10: 11: 12: 9: 4: 5: 6: 8: 9: A 1687 Nocember S achtermid: Van Keulen by myn die eens schonck met hem en sijn slee opt oH in een besoigne door f. Coymans in syn slee by Rost geleydt s avons bes: van Joannes en vrou, en myn dochter Reael schepen Hinlopen, Satijn, Dom jsern en Van Keulen by myn met hem eent op t S:H en O H in een besoigne by Huddt opt o Hinde verg van 17 met Spanbroeck af en op de B. b Rost en satyn daer nevens syne gasten een glaesie ten 7 uren naa H synde myn soon Josef (Godtlof, sonder koors s ochtens opt of in een besoigne, vandaer met hudde op t S:H by Rost en ter beurs s achtermid: nevens Hudde, en De vries by Van Dam een conferentie in de verg van L Den hr Van der stel by myn s ochtens met voorgemeltcher by Van Dam een conferentie van daer samen in de vergv j 13: Opt SH sachtermid Van Keulen by myn die eens schonck met hem naet of gebes: met Bors en Hudde af daer een vervarste Monsr Chabart, en Van der Put by myjn met hem een 1: met myn slee naet of in de verg van 17 en sachiern in besoignes smid: te gast by schepen kloeck nevens den Ad: Van dam: Blegswyck schepen Hulst en broeder, den Seeretaris Hop, en den Advocaet Kloeck met vanBeuning Etc: naet of DH S ochtens in de Noordk: en op t SHinbesorgnys miet Bors, en Hudden af etende myne kinderen by ons Chabart Pelgrum en Van Keulen by myn met Haer op of in besognes By Hudde nevens Bors een t die savons tracteerde op een collation nevens Opmeer: Deuness var Dam. Spanbroeck: Temming myne soonen Reael joamel De munck: Van Hoorn Kau Bleyswyck, Krab: BlauHulik en van den broeck scheyden sy ten 2 uren exces Domine Coenen by mijn met hem naetoH en besognester B s achtermid: Hudde Bors, en Van Dam bij mijn, met hem by de Heeren van Zelandt eens vervars Opt O H met Hudden afen op t S:H s achtermid: bes: van mon Chappeller Van Keulen en neef Six met haer een gl door hem in syn slee opt of gel cen passant by Rostlan daer met Hud Devries Bleyswyck Pols, en Spanbroeck int Hevelog gegeten ten 11 uren met HuddenaH Van Van der Soel wat Appelen: en peren 11: 13: 14: 17: 18: 14 28: 21: 22: 15: A 1687 Nottember mons. Gillis by mijn s ochtens, en s achtermid by Hudden met Bors: aldaer een Ten opt oH inde verg van 17 met Hudde ins conp slee na H van Six vereert met enigeperen Neef Wolters by myn met Bors by Hudde een T en samen naer of inde verg van 17 met hem opt SH s achtermid weder by hem samen de heeren van Zelandt besocht, en inde verg van 17. begevende de meeste ampten, met hem by leseut de wyn voor het predicante mael uytgeproeft ten 11 uren na H besocht van den commandeur Braems Den command. Harsing Capiteyn dewit Etc by myn By Hudde eent en inde verg van 17 met Blockker afen wat gepron,en by myn dochter Reael en int Heerelogem op de groote mael van de vergvan: 17: ten 11 uren door Temming Thuys gel: mons. Pelgrum by myn die wat capittelde sochtens opt of inde verg van 17 die scheyde s achtermid met myn famil in de Wesk: besocht van de heeren De munck en van Hoor met haer een gl etende savons myne kinderen by on Neef Schaep en Capit Van Outschoorn by myn, Op t o Henb mons. Rost: Tracterende smid de predicanten op dedoelen van Van der Elst door f. Wickkevoort ten 7 uren thuys gebracht Den fiscael Ploos van Amstel. en mons. Luchtenburg by myn die eens schong Opto H en s achtermid in den R met Appelman tot synent een p van neef salinger met een cabeliau vereer Den gehelendag niet uyt geweest purgerende smidt mons van den berg myn gast s achtermid: besocht van neef salinger en van neef Splinter vereert met een schoonetarubo Capit Van Outschoorn, en confr. Barnars by myn opt s: Her OH. brengende casueel nicht Barnars t Huys Tracteerd S mid: myne kinderen op den harst Besocht van neef 4600 en van Keylen samen een gl Mons Bessels by myn op t S:H Etende s mid: by conf. Bar nars: nevens nevens Bors Van Beuningen Devries Draeckesteyn, Deckker Kattenbroeck, den Ad Vandanen Eliau Temming, Blockker, oortHoof en kau Etc te gast ten 7 uren naa H S ochtens op t S:H en OostH en B: s achtermid monsr Hoger woerdt bij mijn van Cap V Oudtsthoorn met een haes vereer
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 61, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1686-1687
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.