archieftoegang 67, inventarisnummer 58, pagina 102
Gebruik tekstcoördinaten
Transcriptie
013: Ao. 1678: November En niet tegenstaende alle dese considerable verliesen UE sir cumspecter hadden behooren te maecken: soo heeft UE. evenwel nader handt sig op den 26. juli 1669. ten behoeve van Joost kempe geiterponeert als borg ter summe van ƒ 15004 6preto, ende onaengesien alle syne persuasien, van UE in geen swarig ht te stecken, nadien hy ondersig had veelmeer lywaten, als de voorgemelte sum quam te bedragen: soo most men daermede voorst en het Codicil van myn vader sal voorden dag om UE credit daer mede te styven, gevende alsoo kennisse aen vremde van verscheyde domestique, en de kinderen betreffende saecken welcke choque, en sen slble affronten de famille aen gedaen te syner tydt hare resentimenten wel sullen meriteren Ick sal alsoom ten opsicht van UE. kinderen (als synde nu eerst te recht van mynen schuldigen plicht geinbueerdt) een s vragen waer de f 6000 door UE verkofte actien syn verulogen en wat UE intentie was, met de f10000 te doen, die evenwel naa veel moeytens ter thesauri als fr decommis op myn: syn geconsig en eyndelyck of UE. meninge miet en is geweest doen men sonder houlyckse voorwaerden sig ten 2 houlyck begaft de vrou te bedrigen en met de ruine van grootgedeelte van Haare middelen de erehteur van Arnoldus van Westerhof te salveren: gelyck als sy UE te. recht sulcks op de hofstede van f. v Druyvesteyn heef verteten Uytalle het welcke wel klaerlyck blyckt hoe varre by UE. de vaderlycke plicht omtrendt syne kinderen, en die van een vroom man wordt genonchaleerdt, en tersyden gesteldt sulcks is te recht een vreemde, met het goedt van sy ne kinder mooij weer te laten spelen, haer m hare ruune te brengen, en meer affectie, en genegentheydt vooreen snoden bedriger, als voordieomnosele te bethoonen. Alle dese excessive verlisen door U.E. moet willens veroorsaeckt uyt het revenu van myne officaerns te willen boeten, is buyten de alderminste apparentte. Die Et. nevens alle syne broeders en susters heeft getroudt meen ick daer mede om te laaten springen, sonder haer wel of qualyck varen myn enigermaten aen te treckken, met intentie om goode sorge te dragen sullen, dat het getalder boeven met het overhaalen van Coenraet van Westerhof) door een offitie met in de stadt van Amsterdam niet en werdt vermeerdert Ao. 1678 November En UE. huijsvrou, van haare moetwil, en straet schinderijen soe veel doenelyck beurydt. Ick wil oock wel bekennen. dat niemane van haare susters het geluck heeft gehadt van aen een burge meesters soon getroudt geweest te syn, maer die sig aende eertitels vergaept vliegt gemeenelyck met den valck, daer se myns oordeels veel geruster by den eersten vyl was geseren UE. bidt voorons soo doen wij oock voor UE., en voornament dat Godt de heere UE. wil verlenen wysheydt, en verstandt, en U.E. domestique saecken, in het toekomende, met veer vorsig tigheijdt, en christelijckelifde te manieren die UE neme Etc. Den 28. Dito Amsterdam Aen neef Favconner UE. miss: van Ultimo Mour A. 177 uytcolumbo is mijn op den 3 passato, op het arrivement van de naa schepen wel behandigt waer uyt gesien hoe dat UE. op den 14 septemr 1676. uyt Texe. vertroekken synde den 10 junli desvolg jaers behouden tot ten Lumbo waerdt gearriveerdt, en aldaer (naa lang leeg loopens in den raedt van justitie waerdt geplaetst geworden. UE consideratien wegens dat eijlandt: sijn by veele met applaudissen gelesen. En dewyl den heer Barx, als extraord: Roedt, en Gou verneur van dat eylandt met het s: Nieumiddelburg, tot ie staet over te gaen: soo heb ick hem een afschrift van voorgen consideratien, nevens een starcke recommandatie voor UL persoon) laaten toekoomen: en dewyl deselve tenem geloven een koomen, met de gedachten die men tot menage, en EtC alhier heeft, en dat die pesten van de E compagni, door haar oorlogen, onnodige conquesten, for tificatien, en konincklyck gebouwen, deselve in dat gewest milioenen ten achteren heef geset, soo heeft men nu Cchoewel seer spade, op de remedien be ginnen te den ken, met dien verwainden soon te lichten, en de saecken aldaer op een anderen voet te doen dirigeren. Gelieft myn een omstandig aduis te geven. wat op de Receptie van neef Badt sal voorvallen, en hoesig syn predecesseur op de exhibitie van syne commissie sal houden. UE sal voorgemelte Bax de handt (in het poinct van menage) wackkermoeten bieden, sullende h sig moeten bedinen van de vroomste, en Cordaetste mannen, om het quaet selfs met syn wortel uyt te rooyjen Watde vergedering van 17 heeft geresolueerdt wegens de strafft
Bronvermelding
Het Utrechts Archief, archieftoegang 67, Inventaris van het archief van de familie Huydecoper 1459-1956 (1997), inventarisnummer 58, Familie Huydecoper - Joan Huydecoper (1625-1704) - Brieven, uittreksels, dagboekaantekeningen en jaaroverzichten, 1675-1678
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.