat tracteerde in mijn huys, als den ViceAd: scheij sijn 2 broe Jan Elias den hr van Nigteegt: Van der Mart Velters neef Gans, Cameel, en s mal schep Schot, en sijn neef Willemn en neef Aboo: 4 PT Komelis Bartelsz: Mons jsam, en monfr Jan Coijnans bij mijn 2 met hem een T. vertrock niet Abigel in mijn barlijn ten 1 uren arriverende aldaer ten 6: uren, arriverende mijn soon Josef s avons tr met syn chege was seer quaedt, Koudt, en nat weer, latende op het Geertye wat tackkebossen maecken quam mijn soon Joannes met 2: knegs bij mijn logeren s middags 22 Neeltyje Hoog bij mijn, s achtermid: met mijne 2: soonen op de Meer Hofste, en te water weerom Etende s avons mijn schout bij ons Berg met tackebossen te maecken en in de Gren, met de moerlinden te mesten komende s mid: mons. Van de n rlen byj ons eten, en s achtermid: besocht van fr Jan Coijmans, en vrou, en monsr. Denis met haer een gl: 1 px S ochtens op loe Meerhofste met karsen te enten en in de Gr oy met de linden en Platanus af te leggen, en de Taxisboom te scheren, en op den Dipen. Dijck met Els te planten, en bon te snoeijen Gong mijn soon Josef i Reael te gast L P. 11 S ochtens besig als voeren, en op de laen van sloort met bomen te snoeijen. Tuckkeboss te maecken Etc boos weer 1 P Besig op de laen van Sluijsoort, en Oosteresselaen als vooren met mijn knegsEte Etende s mid: en s avons de lootgiter Jan van Westveen bij mijn L Pt
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 62, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1694
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.