Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 67, inventarisnummer 53, pagina 70

Monsieur Mon Pere.
+ ij receu vostre lettre date du 12 sept:
je me resouis de nouvelles, qu'elle m'a
apportes de vostre santé, dont la conser„
vatien me sera tousjours extremement
cheve, je n'ay pas, voulu manquer d'obei
à vos sentiment, et a l'advis q vous avez
desire, que je suivisse, pour me loger avec
de fransois, a fin d'apprendre plus aisement
et en moins de temps la langue du pai
E serois bien aise canci bien q vous, de mes
pouvoir defaire de mon spaniol, mais
les occasion, ne s'en presentent pas,
si c'estoit un cheval d'un pris mediocre
je l'aurois plutost vendu, et vous ne
voudriez vous mesme que j'y eusse de
la parte, de sorte que je serai
contrainct
d'attendre encor qu'elq temps, pour avoir
„
occasion favorable
in
Je m'estonne fort qu' Augustijn est re-
Item par la tendresse, et les larmes des
je me puis assez m'estomer
ses parenten
que la s'ciense qu'il s'est aquise, ne lui
a point appris l'art de se defendre, de ces
foibles armes, pour un subiect, et si beau
et sicapable, de lui aquerir de nouvelles
cognoisseuses. Il me semble que son Pere
devroit inciter, au lui de contribuer
V
lui mesme avec les autres, a l'arrester
dans le pais au disadrantage d'une ren¬
1
Contre
mille autres personnes seroent
bien aisez d'ambresser
Mais aient apprise par vostre darmiere
du 20 jesme du currant, qu'il vous a
en voie derechef, une lettre sur cette subject
e m' en doute pas d'adventage de soo
depart. Je partis demain (moiennant
la grave de Dieu) pour faire un petit
tour avec mon cousijn schaep aux auvirons
de ce pais ici a chavoir à RICHELIV a POTIERS
LA FLESCHE. et
- H U A R S A N G I E R S
a.
autres places sircum voisines dignes de
quelque remerce. Ce sera un vioiage
seulement de 12 ou 15 jours tout au plus
apres lequel, je ne manqueraij pas de vous
renouveller par mes escrits, les propositions
de mon obeissense, et du desir que j'ay d'estre
toute ma vie
Mon mon pere.
Le 8 octobr: 1648. Vostre tres humble et
tresoblissent fils
A S A V L M V R
H v. maerseveen
Pour les nouvelles de ce quartier, je vous draij
et mesure la
que les advenues de Patris,
riviere ont este empesches, quelq temps par
des soldats de la part du Roy, et q cette grande
ville a este un jour tout autier sans avoir
de fam a conner a ces habitants, qui vou
loient avoir le Roy estent a S GARMEINe
AyE; maintenant ces rumeurs sont
mij pen appaises. Nous vivons icy dans nij repos¬
qui n'est point travarsé de toute ces
perits troubles.