Browse transcripts » The Utrecht Archives
archive access 67, inventory number 59, page 6



Use text coordinates

Transcription

Ao 1679
JANVARIVS
Men spreeckt van Appelman (alias joannes Contra) ick meen jacob
Hinloopen op myn tanden te nemen, synde volgens het concept
van Harmome, den oudsten regent, en die men sonder veele
andere te choqueren, niet sal kunnen preterieren. Valckenier
heeft op de maeltydt van de Admiraliteyt op het subiect
van Tabago met een groote drief, tegens den secretaris
Dewild geexclameert, die den doven speelde, en soetyes gong
druyp starten, synde te verwonderen dat al die heeren, sonder
Replu dat soo Hebben laten gaen. Ten Hove den voorgemelten
Valckenier wat ten neder willdende setten, kreeg tot antwoord
dat hy met syn pispraetyes niet was gedient. Aengaende de
5 Raetsplaetsen te suppleren : soo staen Hooft, en Devry vast
en meent Valckenier dat men buyten het getal van schepen
niet en moet gaen, en sloeg Deuts, en Six voor apparent om
tulp te weren, en hoewel ick met goedt Bloms en ben, soo
meen ick evenwel dat men door het avanceren van een
burgemeesters soon, dat ongelyck met en behoorde te doen,
en heb van den Heuvel, in plaets van den schout voorgeslagen
waer van hy niet avers schyndt te syn : dese restrictie en
gevaldt conf. Munter niet, en heeft myn derhalven versocht
op Marcelis te willen gaen, het gene oock heb belooft, alsoo (myns
oordeels) met geen fundament kan werden geweygerdt
UEd: kan sig van de gunst van Valckenier wel verseckeren,,
seggende dat de Haegse commissie, U.Ed. niet en belet tot
het andere, als wanneer sal komen te vaceren, te aspireren
Alsoo men aen de continuatie van 3: jaren niet en is
verbonden: syn Hoogt is tegenwoordig te Uytrecht: met
intentie om 5 wecken aldaer, en inde andere gesubiugeerde
provincien door te brengen: Het is wonder dat men syne me
sures niet een wenig (naa den toestandt van de Engelse
saecken en neemt. Ick wil hoopen dat myne kinderen
met alle respect sullen arkennen de vrindtschap die UEd
haer belieft te bewysen. Ick wensche UEd. en madame veel
gelucks met de soon of dochter waer van verhoope haer Ed
geluckkelyck sal syn verlost Waermede Etc
A. 1679.
JANVARIVS
Den 18 Dito
Amsterdam
Aen myn soon joannes
Ick heb uyt beyde UE brieven van den 23: en 30 passato, UE. gesonth.
verstaen, synde de myne nu tegenwoordig volkoomen, soo dat
ick Godt de heere niet genoch over syne genade kan looven. De
koude is hier oock seer vehement geweest, en naa een dooy
van 3 a 4. Dagen, soo begint het nu wederom te vriesen. Den Adv
Buys heeft Heeft UE: geschreven wat schande, en moeylyckheydt
nicht Maria hare voogden aendoedt, en is soo onverstandig en
gepassioneerdt, soo dat wy geen kans en sien om sulcks te
weren. UE: on is niet ongeluckkig. daer niet te hebben gereusseerdt
Dat UE. het te Deum Laudamus. in nostre Dame, over de vreede met
Spagne had hooren singen, en het vierwerck gesien, is wel en een
goedt divertissement, maer ben werwondert dat het selve soo
slecht is geweest. wy varen alle noch wel., groet myn dochter.
FEBRVARIUS
Amsterdam
Den 2. Dito
Aen den seluen
Ick heb uyt UE. missive van den 13": passato verstaen het divertiss
op den. Eersten derselve tot St Germeyn genooten op het feest van
den heyligen geest genooten synde onder andere den koning uyt
muntende met syn roye broeck, kort wambas. en een goudt ge
borduurdt wam mantel. De reuve door syn maiesteyt op den 5
van de guarde Francoise en Suisse gedaen sal mede raer syn
geweest, en is oock niet te verwonderen, dat de meubelen van
dien monarch. op den 12. by UE. en de juffers gesien seer kostel:
syn geweest. soo ick hoor soo sal den koning staen over den
doop van den jongen neef Boreel. Ick sal besorgen dat UE tydt
tot 1/2 April sal werden geprolungeert. inmiddels soo dient
U.E. d'occasie niet versuymen van syne promotie te orleans te
bevorderen de aengestippelde uyt de 14. syn geweest. Beckker
Appelman. Valckenier. Devry. Munter. Hasselaer, en hooft
de verkosene van syn hoogt. Devries. J Jacobsz Hinlopen Boelisz
Devry. Munter, en Hooft en Hasselaer. syn tot burgemeester
aengesteld Valckenier Outsthoorn. Hudde, en lo Trip. tot
Thesauriren Munter en ick. tot Raden Devry. Van den Heuvel
Hooft. Devick, en Jan Six waermede Etc.//

Source citation

The Utrecht Archives, archive number 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventory number 59, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1679-1682



Go to the next page (7)  Go to the previous page (5) New search

Scan + Transcription


Click on the image to enlarge it and see the transcription next to it

Artificial Intelligence (AI)

The transcription was made by computer via automatic handwriting recognition.
The summary is created by the computer based on a language model.
Both artificial intelligence tasks are not perfect, but often more than sufficient so that the historical document becomes understandable.

Find your ancestors and publish your family tree on Genealogy Online via https://www.genealogieonline.nl/en/