Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 67, inventarisnummer 53, pagina 74

Naturam etiam si furca expellas, tamen
iisq recurvit. hunnopere mihi semper
placuit cum 10 kanne proficisci nostre
verum minquam kam rem urgere re
lui, ne patril, famulo, longe iam tempore
noto, fideli, sibig utilissimo, privaren
s minnopere goude Dom. van Hove N
sponsam, quo cognata mea SAVIERS vidii
Balktasari CoijmANNIJ partie farens, mihi e
contrario sartanti 100 florenijs obligatur
Litteras dom. VANHOREN gallice quam curio.
sissime exaratas reperco. Noori si quidquam
mincie, annuiciaturus
„
minderit proxime
evo. 3 Linnen mensis 250 florenos
scep
Manco uiterim Tuus
XIV. Novembr 1648. quame bedientissimus
A. SAVLMVR
H v maerseveen
Monsieur mon pere.
La grande quantiteé des estrengiers qui
arrivent tout le jour icij m'ont faict
prendre la resolution, de quiter cette ville
et de m'en aller a ORLEANS. la noui
de Fauvier avec mon cosijs se Haes estent
passer inne
extremement desireux du
accademie
partie de l'iver considerant l'
des estudes a l'on exerce, et la plus fameuse
qui soit dedans toutes les villes ou y aye
passe, ce que je n'aij pas volen faire sans
vous avertir toujours en qualite de vostre
XIV. Novembr. 1640. Tresobeissant serviteur
H. v. Maersevee
A. SAVLMVR.
Daniel van Geel
vous connoserez trop la franchise de
4 16
mes inclinations, et de l'amour
vous porté, pour donter de l'impatience
que j'ay de vous revoir. si les corps
estoient de la nature des pancees je cerois
niseparable de vous, et n'aurois pas
subiect de me plaindre, que l'absense
me privast d'un bien dont j'ay
gouté les douceurs dans le voiâge
nous avons faict ensemble. Croies
pour le moins Mons. mon cosij
que ma memoire n'est ponie
ce qu'elle
andere
„
in grote de rons
vous doit. il se passe fort peu de