Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 67, inventarisnummer 53, pagina 37

Mijn heer en vader:
zijnde den 27 Meij van Tolose vertrocken
sijn wij savons met groote regen te Mont¬
anbaen een soete stat gearriveert, en sogtens
daer aen reijsende, uijtermaten moijelijck
door de groote regen, sijn wij savons gaen
slapen in een dorp genaemt Magistere
synde op den ouver vande Caronne ee
seer schone rivier, ende het aengenaemst
van Vranckrijck. s' anderen daegs de
konste waernemende jongen te Age¬
eten, een stat horende onder den Drie de
spennon en gongen slapen te Tomus, eer
tijts om de Ligue vande gereformeerde
geruineert, sijn hier al vande Religie, en
hebben 2 kerken. Van Tonius sijn wij
s' ogtens gegaen. van Macavi daer wij
savons sliepen op de kant vande rivier
koomende alsoo te Cadilijack waer wij
gesien hebben het paleijs van D. espernon
dat seer magnifieck gebout is, twelk
oock een apartement heeft voor de
Koninck, de Kameren sijn altemael met
schoone tapijten belangen, van diverse
veltslagen der Fransen. sijn soo voorts de
Rivier tegenover het dorp Bodnisack, je
passeert, sijn savons sijnde den 31 te Bordt
aux gekoomen, ons logement nemende
an chapeau rouge, de stat is aengenaem
15 ofte 16. bordlant
daer vindende
E
vaerders, die haer lading niet wel kunnen
Krijgen, sijn de schippers somtijts aen boort
geweest, die ons van haer Hollantsen zal
en booter lieten proeven, twelk ons groote
varendering gaf, en tot noch toe alhier
geen logement vinden, nadien hier geen
gelegentheijt is om estrengeers te logeren
Daer beneffens sal mijn het mislijckke
van mijne crediet brieven door de koopin¬
van Tolose, gelijck ick UEd: in mijn
voorige heb geschreven, groot ingemaek
geven, naerdemael de koopluy en prinsisael
Fourendael van Lions hier geen correspon¬
dentie hebbende, daer geweldick sal op
sloffen, wel wensende dat mijn ooms
mijn aen een ander, of op ander fatsoen
hadden geaddresseert, en gelijck mij
neven van Geels, de brieven van Amsterd.
of Bordeaux Rochel. Nautis en Saumeurs
hadden geaddresseert, om dat mijn oom
veel beter correspondentie of dese voors
plaetsen hebben, als mr. Tourendael te
Lions. Door dewelke ick nu soo geweld,
ongelegen gefrustreert, ben. sijnde in een
stat sonder addres en kennis, sijnde oock
mijn neven van huis om te vantreckk
10 st.
wensende dat UEd mijn een brief
saumeurs gelieft te doen hebben, sullende
van
Lion
sien dat ick soo de brieve
niet en komen (daer ick een maent