15 18: 1: 17: 1: 20: 21: 22: 28: 17: 24: 2: Ao. 1694 MaART S ochtens neef Wil Schot bij mijn samen een T Besig in de Wairk met latten tegens de muur te spijckeren, en met bomen in de Gr cn en op sop: Hof te spijck snoejen vertrockken mijne kinderen S achtermid: L PT S: ochtens neef Schot, en Cornel Bartelsz bij mijn resoverende mijne Arbre mijns met haer een v was seer boos weel ir Cornelis smit bij mijn die eens schonck Besig in de Gr ben als vooren, en aldaer, en op: so Hof besig met Cindente planten en enige esse bomen uyt te rooyjen Besogt van jufr Wilvang Besig in de Gr cin Alsvooren, en op Sop Hof aldaer maelt paerd sijnde s mid: mijn schout mijn gast 181 monsr Van Mewen bij mijn besig in de Gr Bu: en op Sop Hofal vooren aldaer 2 mael te paerdt schoon weer 181 Besig over al als vooren, en op het geertije met de eijcken, en Boecken te verplanten De hoveniers van Nolle, en van Roms winckel bij mijn, die enige bomen ver kofelcie eens schonck des achtermid: de notaris vonck en soon bij mijn 1 P. Betaelde mijne Arbeijders s ochtens met mijn beminde te voer naa de K: en s achtermid: met haer in de Barlijn naa de Meerhot Besig op het Geertye, en in de Gr: un als vooren, en te paerdt op de meerhofste mr Piter, bij mijn en Maerten die beijde eens sch en s achtermid: besocht van Dom: Van Eden en vrou samen een gl 1P. Over al besig als vooren, en op Goudest besig met karsen, en peren te planten in de oude boomgaerdt langs de alindt s avon besocht van de notaris vonck en sijn soon, die ick secretaris van Maerseveen maeckte met haer een glaesk 1 PT Besig als vooren: s avons besogst van Domine Joannes Menzo. met hem een glaesk 2: RtT. Besig als vooren, en s ochtens te paerdt en s achtermid: te voet naa de Meerhofstc en aldaer besig met taxisbom te plant de jube haeg te binden Etc. aldaer met monsr Nchenias i8 12: 2: 30: 3: 26: 27: 26: A. 1694 MAART Besig als vooren en 2 mael te paerdt op de Meerhofste daer wat Pruijmen, en Arbre nijns plante, en het sandtpadt met panner op te senden, mijn schout bij mijn, jufr Muninck en mons De rooijdie in de Gr Vin: wat karsen en te 1 P Sogtens besig als vooren, en met abelen op het sandtpadt de planten. s achtermid: te paerdt naa de Meerhofs: komende mijn boon Joannes en vrou bij mijn logeren 1P S ochtens met mijn beminde in de barlijn naa de k en nevens nicht van Harsele weerom komende den hr van Nichtevecht en vrou, en soon ons vergasten met mijne sonen te voetnade meerhofs: volgende de vamss in de barlijn, ordonneerde mijne arbeijders aldaer iets: met de dames in de barlijn weerom: vertrock Reaef met sijn jacht den hovenier van bij mijn die eens schonck en wat note bomen Kof, en Baesijt met hem een glaesije en met mijn soon 2 PT S ochtens in de warande besig met enige koningen van Var te planten, en de resterende A bele bom opt sandt P. voor Goudes besogt van monsr Groenewoudt met hem een vetije vertreck met mijne kinderen naa Amsterd: in haer Coets, daer wij ten 0 uren arriveerden, volgende mijn barlijn met de knegs vindende Gode sij lof) t huys alles wel S ochtens opt O: H en V. M: sijnde s mid: mijn soon Joannes Reaes en hare vrouwen, nevens De Sweedt onse gasten, met Reael bij neef Aboo daer eens vervarsten, van daer bi s: Adriana daer nevens alle mijne dochters, Josef Coijmans, en vrou, Fraten Timmermans, en vrou verwel komden, sober Comelis Bartelsk, Jan Bruckelaer Etc by mijn s ochtens opt O: H van daer bij mijn soon Joannes, en vrou met haer bij s Schot baer nevens Sr Adriana Timmermans, Reael jos Coym en onse vrouwen aten ten 7 uren met mijn vrou in de Caros naa H 2 PT mons van sal byj myn
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 62, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1694
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.