8: A. 169 December Aen den heerj van Hoom Amsterdam Den 14 Dito Op den 9 October 1693: en 2 Augusti daer aen volgende, soo sijn mijn wel ter handt gekoomen beijde UEd. miss: van den 5 Febru en 6 December des voorledene jaers, met notificatie hoe hj sig op den 24. juni 1691 wederom tot een 2 houlijck had begeven met de dochter Van den Gouverneur Generael den hr van Oudthoorn, met wedersijts contentement, en genoegen waer mede UEd. veel heyls, en segens, ben toewenschende voor soo veel en meer jaren, gelijck als ick, met mijn beminde in een vol maeckt genoegen, en prospere gesontheydt heb versl En dewyl ons de ervarentheyjdt heeft geleert gehadt, dat door de jalousie tuschen personen van de hoogete rang, en de malkanderen veeltyts naa de kroonstecken, veele goede saecken of versuym, of qualyck gedirigeert syn geweest soo heef men nu reden, om door dese nauwe verbintenisse Het contrari te mogen hoopen: Hier door sal het gebreck om Trent soo een wijctlopige directie, dies te faulder kunnen geremedieert worden Wat dat de leeden van de Laetste verg: van 17 Den Ad: Van Dam H Hebben geordonneert te schryven, Aen den Hr Generael raeckende het avancement van den Ar O: werckendam, sal sijn wEl Ed. aen UEd. (voor de receptie deses, al hebben geommuniceert. het efecl van dien wert bij de considerabelste leeden. van dese kamer met verlangen te gemoet geven om redenen Etc Den hr Heijnsius, als wanneer in den jure de eere hod om in de verg van 1y te presideren, doer van Keelandt ons op gedrongen synde, is by deselve aengesien, als een ongerust, twistgerig en med santpersoen, en daer om goedt gevonden, hem in bhade van India geencestie te geven, waer omerendt nietligtelijck enige verandering sal werden gemaeckt, niet tegenstaende sijne vrientijes het garen anders sagen A. 1691 December Ingevalle men quam te resolveren, on het hratement van de Raden van justitie te verdabbelen, soo sou daer kans syn omdal Swackke collegie, door wackkere mannen te doen onderschragen als wanneer een eerlijck man, in soo een kostelijcke stadt bij sijn selven soude kunnen bestaen, en sijnselven, buijten siopitie van Corruptie Maijntineren. of dese swarigheden, door het aen stellen van de 2 laetste heeren sal wegkomen sijn leert ons Vetydt Naa proprte dat de oren van den host Morten avanceren soo en sullen syne qualen oock niet verminderen, al dat omswerven in militaire expeditien, verswackt het lighaem, en verswaerdt den ouderdom: Hebbende ick reden om Godt de heer te danckendt mijn in mijne hooge jaren, nog soo fris, en soo vigeur eus heef gelieven te Conserveren Ick heb van den hr Bornezee verscheijde verklaringen bekoomen Soo van den eer waerdenkercken Raedt als andere, waer mede syn E. gesuyverdt wordt van de blame, als hy de papisten patro cineerde, Het gene voor desen een groot obstacul in syn avance ment is geweest van den suurde cemen kan men niet oordelen wat de gedachten van de verg: van 17 syn geweest: wegens de tedieuse extentien in den generalen brief, en voor al die de mase rie van Emboina betreft, sullen UEd. en voornamentlyck den heer De haes wel kunnen begrijpen, Alsmede de ordre die men heeft beraemt in het begeven van buijtenlantse commissien, naa pro portie van de begnaemheijdt. Dispositre en jaren, tot seclusie van wettge excuses, en voor koninge van een gefandeert miscontente het komt mijn onbegrijpelijck voor hoeden hr schagen sig heef kum in laten in s een saeck van die soo een quaedt gevolg, en met Soo een vehemente passie, tegens eenpersoon van die character Haer Ed: hebben seer wel gedaen, door een salutaire Resolutie de resteren de broederen buyten vreeste hebben gesteldt, op dat Iets diergelijcks haer met komete beuegenen. Het is voor dien heer nog een geluck geweest: dat Gordon passeert voor een koppigen vriftig man
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 62, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1694
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.