Blader door transcripties » Het Utrechts Archief

archieftoegang 67, inventarisnummer 56, pagina 58

Elustant de moulins a vant, mesme de touses de vallage
vervrage, dieu Conhode les pardant ho vous relasserez
pas de me respondre. la dessus le plus tost quil sera possible
en demeurant Monsieur. Le 24 decembre
Ao 1660 Amsterdam
aen mijn broeder Joan Coijmans
Oom van Amerorgen benevens de vrinden uijt den Haeg
bij U.E. mama gelogeert synde, om de brullost van nichts
Aletten dewelcke getrout is met lants in van Zeelandt,
heeft aen de vrunden bekendt gemaeckt, dat lavel voet E.
suster aletten pretendeerde, ende doen als maenden gelden
deselve pietentie aen U.E. mama hadde bekendt gemaeckt
sijnde te vermonderen, het selve bij haen hoo lang gese-
creteert te sijn, ende dat meer is in die tijt van huysgaende
naer de berusten hare andere dochters medegenomen te
hebben laetende de vrijster bij de vryer alleen Alle de
vanden hoecken sulcks soo veel mogelijc is te belitten.
Heggende dat hij Kael is een lichtelijs veel schuldig aen-
gehaen zijne gewoonlijcke kostelijkeijst, in klederen, en in
beffen dat hij noch aen de kas ƒ 6000 guldens ten achteren
in sijnde contrarie van religie dat sijn onder een bede
ger en vallen dobbelaer was. De reputatie van moeder, en
Custenheer slecht, dat hoo danige aliantie bequaem is om
het gehele huijs te vurneven, ende preiudiciabel aen V.E.
en alle vE. sustens, dat deselve gene goede konlycken sullen
doen ende in plaets datmende negotie voorsch houde
bewaeren tegens dien tijt dat U.L. bequem houde kunnen
hijn om die te divigueren, dat het wel houde kunnen
gebeuren dat U.Ed. alsdan niet veel te negotieren houdt
vinden, dat het een Troiaens paerd is ingehaelt te kers
het is te beklagen V.E. mamahoo menig gehoorgelt
aen den goeden raet van alle hare vrunden, soo ik het
gevaden vindt kint haer daer overschrijven, ende na
beloven, wandt sal een schandelense aliantie voor
ons allen sijn. Men heeft soo veel te meeg gevraeft
xxx