Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 67, inventarisnummer 53, pagina 48

vE. sal mijn een heer groote vruntschap
doen desen ingeslooten brief te bestellen
aen die brabander, de welke die boecken
vande studenten copieerde woonde bij
mijnen tijt op een kamer van de nive
kuijskens getimmert aen de kerck
mij
Een
Gt.
Huy
3
te genoven
gelieft te schrijven. kunt den brief
iddresseren aen Mr. Kannars tot sommeur
Pieter
Nademael ick voorsekert ben, vanden
lust die gij hebt, om de vremde lande
te besien, en dat U.L. hin was voorleden
jaer met mijn over in Vranckrijck te
treckken (daer gij de wint het voorbij
waien, en niet vervoegden ten bestemden
plaetse) soo weet dat ick meen tegen
den 16 of 17 october naer Italien te
gaen, en soo wann eer gij lust hebt
om myn voor kamerling te dienen, gelijck
in hollant uijt vE. mening heb
C.F.
vorstaen. soo kunt gij nu een tijt waer
nemen, en soo gij daer toe meninge hebt
post
mijn sulks niet den eersten a
laten weten, gij sult mijn beschrijven
J. Mr. Adriaen Kannars
te sommaar aen
daer ick tot half october meen te blijven
beantwoorden, op dat ick niet te vergeefs
ik sal
op u behoef te wachten.
o justel jaeren geven, een goet kleet en
een goet paert, u versekerende van
avons naer gij met mijn sult weder
om gekomen sijn: sult niet veel verliesen
soo gij dat slavia, en melancolijck leve
quiteert. hij op dat gij sout weten het
desier dat ick heb om u met mijn te
nemen, bestaet alleen om alle ceurieuse
teijten op te schrijven. bij kunt 't bedenk
want soo wanneer ick geen antwoort
en krijck sal ick mijn van een ander
moeten versien, sijnde de soon vande
hij 50.
sek out van onse heerlijckheijt
de wint goet is nu barkeert v op Nuiten
Rockel of Bordeaux daer gij dusent
occasien toe sult vinden om te koomen
soo gij te nantes komt sijt gij maer
dach van saumur te Rockel 3. dage
soo gij op een van
te Bordeaux 5. dagen.
dese 2 laetste plaetsen aen komt, sal
v. te Rockel seker sarvaes brouer mij
reijsgelt geven tot sommir, soo dat
Cosijn.
son ombreken. ende te Bordeaux
5.
Constantinus Cruijtpenningh, soo veel
gij van noden hebt tot haumur toe
sijnde oock mijn copijn. soo dat zij met
desen brief altijt voort sult raken
haest v; soo veel alst mogen ik in
want sult het v. niet beklagen
m' Rochelle
Den 15. Juli 1648
„
H. v. Maerse van