Ao. 1675 AUGUSTUS Aen den Heer v Neuwael Den 22 Dito Amsterdam De veelvuldige occupatien die myn soo wegens de stadt, als oo door het geluckkig arrivement van 3 oost retour schepen voor dese kamer syn op gekoomen, maecken myn geheel onbequaem. om op morgen de gebooden van haer genode waer te nomen: om welcke reden den H. Cornelis Backker sig almede sal moeten absenteren Het is myn leet dat dese casvele voorval myn onbequaem maeck om aen haergenade, gelyck als oock aen UEd te bethoonen EtC. September Aen Amsterdam Den 2: Dito Myn is bericht dat V: Ho: Ed: nevens enige andere gedeputeerdens soude syn geommitteert om inregvarde vant veer van Maersen op Amsterd: enige ordres te stellen, en de schippers die hetselve reets bevaren, te redigeren op secker getal, in welcken geval (ick myn vertrouwende op Uih Ed: discretie aengebooren) by desende vryigheydt neme, om hem gans vrindelyck te recommanderen Dat den persoon van schipper Joost gevrotsz. mach gecontinueerdt blyven, alsoo deselve altoos is geconsidereert geweest als schipper van N: Maerseveen: behalven dat het is een nuchteren, en naerstig man, en van myn enige landeryen, in huur heeft 3: van de welcke hy by onstentenis van voorsch: schipperschap on machtig soude syn myn, de uytgeloofde pachtpem: te kunnen voldoen. Ick sal myn dan hier door verplicht houden om u A Ed by alle voorvallende gelegentheden te bethoorenhoeseer Etc. Den 3: Dio Amsterdam Aen den Commissaris knijf UE seer aengename van den S paltato myn op syn tydt nevens 8. Schope kaesyes, 2 coppel conijnen, en 2: bosyes gedroogde tongen, en scharren, wel ter handt gekoomensynde soo het ick myn vert plicht gevonden om UE. voor deselve te bedancken, met vrinde versoeck, het nevensg: grospypen. en ttt van de taback comde winterse avonden wat mede te passeren) niet te willen ver, Smaden. Nieus is hier seer wenig, naa de constitictie van saecken Sio sullen daer voor het uyteynde van het jaer noch wel slagen vallen blyve Etc. 2: 7: Ao. 1679. September Aen den Hr van Renswoudt Amsterdam Den 26: Dito Naa de receptie van UHEd: miss var Den x deser uyt sGrhage, aen myn geschreven, soo en heb ick niet gemanqueert, om alle mogt lycke dorectie by te brengen ten eynde den theer Hendric van den eede, (meer malen in dienst van den staet hebbende gemiliteert) soude mogen bereycken de qualiteyt en in UA Ed: missiue geerpres synde buyten alle ander engagement, en op het hoogste verplicht aen de veel vuldige civiliteyft en, en beleeftheden, die ick in verscheyde occasien van UH Ed heb genooten. Ick Heb meermaels aen den voor gemelten heer gerecommandeert, de difficulteyten die haer in dese saeck quamen te vertoonen, dat het derhalven nootsaeckelyck was tot preventie van deselve den president, en die heeren die voor myn in de verg van 17 cessie hebben. op syn syde te krygen, en sal ( deselve gedurende) geen ovasie versuymen, om alle mogelycke devouren aen te wenden om te betoonen hoe seer ick ben October Aen den secretaris schaep Silversteyn 3 Den 11. Dito uyt een miss: van de Heeren burgemeesteren van den 10 deses myn op gisteren avondt laet behand. wordt myn bekent gemaeckt dat den Ambass: Temple dien avondt aldaer stondt te koomen, myn der hal versoeckende om op morgen tydig over te willen koomen, soo myne af= faires hetselve enigsins quame tee te laten: maer dewyl ick door de selve vry wat wordt geoecupeert, soo en sal het myn niet mogel syn voor aenst saterd avondt thuys te koomen. Der halven so is myn versoeck dat UEd. de moeyte gelive te nemen om hier van aenstondts kennisse tewillen geven aen den Heer p Castrecom en myne verdere exiuse te doen: waer voor ick, ten hoogsten sal blyven venbligeerdt en vooraliydt bergdo Etec Aen den Heer Van der Kien Den 18: Dito Amsterdam Mademael de verg: van 17 heeft geresolueerdt om dese mael geen Hooge officiren. soo in Negotie, als oock in de militie aen te nemen Soo en is het myn jegenwoordig met mogelyck geweest. te effectu, eren het gene UHEd: in syne missive van den 18 passato o myn heeft gelievente versoecken, gelyck als ick in het toekomen sal trachten te effectueren, als synde ten hoogsten verplicht om te effectueren in alle voorvallen te bethoonen hoeseer ick ben Etc
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 58, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1675-1678
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u ingelogd te zijn en een abonnement te hebben. Let op: een abonnement geeft u geen toegang tot meer gegevens, maar wel meer handige mogelijkheden!