archieftoegang 67, inventarisnummer 59, pagina 119
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
A 1682 FEBRVARIVS Sien neder dalen op de schouders van diegene die de eer heeft van UEd te possideren. Ick sal reden hebben om myn geluckkig te achten, in geval het merendeel van de selve, in het betrachten van UEd: dienst en interesse soudt mogen werden geemploieer, Het formaet van de bewuste parterre, en gelimiteerde prys, sal met den eersten over landt naa Smirna werden versonden, en het gene tot de curieusheydt dien trwel gerecommandeert. onder tussen soo is myn door een suppoost van Het col ter Admir. gepresenteert een turke tapyt lang 25 voeten on1 duym. breet 13. voeten 4 1/2 duyn rynlantse maet voor f1ot. synde nooydt gebruyckt, en niet met de groote van syn kamer acorderende, het is (myns oordeels) een gering prys en stact seer wel. Ick sal het mede brengen, soo het UEd gevallig is, De favorable gedachten die UEd voor myne soonen heeft, surpreneer haer sy prepareren haer om met den eersten de jufers de handen te komen kussen, met intentie om by die gelegentheydt haer ver der in UEd goedegratie te insinueren. gelyck als haer vader die (naa presentatie van synen dienst aen myn heer den Raetsheer met veel ivers sal blyven. Ps myn swager schot heeft Zedert voorl. sondal met de doodt geworsteldt synde op het point om de geest te geven onse suster is troosteloos, en waer het mogelyck sy quiteerde de haare, om de syne te conserveren, soo veel kinderen, en onder de selve soo veel onnosele schapen, augmenteren de consternatie en verdubbelen de droefheydt Amsterdam Aen deselve Den 20 Dito Als wanneer dat UEd soo veel heyls, en segens van den hemel werden toegevoegt, als myne genegenth. en schuldigen plicht continveel syn wenschende, soo en sal myn nooydt gelegenthombrecken, om in alle myne breven (die ick de eeve soude mogen hebben, om aen UEd te schryven) nevens myne felicitatie te voegen, een ongemen blydtschap en contentement, over het wel wesen, en prosperre van een huys, aen het welcke ick altydt oneyndig sal blyven verobligeert. Het is myn leet, dat door de Haestigheydt van de pen en de imperfectie van de letters, de groote van de bewuste perterre, niet wel en is geexpliceert geweest. UEd. sal het sien sonder daer aen verabligeert tesyn, soo het ongevallig is, Ick bem belet geweest om een seer schoone perterre te sien door vrees vande kinderpockies. het selve is met een witte couleur gemeleerdt, en vertoont het chifer van den eygenaer in het midden seer aerdie uytgebeelt soo als men myn seydt: gelieft derhalven niet te ver suymen, myn dat van UEd met den eersten over te senden gelovende dat het selve niet qualyck met UEd gedachten sal quadreren: Hoe frequent onse sollicitatien, en Hoefunde menteel deselve syn geweest om een ynde van ons proces te mogenerlangen Ao. 1687 FEBRUARIUS soo en is tot myn leet wesen en verwondering, tot nochtoe geen de alden minste verandering in het selve voorgevallen: Daer het nochtans elaer is dat door diley ons soo een considerable som vrnchtel oost staet gemaeckt te worden., ick en twyfele niet of UEd sal sig garen willen emploieren, niet om enig faveur by UEd bemide maer om expeditie van justitie aen te houden: gelyck als ick in saecken van een oneyndige grooter extentie, met een onvermoeyden iver sal trachten te syn Etc. Aen myn beminde S: Hage Den 26 Dito Wij sijn gisteren avondt hier gearriveerdt, naveel suckkelens, en seer laet: Hebbende en passant de vrinden op suyderburg in goede dis' positie gevonden., ondertuschen soo heeft myn mons. Timmerm v merrien gepresenteert van een medioere talle, en nooydt voor desen gebruyckt: hy heeft oock een caros: van 4. menschen, soo dat UEd Jan van Rossen geen paerden moet laten koopen, alsoo ick geen beter en weet als die van f. Timmermans. Ick kom morgen ochtende met de chaloep van het Collegie t'huys en sal de ruymte van cabeliau mede brengen blyve Etc MlaR Aen den hr van Vlaerdingen Den 3: Dito Goudesteyn Ick heb belast dat de 61 boeckebomen, morgen sullen werden geladen in de Rotterdammer veerman, en dewyl ick aldaer nimandt ken die deselve op vlaerdingen soude kunnen bestellen, soo sal het noodig syne Dat UEd: daer toe de gerequireerde ordres gelieft te geven, en voor al dat de wortels uyt de son, en wendt werden gehouden. Ick verhoop op aenst Donderdach in den Haeg te syn, als wanneer ick occasie sal hebben om U Ed mondeling te bethoonen Etc Aen den Raetsbeer Hop Amsterdam Den 14 Dito Gisteren avondt met myn bloedt vindt den burgemr Hudde tot syjnent Sittende, onder een glaesie, soo hebben wy den hr kloeck UEd swagen tot de bewuste vacante charge vast gesteldt. het geene om versch redenen dient gesecreteert te werden blyve Ee. Aen monf. Van der Molen Goudesteyn Den 16: Dito UEd: alvorens bedanckt hebbende voor de cordiale noding (alsoo hien niet van daen kan) soo gelieft te weten dat het nodig is, dat wy wegen de condeminatie in de provisi sullen appelleren, niet twyfelende of de heeren van den Hoogen R. sullen dese saeck anders verstaen, als wanneer: als wanneer onse moeijen. die de prouisie raecke medel
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 59, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1679-1682
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning. De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel. Beide bewerkingen zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt. De resultaten van de toepassing van (Europese) kunstmatige intelligentie zijn niet gecontroleerd door een mens.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/