7: 18: 19: 20: 21: 22: 23: 24: 25: 26: 27: A 1683 Augustus: synde met een kogel geladen die t' alle geluck in de muursmoorde synde den goedertiren Godt voor altydt gelooft. en gepresen, dat daer niet enige persoonen syn doodt gebleven exces Soo vertrockken sochtens ten 9 uren met myn Coets: en Reaels berl ider met 4 paerden met neef Munter en onse vrouwen de 2 Juf. Munters: met de mabonne en Sophia naa Seyst ons nevens Uytenbogaert daer wy ons met de koude kocken vrolyck maeckte Liet hy ons de plaets van den hr van odyck sien van daerna Driebergen: daer by den hr Griffierbarck wat collationnevrd nevens syn vrou en den Rhr wee reden door syn plantage na Maers bergen daer ten 7 uren arriveerden Soo gongen sochtens alle op den berg: komende neef Degeer en Luchtenburg smid by ons eten Reden s' achtermid: door de lanen Etc siende de vogelkoot S ochtens in 3: koetsen met al het gesels naa Rhenen siende en passant het huys te Amerongen, etende smid by neef neef Smitsaert nevens nicht Barnars en hare dochters en den hr Van dien: Reden na den eten naa de tafelberg aldaer een glaesie savons weder op maersbergen Soo visten met goedt succes siende syn plantagelangs den berg vertrockken ten 3 uren synde door Maersbergen vrou geconduiseert boven Maren. daer wy met een glaesie op de Hoogte ons afscheydt namen Arriveerden ten 7uren op Gout schooten savons wat vierpylen Reden onse vrouwen Etc naa Uytrecht om vis met neef Mienier langs den grootentour Van der Kogen: en Melyn bes: sachtern van dito vrinden besocht komende Domine de mareelt by myn logeren gesamentlyck in de koetsen na de k: s achtermid van neef Sulinger en outsthooren bes: Soo vertrockken s ochtens alle myne gasten: neef Munter in joost synde voorsien met de koude kocken Besocht van de Ad. Tholings met hem een gl en in het wapen van Maerse veen een S achtermid met myn barlyn naa Uytrecht besoeckende neef sarvaes die sieck was: daer Sipest., en Grevius sprack by den heer van Benchem een g Vertrock en joost na Amsterd: by mons. Duyn in passant nevens carbey een glkomende Reael en vrou van buyten Op t S:H Bors en Hudde by myn: samen een cl als mede inden tuyn van den hr Devroede Brocht Borsthuys aldaer 1 p: Op t S: H en O: H: s mid: naa de Niwebrug werdende door mons. De seevop de kraen getracteert nevens Vlioswyck Outschoord Beckker en Docor Slingelandt: van daer met Beckker in de stadts chaloep na dendam: en in de Niwek daer nevens Hudde Schaeck en Bors een ficol onder het orgelhoorde spelen: van hem 11 25: 30 28: 29: 30: 31: 5: 6: 7: 9 9: A 1683 AuGuStuS: vereert met een paperolletye dat selden is gebeur. S achtermid: van den hr Dewolf bes samen een gl vereerde hem een paperolleige: vertrock myn soon en dochter Reael naa haer plaets: sochtens opt of S achtermid in de Hsteeg van daer boreel besocht quam myn soon Josef van Goudesteyn Opt O: Hen aldaer met burgemeesteren een besoigne by neef en nicht boreel te gast met hem: conf. Hudde besocht hebbende het Coly Neef Van Oosterwyck by myn met hem naa het O H van daer met Nason by Corver in het Collegi wegens de oost Cong S achtermid in den hortees medicus komende myn beminde met de resterende famille van Goudest: September Melyn en van gangel by miyn met hem naet O H. Smid: met de heten Buygemeesteren, en schepenen in het Heerelogement op het vier schare mael ten 11 uien met Jan Coymans, en de vroede naa Hexes GB: Bartelot by myn opt O H en SH besocht van neef, en nicht Munters quam Reael en syn vrou van Nichte vecht Met myn beminde, en myn dochter Reael in de Westk: in de voorbe eyding van Oosterwyck met 30 flessen vin Day vereert s ochtens met conf. Munter Bors: Bors, Van Beuningen, en Hop na het huys te Swanenburg: daer conf. Trip Schater, Toreyn, Fabritius Silvius, en Tenhoven mede quamen: wegens saecken het sandt concernevende met van Beuning en Hop naa H S ochtens en s avons met myn beminde en myn dochter Reael in de Westk: communicerende Brocht Boreel thuys S ochtens op t O: H: Met myn beminde en 2 dochters neef en nicht Munters en moey Trip bes: van daer by den afslager van der Put daer syn moeder mede wal Op t SH van daer met Reael by f. Wickevoort van daer nevens syn moeder myn beminde en 2 dochters: monf. Vickkevoort en vrou en 2: koetsen naa de Bylmer werdende door I3 Bartelot getracteert by forme van een weerreys, ten 7: uren voorf. Vickkevoort uyt sondt conf. Munter 36 parsen: en 2 miloenen den hr Commelyn by myn samen naa de Niwe stadtshaaberg van daer nevens Opmeer, Bors, Beckker en Vastrick na Elpen dam: en vandaer met conf. Beckkers caros op syn plaets daer wy s mid: aten: s avons weder naa H synde door Commelynt Ruys gel Neef Six by myn: met hem by neef Boreel samen by Leseutre nevens Opmeer, Bors. Trip, van neck wyn uytgeproeft voor de heeren van het Uytrechisesandtpadt van daer alle in het
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 60, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1683-1686
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.