Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 67, inventarisnummer 53, pagina 51

den 20 deser naer Nantes, Angiers, en
somur waer ick U. commande ver
wacht doch altijt in qualiteijt
N:
van vE. ootmoedigen dienaer
A la Rochelle.
H. V. maerse vee
den 16. Juli 1648
Gelieft mijne brieven te addresseren aen
Mr: Camars Koopman tot sommer
Beminde suster Leonoor
Nademael ick van sin ben den 20 deser
van Roedelle te vertreckken naer Nantes
en kan ick niet naer laten v.h. te schrijven
v.E. versoekende, dat soo de kas, die ick
van geneven gesonden heb, gearriveert is,
gij den selven, (als de: 2: hoorlogies, en
schaerkens daer uijtgenomen sullen sijn;
of v.h. kamer bij mijn boecken gelieft te
setten, en die weder toe te laten spijkeren
Daer sal komen met een schip genaemt
den Koninck Jefta, een kasken, met
hantschoenen, poeder en kammen, gij
sult mijn schrijven of gij alles ontfangen
hebt, en hoe uE dat aenstaet schrijft
mijn toe gij vaert, en soo daer enig mins
bij sult mijne brieven aen mr.
is.
en setten aen mr. Cannare
Hinloopen gere¬
coopman tot somur, om voort te bestellen
aen Mr. van Huijdecoper v. Maerje veen
jij dat doet sal alles
tot sommige soo
gel te regt koomen, blijvende ondertussen
In Rockel. V.E. Broeder.
Den 17. Julet 1648.
A v maerseveel
Groet Jannetijen heer, en deelt haer van mijn
gesonden goet wat me dat doende sult
mijn vruntschap doen
Beminde grootmoeder
Ick en heb niet naer kunnen laten vE
te schrijven, en te doen weten, dat ick
gesont ben, kunnende
noch kloeck en
in vranckrijck soo wel als in hollant
aerden. Ben nu tegenwoordich in een
stat genaemt Rochel Daer ick van
den soon genaemt neef Brouer groote
vruit schap geniet. vertreck den 20 deser
naer Nantes, en voort naer een stat
genaemt sommis. en soot vader