Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 67, inventarisnummer 53, pagina 38

onnuttelijck naer meen te wachten (want
hier is geen escuier van importanci) dat
ick door enige brieven van neef Harraes
Brouer wonende te Rochelle enig exped
ent sal vinden. Mijn vries en Spaniaert
varen wel. Doch heb hem niet wetende
door, wat malheur van Tolose tot Bos„
deaux aen de Lant laten leijden, rijdende
opt vriesken, en mijn knegt, en valies
vrij seer door enige gekofte goederen
(Die UEd door een Bordeaux vaerder
laest sal hebben, geladen sijnde, settende
opt heur paert, ondertussen versoekende
dat UEd mijn gelieft te houden voor sijn
onderdanigh soon
H v. Maerseve
in Bordeaux
2.
Den 13 junio 1648
Mr. Mon Cousyn Brouer
Estant arrivez ici et croient de vous
trouver comme quelques messieurs ni
ont rapporté, et n'aient pas en l'honneur
de vous, rencontrer je n'ay pas voului
manquer de vous saluer per celle cy
esperant de vous vancontrer a la
Rochelle, a cause que je fe estat d'ij
cesourner mij mois je parte tout a l'heure
ns.
jur dite ville en comparie de me¬
mes cousyns van veel qui vous bais
treshumblemant les mains comme moy
et en attandant je demeure
Le 10 Juni 1641
Nots.
à Savintes a Lestre Roiael
restre tresaffectionne casijs
et serviteur
H. v. Maersevee
Pistolen
sijnde van 80 st. ½
sold.
Cardes.
5
0
Aen Karsen
E.
O
opt middagmael t'Agen
-
0
voor de booden
0
Port de Marie
5.
2
vere ollationeert
0
2
Aen bedelaer
O
Te tenius voor Repo¬
8
0
voor de boode
.
voor de Smit
9
Aen semelen
0
marselijn voort middag
a 5
voor de booden
0
10
somma cardes.
19