Ao. 1677 November Amsterdam Den 9: Dito Aen den Gouverneur Bax op den 30 Mou 1676 11: Febr: 10: Maert: en 5 Maij 1677 schreef ick aen UE. en daer benevens in het s. de krysman schipper Gysber Willensz. afgesonden 45 flessen vin Frontinian mus caet, die ick verkoep UEd: wel geconditioneert sullen toegekomen syn. Zedert welcken tydt ick heb ontf 4. UEd. brieven van Maert 0: 16: May 22. en 23.167. waer uyt dan heb gesien dat UEd. den persoon van Jan Den beet in syne sieckte, niet alleen veel gemack heeft doen hebben maer denselvendaeren boven aengesteldt tot baes van de buyten tuyn: Hy dient dapper in ontsag gehouden te worden Dom: Koop van Groende vader van die gene, die UEd: almede op myne recommandatie soo wel heeft gelieven te onthaal en heeft myn daer over seerbedanck Ick wil neffens UEd geloven, dat Cosyn fauconner, syn fortuyn in Indien wel sal maecken, en soo hy myne instructie wel na komt soo sal de Econpagniaen hem een goedt dinaer hebben. Abram Lantsbergen ( synde een neef van den Heer speelman, die volgens UEd: schryvens) neef Balthasar heeft helpen promoveren, en heb ick niet vernomen, noch den persoon van Hendrick Heegman, voorboeck, houder op Romers wael overkoomende, op welckers beyder avang by gelegenih: sal werden gelet. Den sargiant Decong: door myn tot die charge geavanceert, sal (soo ick merck, noch voor eerst niettrachten naa Indien te gaen, synde (gelyck als UEd te recht heeftgeschreven een dapperman, en voor de vuyst. Den capiteyn segenaer, is door commissaris wegens het Ceylonse wesen gehoordt, door de ver van 17: ten dienfine expres gecommitteerdt: voor de welcke hy veel heeft geseydt, dog wenig tot voordeel van den Gouverneurs Goens, die daer alles op een souvereyne manier regeerde en de Raden de brieven aen de heeren maiores geschreven, liet tecken sonder aen haer den rechten inhoudt te communiceren, end onderandere dat R singa soo eentiran was niet, als dito van goens hem afmaelde. Dat hy met wenig boslopers de chalias soo soude kunnen veriagen, dat men niet itt soude kunnen schillen, dat (myns oordeels, al wat onmogelyck schyndt, en derhalven van UEd. wel eens nader wenste te syn bericht Zedert dat ick aen den hr Ranst enig sins myn misnoeg en heb getoont gehadt, over het slecht tractement, onsen nel Balthasar tot ougli, aengedaen, soo en heb ick van hen gene frieven vernomen, daer myn wenig aen gelegen leydt Doch neef 3: Oosterwyck heeft myn bekent gemaeckt. na Batavia te sullen gaen, doch onsecker of hy het aenstaende jaer= Ao. 1677 November Al soude repatiieren, Ick wil verhoopen dat myne brieven in syn faveur aen den Generael. en van Goens geschrev. van effect sullen syn Het is myn lief te verst: geweest, dat UEd Jacobus Hinlop Dispensien had gemaeckt, en dat syn broeder Balthasar voor onderkoopm naa china afgeschickt synde, tot siam was geretourneert: vertrovend dat hy veel beter negotie voor syn perticulier, als voor de E: conp. sal hebben gemaeckt. het is een slof, en slordig mens, daer niet veel van te verwachten is, en van de welcke ick (gedurende syn af wesen, seer wenig brieven heb gesien en vernomen Ick hebbe mede wel ontf. het gene UEd: aen den hr Ranst heeft geschre ter requisitie van den secret. Valckenier, wegens het Ceylonse gou vernement, als of het selve den jongen van goens wel f 60000 aen Tutecormnse paerlen had gekost over dese saeck soo heeft den heer putmans, op myn requisitie aen UEd oock geschreven, en dat ten opsigt van de menig vuldige discoursen, die daer over hier syn gehouden. Het soude een goede saeck syn, in gevalle UEd door het ondeckken van de Africaense kusten, iets voordelig voor de Oost C: wist uyt te vinden: om den noordt soo is door UEd arrivement een proef met een hoecker gedaen, doch met seer wenig succes. Den slaefs handel op Madagascar was redelyck wel gesuccedeert, ten ware de sterfte onder desilve onstaen, naa men seydt soo syn het schick kelycke, en arbeydt same menschen, en daer de E. Cop: in tyden en wylen veel voordeel van te wachten heeft Op UEd: vorige schryvens, soo en heb ick geen verdere instantie gede om UEd tot de extr: Raedtsplaets te helpen avanceren, en dew 18: de onenigheydt op Bataua seer groot is, soo is het (myns oordeels,) oock veel geruster, voor als noch, in UEd Gouvernement stille, tyes te continueren. Terwyl dat ick (gedurende de laetste verg. van 17 in den Haeg de vergadering van Haer Ed Gr No: he moeten waernemen, soo en heb ick het werck van de Caepse visite soo niet kunnen manieren gelyck als UEd. garenhad gewenst, myns oordeels) soo diende de extraordinaris Raetsplaets voor te gaen= als wanneer geen redenen souden syn waerom men UEd: anders al Gooske soude tracteren. die van de visites van commissarissen, die Jeen ordinaris Raden syn, is geexcuseert geweest, en dewyl het myn seer licht sal syn, om UEd: daer toe te helpen promoveren, soo laet myn daer op UEd: sentincent toekoomen Ick heb wel ontf Het boecksken in folio, waer in naa het leeven seer met syn afgemaelt, veel caepse bloemen, dat myn seer wel gevaldt 2: dosen met gedroogde Caepse bloemen, 6: kassen met bollen in de
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 58, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1675-1678
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.