21: 22: 25: 24: 25: 26: 2: 68: 36: 31: 2: 3: 15: 6: A. 1675 AuguStus: Van monsr. Turnhout met 3 miloenen vereert mons. Turnhout myn gasthem vererende 3: tt taback, in het herelogement daer ick nevens conf. Trip Castrecom, en J. T Hinlop den Hor Van Bentchem besocht p t SH en O Hinde vergadering daer conf. Valckenier: Cornelis Backker seer rude beiegende met Valckenier in syn tuyn quam Dom: Westerhof weder uyt den Haeg: met neef Van der Pat en Van Keulen naa Silver: Mons. Melijn: en Van lewen mijne gaster Soo was neef Sarvaes s mid myn gast en sachter mid besocht ve van neef Van der Put Van Egeren: monsr Aelmans myn schout Etc Met Van Keulen, en myn schout neef en nicht Van Egeren bes: daer willegen. Van Lewen Pallas Etc waren Van der urg en Dom: blesius bij mijn, met haer een P: vertrock Van Keus naa Amsterdam Soo vertrock in Hillebrandt naa Amsterd: Halende myn beminde van f. Schot synde syn vrou verlost van een doodt kindt By den hr van Streefkercken daer nevens syn broeder, en confrere Backker een conferentie hadden met het frele van Brederdde was de schipper van de Nieuwe Visser myn gast myn wegens de Gouverneuer Wildelandt vererinde 3 farsunten van Cast verdet S achtermid: met mijn beminde in de Wesk in de voorberegdeng September S ochten s met mijn beminde in de H steeg communicerende s ochters samen in de Westk: met sr Westerhr en Vickkevoort f. Schot bes Met myn beminde Westerhof, Carel voet Coijmans, en vrouwven neef Bodaen Exc 2 mael tot mamaes te gast Met myn beminde, en soon f. Westerhof neef Schaep en vrouw Sr Bartelot en den van Vickevoort 2 mael tot f. Wickkevoorts te godt vereerde aen conf. Hudde 22 Engelse boutelles van 1 en 1 dito van 2 mingelen, en aen den commiss knif tt taback, en 1 Gros Ryp S ochtens met myn beminde Etc in de Westk en s achtermid in de Neuirek: en savons met al het gesels ( excepto neef Schaep tot suster Bartelots te gast Soo vertrock myn beminde mef f. en sr Westerhof naa de Bemster Opt O: Hinde vergadering van daer met conf. Valckenier Pancrar = en hudde by mons. Duyn wyn proeven bracht hem thuys By den Heer Pancras met hem, Vlooswyck Schaep de secretaris Valckenier, en mons. Duyn, in stadts klene jacht na baenbruc etende aldaer nevens Ruys: Rosa: Maersberg: Suylen Bots de neven smitsaert en Coymans en den R: Heer De Gruyterz 21: 7: 6: 9: 10: 11: 12: 13: 4: 15: 16: 17: 18: 19: 21: 22: 23: A. 1675 September vertrock met dito heeren, en neef Schaep die bij mijn logeerde nasilverst, schonck haer alle een glas vin Dar vererende haer 5 boutelle Soo vertrock neef Schaep met de midd: s: naa Amsterd: Soo vertrock in Ariebarten in conp: van neef, en nicht Paut Op t SH en aldaer besig met de Heeren colonellen In de verg: van 17: en van neef Six vereert met een schotel parsen S mid: te gast by neef Barnars met fr Schot fr Voet en vrou, en de famille van cn fr Barnars excopto steven de Geer en vrou Etc Opt O: H ien in de verg van 17 quam myn beminde met f. en suster Westerhof uyt de Bemster Met Westerhoft Schaep: Vickevoort en vrouwen, en sr Bartelot by neef Devrij te gast ten 11 uren thuijt In de verg van 17 van neef Van der Pat vereert met 2 moten salk Met Van Keulen: Schaep J T: Hinlopen: van Benthem, en Aelbras aen het huys te vraeck van daer met syn chaloep naa Aelsmeer nevens Teunis Jacobsz siende de queckeru van Jan Pauluss die onse gast was Reverteerden met een wagen Etc. S ochtens met myn beminde Etc mee Wesk en s achtermid in de Hdt Met myn bemindeen soon f. Schot en Elias Coymans byj monf. Voet te gast Met myjn soon in het Audioriam horende Francium lesen 2 mael in de vert van 17. tracteerde s mid: f. Voet en vrou, fr. Schotten Elias Coymans van myjn schout met een haes vereert Met conf. Hudde in de joodtse sinagoge Etc: samen by de wedul Van der Elst nevens Bors: en Opmeer met haer naa H vereerdt neef Schaep 1 tt taback In de verg van 17 By Jan Hinlop, te gast ten huijse van neef Six nevens Muylman en enige van syn confraters, myn soon Van der Stel: J. T. Hinlopen Westerhof f. Wickkevoort en V Keulen ten 11 uren thuijs Vertrock f. en Sr Westerhoft naa den Haeg: mijn beminde met Sophia Josef Jan Elias Grietye Etc naa Silverst Metf. Schot fT. Hinlopen Delney: Boddens, en Turnhout tot V Elst Met Albras en Van Keulen in syn jacht naa Silverst met hem van N Sluys te voet gewandeldt logeerden sij by mijn, Besogt van nicht Van Egeren Haersoon, Van der Put: en vrouwen Etc. Besocht van confr. Van den Broeij met mijne neven, en haer jacht na Amsterd: in conp van Van der Put en muylman arriverende naa veel suck kelens aen den omval en van dati te voet na Amsterd
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 58, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1675-1678
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.