Ao. 1678 November Daer noch bij komende seckere Resol: die hij tot nadeel van neef van Oosterwijck reven voor syn vertreck naa Patna heeft doorgedrongen betreffende de consignatie van veele 1000: ten behoeven van van secken portugesen, die ten laste van den boedel van Hofmeestersal. te sprecken Hadden hoewel sonder het alderminste fndament. P Den heer Rede van Draeckesteyn heeft aen de verg: van 17 een omstandig kop overgeleverdt het Ceylonse gouvernement betreffende. het geene ( soo het mogelyck is) ick UEd: sal toesenden: van het welcke den generael van Goens in een missiue (aen de heeren valckenier en van Dam geschreven: versoeckt dat het Rapport, het gene voorgemelck Van Reede hem op Batavia Sinisterlijck heef onthouden) mach overge sonden worden, om syne eerlose, en schaemteldse leugenen (soo hem van ter syden werdt gerapporteerdt, daer in te sijn begrepen) te be straffen, en syn godtloosht, en geveynsth aen te wysen, onder andere dat syn soon sig van de hooge jaste soude hebben laaten dragen in de palanquis, dat sulcks een schelmachtigeleugen was en dat niemande dehoogecaste meer had gecarresseerdt De vader van Jan Tenbeet, mevende enige maenden op syn soons maendt ceel te ontf soo bevondt men dat hy veel ten achteren stind dat slordig is, te meer dewyl synvader. Zedert enige wecken, alles door een miserable brandt heeft verlooren, het is wonder dat dien boef soo wenig denckt om het geene hy syn vader schuldig is Het is myn leet dat den Ad: fiscael Vlasvat sig aen een waerts 1: dochter, daer hy niet meer als Rsood: Cmede betroudt heeft verloopen, synde anders een persoon diemeerder fortuyn meriteer Het goede dat UEd. aen dien luysigen Opmeer heeft gedaen verobligeert de vrinden, en myn, nevens het gene ten regvarde van Capiteyn steenbergens em Ploy naa Mauritius is geefectu Ick ben UEd. verders verobl., voor het nette en sircunstantiele bericht wegens de tutecorinse paeren, het welcke by myn sal gesecreteert blyven, synde anders een saeck die myn al vremde gedachten geeft: Alle UEd: consideratien, op de disordt van de dessaves op Ceylon, hare morseryen, teramne over de arme ingesetenen, en wat des meer is, staet ny aen UE. te remedieren, verkoopende door syne goede conduite, en in' Corruptibiliteyt, soo veel eere te sullen in leggen, als myne uffectie, en genegenth: (die ick heb voor UEd persoon) en con, Oiu te komt te meriteren A 1678 November overtredende tot onse domesti que, en perteculire affaires, soo sal ick seggen dat men myn in het begin van Februari wederon voor de 4 mael tot burgemeester heeft verkooren, het gene myn dan occasie heeft gegeven om Frans six met het postmeesten op Hamburg ( synde een seer considerabel ampt) te begunste soo dat dat rancke schip, nu wat betergeballast synde, sig wat steriger onder seyl sal kunnen houden: dien heer, die UE. wegens syne sustersdreygt, en sal hy niet behoeven te vreesen als synde van wenig pouvour, en die oock om mynent wille de verdere poursuctes heeft gestaeck De penningen die f VVickkevoordt, voor UEd. R. soudemogen te goedt hebben, sal hy moeten emploieren tot het inkopen van obligat op den staet, of op de oost ('alsoo de stadt van Amsterd geene geloen meer negotieerdt Op den 19 Decem. 1677: s0o verloste mijn huijsvrou van een dochter die genaemt is constantia Eliana: synde daeren tegen, op den g April laetst leden de vrou van Nieuwael in den heere gerust Myne swagers Timmermans, en Druyvesteyn klarendt na de Kunst om hare vrouwen niet te bederven. Den eersten heeft op UE schryvens met geantwoordt: sulck slag van menschen, en ben ig met gewendt voor de 2: mael te schry wy hebben, onder Godessegen en de goede, en couragieuse regering van Amsterdam, de vrede met Vranckryck. En dewyl den heer Boreel onsen neef, op den b deses in qualiteydt van Ambassadeur extraord nevens syne ge malinne naa Parys is vertrockken, soo heb ick geresolaeerdt ge, hadt myne 2 oudste kinderen mede derwaerdts te laten gaen soo de vin Frontinian maseaet tydig komt te arriveren: soo sal Ick UEd. een brave quantiteyt van boot elles toesenden waer mede Etc. Aen nicht Bax Amsterdam Den 20: Dito Nevens een seer sircumstantiele brief van den Gouverneur Bart Soo is myn mede wel ter handt gekoomen UEd: miss van den 16 Ma' Lietstleden, die myn dan wegens den ontfang van myne laets te caen UEd. geschreven, heeft gerust gesteldt. De kelck uyt een Reno, seroshoorn, die UEd ons heeft geliven te vereren, sal wat raers sijn, en lichtelijck bij sig hebben, een mede cin ale kracht om te doen sweten
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 58, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1675-1678
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.