Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 67, inventarisnummer 53, pagina 29

Grenoble naer Lionis van Ligns op
Valansen, daer ickse weder al vinden
voorts heb ick hier mijn afscheijt genomen
en Mr. Tronsien predikant, Diodati en
mijn koopman met 4 a 5e mesieur
volgens het doen van alle fatsoenelijke
estrangiers, getrackteert. Hebbe voort
op mijn wissel de somme van 75 pisto
getrockken sijnde het supplement van
3000 guld: frans gelt, en om dat UEd.
sulke niet vremt soude voort koome
soo heb ick goetgevonden vE. sulks te
berekenen. De 100 Fransekroonen tot 8e. gul.
5e st: is 5e25e guld. te Parijs 900 guld: te
generen 1200 guld: is in als 2628 gul
het gesonde goet van Parijs bedraegt
64. guld: de aftreck te parijs is 36 gulden
te Geneven. 36. guld: voorts soo is daer
1 kas met 2 hoorlogien seer schoon 2 bijbel
van die dati en andere rare boeken. voor
voor onderwegen met schoone schaerken
Pistoli
voor UEd. die mijn in als kost in
en 2 guld: al dese onkosten beloopen samen
gerekent 329. gulds: Deselve afgetrockken
vande 2625 guld: salder resteren. 2296
dat ick getrockken heb
bemerck alles buijtens lants koste
Fick
lijk te sijn, want behalven sijne mout
kosten, sijn de exercitien deur, i pistool
voor de minste meester smaents: 4 Pist.
voor de escuier: soo men de ring de eerste
reijs afloopt, moet men den Kreaet een
paer sij de kousen gewes, dan dient men de
barbier, waster, schoenmaker, t' beslaeg
vande paerden, niewe iaer, alsmen vartreck
een vareering aen de dochter, of de vrou
daer in huijs, en diergelijcke andere dingen
hebbe dit jaer beproeft, doch is mijn
seur genock gevallen, hebbende daerenboven
noch 14: a 15 pistolen met verkeren
gewonnen, want om tijt verdrijt, lieten
wij inde winter hier een verkeer bor¬
maken, spelende in compa man een cardese
mijne paerden hebben mijn veel gekost
doch sullen goede diensten doen, het
vriesken is een seer goet, en stark paert
ken, mijn neven hebben 3 van haer
schoonste paerden verlooren, hebbende
ontrent 1500 Pist. scha, alde waerelt
meende dat die betovert waren, om dat
booven haer stal, seker edel juffrou van
Niusattel, uijt Switserlant hier gevlugt
waer, diemen om toverij, maer een
om haer goet meende, te verbranden
verduijn gesien, en de
hebbe oock
particulariteijten, oock die van beneven
polici, regering, heb ick alles in een
boeck bij den anderen geset, 't wel ksa¬
UEd begerig is te lesen u Ed het selt