Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 67, inventarisnummer 53, pagina 58

Pieter
Hebbe vE. lestmael versogt in
Vranckrijck te Roomen, doch soo wannet
gij niet vertrockken sijt, gij heb¬
ve niet te haesten, want gij sout mij
wel 2 mael antwoort geschreven hebben
van v.E. komst, ende nademael ick
int lest van dese maent meer te
vertreckken om den tijt waer te nemen
sout gij verloren arbeijt, en moijten doen
mijn opt hooght ^ leet sijnde dat vl
hier niet en is, zullende patientie
moeten nemen
A saulmuir
22 Augus 1648
H: V: Maerseveel
Vir Clarissime Mestarti.
Fami haritate qua olim me dignatus
fuisti, utor, ut a seriis tuis, lisse meis
exiguis adsis, que quamvis tuis indiqua
aurib. testantur milonimus intervalla
corfuis quidem non autem affectum sepa¬
rare, quem executioni mandari vellen
si me nunquam agnosceres servium tibi¬
digium
Expecto itaq tua mandata, I TALIAM
5
petiturus, cuius limites mihi 8. mense
Et NB V A proximas Labui, qua per
LANGVEDCC et PROVINCIAM, tanden
SANMVR veni, qua breri discedo ubi
terrarium in qualitate tui Linnillimi
servi, tna exceptaturus beneplacita
et hoe semper desid erio audenti
uiterim manco
a. SAVLMVR. Tuus obligatissimus
22. Augusti 1641
H. v. Maerseveer
Velun quidem ut haec epistola ist
Brabante tradatur qui leijde solebat
manuscripta studiosis exschribere habitan
an vicinio restre e regione do. Praetoris