Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 67, inventarisnummer 53, pagina 44

Uijt mijn verkeer beurs
soldt.
mrd:
van scheeren
0.
2.
van wassen
O
voor de conversie van
O.
C
„
Piere giarrige
3. - 6
somma integra
Mr. Calandrijn
NB. seer aengename is mijn ter kant
gekomen, uijt dewelke ve mij
gelijck als voorgaens verobligeert sulks
doet mijn de kardiesse nemen om v.h.
te versoeken, om mijn met de eerste
post seeker kleen boeksken over te
senden, den tietel, oock den boekebinder
volgen hier
Indice du Cabinet de A M VEL VEYREL
A Bordeaux par piere de la court un
primeur, et marchant libraire, à la
ammes
ƒ
Rue de
soo ik dat met kan vinden sal mijn van
opt hoogst verobligeren te vernemen
naer een boeck genaemt, rinet le
onge: mene den 29
„
antiquites de
deser naer Nantes te gaen loopende altijt
Geaffectioneerden dienaer
te blijve
A La Rochelle.
Le 12: Juli 1641 M. v. Maersereeg
Mr. Castagne.
J'ay receu la vostre, et avec un pour
Mr. La Kapelle Tomas, mais aient
trouve un perde mes amis, qui m' a
en besoing
donné tout, que j'ay
ƒ 2
vous rauvoie la vostre, sur mr
clapelle Tomas, cependant je vous prie
peutestre je vous ay
m'excuser, si
fece quelq incommodite, en vous
priant de me conserver, en vostre bonne
grase, et de croire que je mesens
dispose, en tout temps à vous obeijr.
mais toutiours, en ceste qualite
W
De vostre tresaffectione serviteur
in Rochelle L. 14
H. v. Maerse van
Jul. 1648
H
mijn heer
E. E. brief vanden 3e. Juli is mijn ter
lant gekomen, sijnde te vernieten mijn
neef sarvaes besoeken, 't welk de oorsaek
is niet eerder geschreven te hebben: Hebbe
Castanie op mr. Lachapelle
den brief van
omas niet nodig gevonden, voor eerst
om de kosten, nademael de wissel
door veele handen gaet, te vermijden
en oock om dat mijn neef, mijn int
selve heeft willen verobligeren. Hadde
gewenst het selve eerder geschiet te sijn
om de moijte waer mede ick U.E.